mill Meaning | BeDict

noun

Moulin

A grinding apparatus for substances such as grains, seeds, etc.

Examples :

"Pepper has a stronger flavor when it is ground straight from a mill."

Le poivre a une saveur plus forte lorsqu'il est moulu directement à partir d'un moulin.

noun

Moulin

The building housing such a grinding apparatus.

Examples :

"My grandfather worked in a mill."

Mon grand-père travaillait dans un moulin.

building architecture industry

noun

Moulin

A machine used for expelling the juice, sap, etc., from vegetable tissues by pressure, or by pressure in combination with a grinding, or cutting process.

Examples :

"a cider mill; a cane mill"

Un moulin à cidre ; un moulin à canne

machine agriculture food vegetable utensil technology industry process

noun

Moulin

A machine for grinding and polishing.

Examples :

"a lapidary mill"

un moulin lapidaire

machine industry

noun

Bordure moletée

The raised or ridged edge or surface made in milling anything, such as a coin or screw.

Examples :

"The coin's distinctive mill made it easy to identify as a rare collectible. "

La bordure moletée distinctive de la pièce permettait de l'identifier facilement comme un objet de collection rare.

machine technical industry

noun

Usine

A manufacturing plant for paper, steel, textiles, etc.

Examples :

"a steel mill"

une aciérie

industry machine building work

noun

Moulin

A building housing such a plant.

Examples :

"The flour mill was a busy place, with workers loading and unloading sacks of grain. "

Le moulin à farine était un endroit animé, avec des ouvriers chargeant et déchargeant des sacs de céréales.

building industry

noun

Usine

An establishment that handles a certain type of situation or procedure routinely, or produces large quantities of an item without much regard to quality, such as a divorce mill, a puppy mill, etc.

Examples :

"The company is a notorious divorce mill; they handle dozens of divorces every week, often with little attention to the well-being of the clients. "

L'entreprise est une usine de divorces notoire ; elle traite des dizaines de divorces chaque semaine, souvent sans beaucoup d'attention au bien-être des clients.

"The city's reputation suffered when the local newspaper exposed the puppy mill. "

La réputation de la ville a souffert lorsque le journal local a révélé l'usine à chiots.

industry business organization quality

noun

Université de pacotille, établissement non reconnu

An institution awarding educational certificates not officially recognised

Examples :

"My cousin attended a mill that offers vocational training certificates, but they aren't recognized by the national government. "

Mon cousin a fréquenté une université de pacotille qui délivre des certificats de formation professionnelle, mais ils ne sont pas reconnus par le gouvernement national.

education organization

noun

Moulin

An engine.

Examples :

"The old mill powered the water pump for the farm. "

Le vieux moulin alimentait la pompe à eau de la ferme.

machine technology device

noun

Bagarre, rixe

A boxing match, fistfight.

Examples :

"The two brothers had a mill in the park after a disagreement. "

Les deux frères se sont bagarrés dans le parc après une dispute.

sport entertainment action

noun

Matrice

(die sinking) A hardened steel roller with a design in relief, used for imprinting a reversed copy of the design in a softer metal, such as copper.

Examples :

"The jeweler used a special mill to create the intricate design on the copper coin. "

Le bijoutier a utilisé une matrice spéciale pour créer le motif complexe sur la pièce de monnaie en cuivre.

machine technical industry

noun

Excavation, carrière

An excavation in rock, transverse to the workings, from which material for filling is obtained.

Examples :

"The construction crew used the mill to extract rock for the new school's playground fill. "

L'équipe de construction a utilisé la carrière pour extraire de la roche pour le remblai de l'aire de jeux de la nouvelle école.

geology material industry

noun

Cheminée

A passage underground through which ore is shot.

Examples :

"The miners used the mill to shoot the ore down into the processing plant. "

Les mineurs ont utilisé la cheminée pour envoyer le minerai dans l'usine de traitement.

geology industry

noun

Fraiseuse

A milling cutter.

Examples :

"The carpenter used a sharp mill to cut the wood for the new table legs. "

Le menuisier a utilisé une fraiseuse tranchante pour couper le bois des nouveaux pieds de table.

machine technical industry

noun

Tapis roulant

A treadmill.

Examples :

"The gym's new exercise equipment includes a powerful mill for cardio workouts. "

Le nouvel équipement d'exercice de la salle de sport comprend un tapis roulant puissant pour les entraînements cardio.

machine sport technology

noun

Machine à écrire

A typewriter used to transcribe messages received.

Examples :

"The office secretary used the old manual mill to type the telegram from the client. "

La secrétaire de bureau a utilisé la vieille machine à écrire manuelle pour taper le télégramme du client.

technology communication military machine writing

verb

Moudre, broyer

To grind or otherwise process in a mill or other machine.

Examples :

"to mill flour"

Moudre de la farine

machine industry process agriculture

verb

Usiner, façonner

To shape, polish, dress or finish using a machine.

Examples :

"The carpenter used a machine to mill the wood for the new table legs. "

Le charpentier a utilisé une machine pour usiner le bois des nouveaux pieds de table.

machine technical industry work

verb

Strier, canneler

To engrave one or more grooves or a pattern around the edge of (a cylindrical object such as a coin).

