sally Meaning | BeDict

noun

Saule

A willow

Examples :

"The artist often sketched the weeping sally by the riverbank, capturing its graceful branches. "

L'artiste esquissait souvent le saule pleureur au bord de la rivière, capturant ses branches gracieuses.

plant nature

noun

Saule

Any tree that looks like a willow

Examples :

"From a distance, the tree looked like a willow, but up close, we realized it was just a sally. "

De loin, l'arbre ressemblait à un saule, mais de près, nous avons réalisé que ce n'était qu'un saule.

nature plant

noun

Objet fait à partir du bois des arbres ci-dessus

An object made from the above trees' wood

Examples :

"The garden fence was constructed from sally, giving it a rustic and durable charm. "

La clôture du jardin a été construite à partir du bois des arbres mentionnés, ce qui lui donne un charme rustique et durable.

material thing

noun

Sortie

A sortie of troops from a besieged place against an enemy.

Examples :

"During the long siege, the trapped soldiers made a daring sally from the castle gates, hoping to break the enemy's lines. "

Pendant le long siège, les soldats piégés ont fait une sortie audacieuse des portes du château, espérant briser les lignes ennemies.

military war action

noun

Sortie, attaque

A sudden rushing forth.

Examples :

"Flocks of these birds stir up flying insects, which can then be picked off in quick sallies."

Des volées de ces oiseaux effraient les insectes volants, qui peuvent ensuite être attrapés lors de sorties rapides.

action military

noun

Plainte, repartie

A witty statement or quip, usually at the expense of one's interlocutor.

Examples :

"During the meeting, Sarah responded to her boss's suggestion with a clever sally that made everyone laugh, even him. "

Pendant la réunion, Sarah a répondu à la suggestion de son patron par une répartie spirituelle qui a fait rire tout le monde, même lui.

language communication writing word literature entertainment style

noun

Excursion, escapade

An excursion or side trip.

Examples :

"During our road trip, we made a quick sally to a roadside diner for some pie. "

Pendant notre road trip, nous avons fait une petite excursion dans un restaurant au bord de la route pour manger de la tarte.

action entertainment

noun

Houppe, touffe

A tufted woollen part of a bellrope, used to provide grip when ringing a bell.

Examples :

"The bellringer gripped the brightly colored sally of the rope, preparing to ring the church bells. "

Le sonneur a saisi la houppe aux couleurs vives de la corde, se préparant à sonner les cloches de l'église.

bell-ringing part material item

verb

Faire une sortie, attaquer soudainement

To make a sudden attack (e.g. on an enemy from a defended position).

Examples :

"A feeding strategy of some birds is to sally out from a perch to snatch an insect and then returning to the same or a different perch."

Une stratégie d'alimentation de certains oiseaux consiste à faire une sortie depuis un perchoir pour attraper un insecte, puis à revenir au même perchoir ou à un autre.

military war action

verb

S'aventurer, partir

To set out on an excursion; venture; depart (often followed by "forth.")

Examples :

"As she sallied forth from her boudoir, you would never have guessed how quickly she could strip for action. - William Manchester"

Alors qu'elle s'aventurait hors de son boudoir, vous n'auriez jamais deviné à quelle vitesse elle pouvait se déshabiller pour l'action.

action event way

verb

S'aventurer, s'éloigner

To venture off the beaten path.

Examples :

"After finishing her assigned reading, Maria decided to sally into the library's mystery section, hoping to find something unexpectedly good. "

Après avoir terminé sa lecture assignée, Maria a décidé de s'aventurer dans la section des romans policiers de la bibliothèque, espérant trouver quelque chose d'inattendument bon.

action way

noun

Membre de l'Armée du Salut

A member of the Salvation Army.

Examples :

"The sally offered me a warm blanket and a cup of coffee at the Salvation Army shelter. "

Le membre de l'Armée du Salut m'a offert une couverture chaude et une tasse de café au refuge de l'Armée du Salut.

religion organization person group

noun

Phrygane

A kind of stonefly.

Examples :

"The fisherman carefully examined the sally he found clinging to the rock, hoping its presence meant trout were nearby. "

Le pêcheur examina attentivement la phrygane qu'il trouva accrochée au rocher, espérant que sa présence signifiait que des truites étaient à proximité.

insect animal nature biology

noun

Troglodyte mignon

A wren.

