Signification visuelle de 'ping'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Ping, son aigu

A high-pitched, short and somewhat sharp sound.

"My car used to make an odd ping, but after the last oil change it went away."

Ma voiture émettait un ping bizarre, mais il a disparu après la dernière vidange.

sound technology communication electronics

noun

Impulsion sonore, écho-sondeur

(submarine navigation) A pulse of high-pitched or ultrasonic sound whose echoes provide information about nearby objects and vessels.

"The submarine sent out a ping and got an echo from a battleship."

Le sous-marin a émis une impulsion sonore et a reçu un écho d'un cuirassé.

nautical technology sound military ocean device communication technical signal

Illustration visuelle de ping: Un paquet réseau qu'un hôte distant est censé renvoyer en écho, indiquant ainsi sa présence - Image 1

ping: Un paquet réseau qu'un hôte distant est censé renvoyer en écho, indiquant ainsi sa présence - Thumbnail 1

ping: Un paquet réseau qu'un hôte distant est censé renvoyer en écho, indiquant ainsi sa présence - Thumbnail 2

noun

Un paquet réseau qu'un hôte distant est censé renvoyer en écho, indiquant ainsi sa présence

A packet which a remote host is expected to echo, thus indicating its presence.

"The network is overloaded from all the pings going out."

Le réseau est surchargé à cause de tous les pings qui partent.

computing internet communication signal technology

Illustration visuelle de ping: Message de vérification, demande de confirmation - Image 1

ping: Message de vérification, demande de confirmation - Thumbnail 1

noun

Message de vérification, demande de confirmation

An email or other message sent requesting acknowledgement.

"I sent a ping to the insurance company to see if they received our claim."

J'ai envoyé un message de vérification à la compagnie d'assurance pour savoir si elle avait reçu notre réclamation.

communication technology computing internet signal

Illustration visuelle de ping: Latence - Image 1

noun

Latence

Latency.

"The ping from my internet connection was high, causing the video call to be choppy. "

La latence de ma connexion internet était élevée, ce qui rendait l'appel vidéo saccadé.

computing internet electronics communication technology signal

noun

Signalement, indication

A means of highlighting a feature on the game map so that allied players can see it.

"The ping on the game map highlighted the enemy's position. "

Le signalement sur la carte du jeu a mis en évidence la position de l'ennemi.

game computing communication action

Illustration visuelle de ping: Notification - Image 1

noun

Notification

(WMF jargon) A notification.

"My email program sent a ping that a new message was waiting. "

Mon programme de messagerie a envoyé une notification indiquant qu'un nouveau message était en attente.

technology communication internet computing

Illustration visuelle de ping: Émettre un son aigu et bref - Image 1

ping: Émettre un son aigu et bref - Thumbnail 1

verb

Émettre un son aigu et bref

To make a high-pitched, short and somewhat sharp sound.

"My car was pinging until my last oil change."

Ma voiture émettait un son aigu jusqu'à ma dernière vidange.

sound technology communication electronics signal computing

verb

Émettre un signal et écouter son écho

(submarine navigation) To emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects.

"The submarine pinged to locate the wreckage on the ocean floor. "

Le sous-marin a émis un signal pour localiser l'épave sur le fond marin.

nautical military technology sound signal device vehicle ocean technical communication

Illustration visuelle de ping: Pinguer, envoyer une requête ping - Image 1

ping: Pinguer, envoyer une requête ping - Thumbnail 1

ping: Pinguer, envoyer une requête ping - Thumbnail 2

verb

Pinguer, envoyer une requête ping

To send a packet in order to determine whether a host is present, particularly by use of the ping utility.

"The IT technician will ping the server to check if it's online before we start the presentation. "

Le technicien informatique va pinguer le serveur pour vérifier s'il est en ligne avant de commencer la présentation.

computing internet communication technology signal electronics

Illustration visuelle de ping: Envoyer un message, contacter - Image 1

ping: Envoyer un message, contacter - Thumbnail 1

verb

Envoyer un message, contacter

(by extension) To send an email or other message to someone in hopes of eliciting a response.

"I'll ping my coworker about the meeting agenda if I don't hear back from her soon. "

J'enverrai un message à ma collègue au sujet de l'ordre du jour de la réunion si je n'ai pas de nouvelles d'elle bientôt.

communication technology internet

verb

Fliquer, faire claquer

To flick.

"I pinged the crumb off the table with my finger."

J'ai fait claquer la miette de la table avec mon doigt.

action

Illustration visuelle de ping: Rebondir, faire un rebond - Image 1

ping: Rebondir, faire un rebond - Thumbnail 1

verb

Rebondir, faire un rebond

To bounce.

"The ball pinged off the wall and came hurtling back."

La balle a rebondi contre le mur et est revenue à toute vitesse.

sound technology communication computing electronics signal

verb

Faire rebondir

To cause something to bounce.

"The ball pinged off the wall. "

La balle a rebondi contre le mur.

physics sound action

Illustration visuelle de ping: Appeler, signaler - Image 1

verb

Appeler, signaler

To call out audibly.

""I tried to ping my friend across the crowded classroom, but she didn't hear me." "

J'ai essayé d'appeler mon ami à travers la salle de classe bondée, mais elle ne m'a pas entendu.

sound communication

verb

Sanctionner, pénaliser

To penalize.

"Gary Ablett was pinged for holding the ball and gave away a free kick."

Gary Ablett a été sanctionné pour avoir gardé le ballon et a concédé un coup franc.

law government police