Examples :

"The jeweler will mill the edge of the new commemorative coin. "

Le bijoutier va strier le bord de la nouvelle pièce commémorative.

technical machine industry

verb

Errer, tourner en rond

(followed by around, about, etc.) To move about in an aimless fashion.

Examples :

"The children milled around the playground, looking for a game to play. "

Les enfants erraient autour de l'aire de jeux, cherchant un jeu auquel jouer.

action way

verb

Broyer, tourner en rond

To cause to mill, or circle around.

Examples :

"to mill cattle"

Faire tourner le bétail en rond

action

verb

Nager sous l'eau

(of air-breathing creatures) To swim underwater.

Examples :

"The ducks were milling in the pond, exploring the underwater plants. "

Les canards nageaient sous l'eau dans l'étang, explorant les plantes aquatiques.

animal biology action

verb

Nager soudainement dans une nouvelle direction

(of a whale) To swim suddenly in a new direction.

Examples :

"The whale mill sharply to the left, surprising the boat tour. "

La baleine a nagé brusquement vers la gauche, surprenant la visite en bateau.

animal action ocean direction biology

verb

Broyer, moudre

To beat; to pound.

Examples :

"The chef milled the spices in a mortar and pestle to make a flavorful rub. "

Le chef a broyé les épices dans un mortier et un pilon pour faire une marinade savoureuse.

action machine industry

verb

Fouler

To pass through a fulling mill; to full, as cloth.

Examples :

"The weaver had to mill the cloth to make it stronger for the new drapes. "

Le tisserand devait fouler le tissu pour le rendre plus résistant pour les nouveaux rideaux.

material industry machine process

verb

Laminer

To roll (steel, etc.) into bars.

Examples :

"The factory workers milled the steel into long, strong bars for construction projects. "

Les ouvriers de l'usine ont laminé l'acier en longues barres solides pour les projets de construction.

industry material machine technical

verb

Faire mousser

To make (drinking chocolate) frothy, as by churning.

Examples :

"The chef milled the hot chocolate, making it frothy and ready for the children. "

Le chef a fait mousser le chocolat chaud, le rendant mousseux et prêt pour les enfants.

food drink utensil machine process

verb

Décortiquer

To undergo hulling.

Examples :

"This maize mills well."

Ce maïs se décortique bien.

agriculture food process

verb

Se battre à coups de poing, boxer

To take part in a fistfight; to box.

Examples :

"The two brothers milled around each other, fists clenched, before finally breaking apart. "

Les deux frères se sont battus à coups de poing, les poings serrés, avant de finalement se séparer.

sport action war entertainment

verb

Remplir de minerai concassé

To fill (a winze or interior incline) with broken ore, to be drawn out at the bottom.

Examples :

"The miners milled the winze with broken rock so they could extract the valuable ore later. "

Les mineurs ont rempli le puits de roche concassée afin de pouvoir extraire le minerai précieux plus tard.

technical geology industry work

verb

Cambrioler

(thieves' cant) To commit burglary.

Examples :

"The gang planned to mill the old house on Elm Street. "

Le gang prévoyait de cambrioler la vieille maison sur Elm Street.

property police action law

noun

Mill, millième de dollar américain

An obsolete coin worth one thousandth of a US dollar, or one tenth of a cent.

Examples :

"My grandfather had a collection of old coins, including a few rare mills. "

Mon grand-père avait une collection de vieilles pièces, dont quelques mills rares.

economy finance

noun

Millième

One thousandth part, particularly in millage rates of property tax.

Examples :

"The property tax mill rate for our neighborhood is 12, meaning the tax is 12 thousandths of a dollar per dollar of assessed property value. "

Le taux de taxe foncière pour notre quartier est de 12 millièmes, ce qui signifie que la taxe est de 12 millièmes de dollar par dollar de la valeur foncière estimée.

property government economy finance math

noun

Mill, millième de cercle

An angular mil, a unit of angular measurement equal to 1⁄6400 of a complete circle. At 1000 metres one mil subtends about one metre (0.98 m). Also 1⁄6000 and 1⁄6300 are used in other countries.

Examples :

"The surveyor used a mil to precisely measure the angle of the slope. "

L'arpenteur a utilisé un mill pour mesurer avec précision l'angle de la pente.

math military technical unit

noun

Millième de pouce

A unit of measurement equal to 1⁄1000 of an inch, usually used for thin objects, such as sheets of plastic.

Examples :

"The manufacturer measured the thickness of the plastic sheet at 25 mills. "

Le fabricant a mesuré l'épaisseur de la feuille de plastique à 25 millièmes de pouce.

technical unit

noun

Mill

A former subdivision (1/1000) of the Maltese lira

Examples :

"The antique coin was worth 10 mills. "

La pièce de monnaie antique valait 10 mills.

number economy finance

noun

Millions

(plural "mil") Abbreviation of million.