Examples :

"We saw a tiny sally hopping around the bird feeder in our garden. "

Nous avons vu un petit troglodyte mignon sauter autour de la mangeoire dans notre jardin.

animal bird nature

Meanings

Saule

Examples :

"The artist often sketched the weeping sally by the riverbank, capturing its graceful branches. "

L'artiste esquissait souvent le saule pleureur au bord de la rivière, capturant ses branches gracieuses.

Saule

Examples :

"From a distance, the tree looked like a willow, but up close, we realized it was just a sally. "

De loin, l'arbre ressemblait à un saule, mais de près, nous avons réalisé que ce n'était qu'un saule.

Objet fait à partir du bois des arbres ci-dessus

Examples :

"The garden fence was constructed from sally, giving it a rustic and durable charm. "

La clôture du jardin a été construite à partir du bois des arbres mentionnés, ce qui lui donne un charme rustique et durable.

Sortie

Examples :

"During the long siege, the trapped soldiers made a daring sally from the castle gates, hoping to break the enemy's lines. "

Pendant le long siège, les soldats piégés ont fait une sortie audacieuse des portes du château, espérant briser les lignes ennemies.

Sortie, attaque

Examples :

"Flocks of these birds stir up flying insects, which can then be picked off in quick sallies."

Des volées de ces oiseaux effraient les insectes volants, qui peuvent ensuite être attrapés lors de sorties rapides.

Plainte, repartie

Examples :

"During the meeting, Sarah responded to her boss's suggestion with a clever sally that made everyone laugh, even him. "

Pendant la réunion, Sarah a répondu à la suggestion de son patron par une répartie spirituelle qui a fait rire tout le monde, même lui.

Excursion, escapade

Examples :

"During our road trip, we made a quick sally to a roadside diner for some pie. "

Pendant notre road trip, nous avons fait une petite excursion dans un restaurant au bord de la route pour manger de la tarte.

Houppe, touffe

Examples :

"The bellringer gripped the brightly colored sally of the rope, preparing to ring the church bells. "

Le sonneur a saisi la houppe aux couleurs vives de la corde, se préparant à sonner les cloches de l'église.

Faire une sortie, attaquer soudainement

Examples :

"A feeding strategy of some birds is to sally out from a perch to snatch an insect and then returning to the same or a different perch."

Une stratégie d'alimentation de certains oiseaux consiste à faire une sortie depuis un perchoir pour attraper un insecte, puis à revenir au même perchoir ou à un autre.

S'aventurer, partir

Examples :

"As she sallied forth from her boudoir, you would never have guessed how quickly she could strip for action. - William Manchester"

Alors qu'elle s'aventurait hors de son boudoir, vous n'auriez jamais deviné à quelle vitesse elle pouvait se déshabiller pour l'action.

S'aventurer, s'éloigner

Examples :

"After finishing her assigned reading, Maria decided to sally into the library's mystery section, hoping to find something unexpectedly good. "

Après avoir terminé sa lecture assignée, Maria a décidé de s'aventurer dans la section des romans policiers de la bibliothèque, espérant trouver quelque chose d'inattendument bon.

Membre de l'Armée du Salut

Examples :

"The sally offered me a warm blanket and a cup of coffee at the Salvation Army shelter. "

Le membre de l'Armée du Salut m'a offert une couverture chaude et une tasse de café au refuge de l'Armée du Salut.

Phrygane

Examples :

"The fisherman carefully examined the sally he found clinging to the rock, hoping its presence meant trout were nearby. "

Le pêcheur examina attentivement la phrygane qu'il trouva accrochée au rocher, espérant que sa présence signifiait que des truites étaient à proximité.

Troglodyte mignon

Examples :

"We saw a tiny sally hopping around the bird feeder in our garden. "

Nous avons vu un petit troglodyte mignon sauter autour de la mangeoire dans notre jardin.

Related Words

restaurant noun

Restaurant

troglodyte noun

Troglodyte, homme des cavernes

couverture noun

Chocolat de couverture

suggestion noun

Suggestion

alimentation noun

Alimentation, nourriture

capturing verb

Capturer, s'emparer de

manchester noun

Manchester, tissu de coton, vêtement en manchester

riverbank noun

Rive, berge

interlocutor noun

Interlocuteur, interlocutrice

constructed verb

Construire, bâtir

statement noun

Déclaration, affirmation