Examples :

"The company's profit this year reached 50 mil. "

Le bénéfice de l'entreprise cette année a atteint 50 millions.

number business finance

noun

Millilitre

A unit of measure of capacity, being one thousandth of a litre. Symbol: ml

Examples :

"The recipe calls for 250 ml of milk. "

La recette demande 250 ml de lait.

unit amount

noun

Alignement

A line of three matching pieces in nine men's morris and related games.

Examples :

"The player successfully formed a mill, winning the game of nine men's morris. "

Le joueur a réussi à former un alignement, gagnant ainsi la partie de marelle.

game

noun

Défausser une carte de son deck

(trading card games) Discarding a card from one's deck.

Examples :

"In the card game, I had to make a mill to get rid of the unwanted cards. "

Dans le jeu de cartes, j'ai dû défausser pour me débarrasser des cartes indésirables.

game

noun

Stratégie de meulage, vider le deck adverse

(trading card games) A strategy centered on depleting the opponent's deck.

Examples :

"The mill strategy in the card game was very effective; he quickly depleted his opponent's deck. "

La stratégie de meulage dans le jeu de cartes était très efficace ; il a rapidement vidé le deck de son adversaire.

game

verb

Défausser

(trading card games) To move (a card) from a deck to the discard pile.

Examples :

"I milled my damaged card to the discard pile in my Pokémon trading card game. "

J'ai défaussé ma carte endommagée dans mon jeu de cartes à collectionner Pokémon.

game

verb

Détruire, meuler

(Hearthstone) To destroy (a card) due to having a full hand.

Examples :

"I milled my extra cards because my hand was full. "

J'ai détruit mes cartes supplémentaires parce que ma main était pleine.

game computing

Meanings

Moulin

Examples :

"Pepper has a stronger flavor when it is ground straight from a mill."

Le poivre a une saveur plus forte lorsqu'il est moulu directement à partir d'un moulin.

Moulin

Examples :

"My grandfather worked in a mill."

Mon grand-père travaillait dans un moulin.

Moulin

Examples :

"a cider mill; a cane mill"

Un moulin à cidre ; un moulin à canne

Moulin

Examples :

"a lapidary mill"

un moulin lapidaire

Bordure moletée

Examples :

"The coin's distinctive mill made it easy to identify as a rare collectible. "

La bordure moletée distinctive de la pièce permettait de l'identifier facilement comme un objet de collection rare.

Usine

Examples :

"a steel mill"

une aciérie

Moulin

Examples :

"The flour mill was a busy place, with workers loading and unloading sacks of grain. "

Le moulin à farine était un endroit animé, avec des ouvriers chargeant et déchargeant des sacs de céréales.

Usine

Examples :

"The company is a notorious divorce mill; they handle dozens of divorces every week, often with little attention to the well-being of the clients. "

L'entreprise est une usine de divorces notoire ; elle traite des dizaines de divorces chaque semaine, souvent sans beaucoup d'attention au bien-être des clients.

"The city's reputation suffered when the local newspaper exposed the puppy mill. "

La réputation de la ville a souffert lorsque le journal local a révélé l'usine à chiots.

Université de pacotille, établissement non reconnu

Examples :

"My cousin attended a mill that offers vocational training certificates, but they aren't recognized by the national government. "

Mon cousin a fréquenté une université de pacotille qui délivre des certificats de formation professionnelle, mais ils ne sont pas reconnus par le gouvernement national.

Moulin

Examples :

"The old mill powered the water pump for the farm. "

Le vieux moulin alimentait la pompe à eau de la ferme.

Bagarre, rixe

Examples :

"The two brothers had a mill in the park after a disagreement. "

Les deux frères se sont bagarrés dans le parc après une dispute.

Matrice

Examples :

"The jeweler used a special mill to create the intricate design on the copper coin. "

Le bijoutier a utilisé une matrice spéciale pour créer le motif complexe sur la pièce de monnaie en cuivre.

Excavation, carrière

Examples :

"The construction crew used the mill to extract rock for the new school's playground fill. "

L'équipe de construction a utilisé la carrière pour extraire de la roche pour le remblai de l'aire de jeux de la nouvelle école.

Cheminée

Examples :

"The miners used the mill to shoot the ore down into the processing plant. "

Les mineurs ont utilisé la cheminée pour envoyer le minerai dans l'usine de traitement.

Fraiseuse

Examples :

"The carpenter used a sharp mill to cut the wood for the new table legs. "

Le menuisier a utilisé une fraiseuse tranchante pour couper le bois des nouveaux pieds de table.

Tapis roulant

Examples :

"The gym's new exercise equipment includes a powerful mill for cardio workouts. "

Le nouvel équipement d'exercice de la salle de sport comprend un tapis roulant puissant pour les entraînements cardio.

Machine à écrire

Examples :

"The office secretary used the old manual mill to type the telegram from the client. "

La secrétaire de bureau a utilisé la vieille machine à écrire manuelle pour taper le télégramme du client.

Moudre, broyer

Examples :

"to mill flour"

Moudre de la farine

Usiner, façonner

Examples :

"The carpenter used a machine to mill the wood for the new table legs. "

Le charpentier a utilisé une machine pour usiner le bois des nouveaux pieds de table.

Strier, canneler