comb Meaning | BeDict

noun

Расческа

A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.

Examples :

"She used a comb to brush her hair before going to school. "

Она расчесала волосы расческой перед тем, как пойти в школу.

noun

Гребень

A machine used in separating choice cotton fibers from worsted cloth fibers.

Examples :

"The textile factory uses a comb to separate the fine cotton fibers from the coarser wool fibers before spinning them into yarn. "

Текстильная фабрика использует гребень для отделения тонких хлопковых волокон от более грубых шерстяных волокон перед прядением их в пряжу.

machine industry

noun

Гребень

A fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles; crest.

Examples :

"The rooster's bright red comb stood out against its white feathers. "

Ярко-красный гребень петуха выделялся на фоне его белых перьев.

animal bird anatomy organism part

noun

Соты

A structure of hexagon cells made by bees for storing honey; honeycomb.

Examples :

"The beekeeper carefully examined the comb, noting the perfect hexagonal shapes. "

Пасечник тщательно осмотрел соты, отметив идеальные шестиугольные формы.

insect structure food animal biology nature

noun

Старая английская мера зерна

An old English measure of corn equal to the half quarter.

Examples :

"The farmer sold his harvest in units of combs, each comb representing half a quarter of a bushel of corn. "

Фермер продал свой урожай в единицах старой английской меры зерна, каждая из которых представляла собой половину четверти бушеля кукурузы.

amount agriculture unit history

noun

Гребень приклада

The top part of a gun’s stock.

Examples :

"The marksman carefully adjusted the comb of his rifle before shooting the target. "

Стрелок тщательно отрегулировал гребень приклада своей винтовки перед выстрелом по мишени.

part weapon

noun

Гребень

The toothed plate at the top and bottom of an escalator that prevents objects getting trapped between the moving stairs and fixed landings.

Examples :

"The escalator's comb stopped a stray book from getting caught between the steps. "

Гребень эскалатора не дал застрять между ступенями завалявшейся книге.

machine part building technical

noun

Корпус

The main body of a harmonica containing the air chambers and to which the reed plates are attached.

Examples :

"The harmonica player carefully cleaned the comb of his instrument to remove any food particles that might affect the sound. "

Игрок на губной гармошке тщательно очистил корпус своего инструмента, чтобы удалить любые частицы пищи, которые могли бы повлиять на звук.

music part device

noun

Гребень, конус

A former, commonly cone-shaped, used in hat manufacturing for hardening soft fibre.

Examples :

"The hat maker carefully used the comb to stiffen the felt for the new line of graduation caps. "

Шляпник тщательно использовал гребень, чтобы уплотнить войлок для новой линейки выпускных шапок.

utensil industry material

noun

Резьбонарезной гребень

A toothed tool used for chasing screws on work in a lathe; a chaser.

Examples :

"The machinist used a comb on the lathe to recut the damaged threads of the bolt. "

Токарь использовал резьбонарезной гребень на токарном станке, чтобы перерезать поврежденную резьбу болта.

technical machine work

noun

Шкала, деление

The notched scale of a wire micrometer.

Examples :

"The technician carefully aligned the wire with the comb of the micrometer to get a precise diameter reading. "

Техник тщательно выровнял провод по шкале микрометра, чтобы получить точное показание диаметра.

technology machine device technical part

noun

Коллектор

The collector of an electrical machine, usually resembling a comb.

Examples :

"The electrical generator's comb was worn and needed replacing. "

Коллектор электрического генератора износился и нуждался в замене.

machine electronics electric device

noun

Гребенчатые органы

One of a pair of peculiar organs on the base of the abdomen in scorpions.

Examples :

"The scorpion's comb helped it grip the rock. "

Гребенчатый орган скорпиона помог ему ухватиться за скалу.

animal insect anatomy biology organ part

noun

Гребень волны

The curling crest of a wave; a comber.

Examples :

"The surf's powerful comb crashed against the shore. "

Мощный гребень волны обрушился о берег.

nautical ocean weather

noun

Гребень

A toothed plate used for creating wells in agar gels for electrophoresis.

Examples :

"The scientist used the comb to create small wells in the agar gel for the electrophoresis experiment. "

Ученый использовал гребень, чтобы создать небольшие лунки в агаровом геле для эксперимента по электрофорезу.

utensil biology biochemistry device science technical

noun

Бердо

A toothed wooden pick used to push the weft thread tightly against the previous pass of thread to create a tight weave.

Examples :

"The weaver used a wooden comb to pack the threads tightly together, making a strong and even cloth. "

Ткач использовал бердо, чтобы плотно прижать нити друг к другу, создавая прочную и ровную ткань.

material utensil machine technology

noun

Гребень

A connected and reduced curve with irreducible components consisting of a smooth subcurve (called the handle) and one or more additional irreducible components (called teeth) that each intersect the handle in a single point that is unequal to the unique point of intersection for any of the other teeth.

Examples :

"The intricate drawing showed a comb-shaped curve, with the long, smooth part representing the handle and several smaller lines (the teeth) each meeting the handle at a different point. "

Сложный рисунок показывал кривую в форме гребня, где длинная, гладкая часть представляла собой ручку, а несколько меньших линий (зубья) пересекались с ручкой в разных точках.

math structure

verb

Расчесывать

(especially of hair or fur) To groom with a toothed implement; chiefly with a comb.

Examples :

"I need to comb my hair before we leave the house"

Мне нужно расчесать волосы, прежде чем мы выйдем из дома.

appearance body action

verb

Расчесывать

To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers.

Examples :

"The textile worker must carefully comb the raw fabric to separate the long, fine cotton from the shorter, coarser wool fibers before it can be spun into a premium yarn. "

Текстильщик должен тщательно расчесать сырую ткань, чтобы отделить длинные, тонкие хлопковые волокна от более коротких, грубых шерстяных волокон, прежде чем ее можно будет превратить в пряжу премиум-класса.

material process industry

verb

Прочесывать, обыскивать

To search thoroughly as if raking over an area with a comb.

Examples :

"Police combed the field for evidence after the assault"

Полиция обыскала поле в поисках улик после нападения.

action process

verb

Опрокидываться, пениться

To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves.

Examples :

"The waves on the beach began to comb as the storm intensified. "

Волны на пляже начали пениться по мере усиления шторма.

weather nature ocean nautical

noun

Сочетание

(abbreviation) Combination.

Examples :

"My school offers a comb. of art and history in the new elective, "Art History Explorations." "

Моя школа предлагает сочетание искусства и истории в новом факультативе «Исследования истории искусства».

word language

noun

Долина

A valley, often wooded and often with no river

Examples :

"The hikers explored the quiet comb, enjoying the shade of the trees. "

Туристы исследовали тихую долину, наслаждаясь тенью деревьев.

geography nature

noun

Цирк

A cirque.

Examples :

"The mountain climber studied the shape of the comb, planning her route. "

Альпинист изучил форму цирка, планируя свой маршрут.

geography geology

Meanings

Расческа

Examples :

"She used a comb to brush her hair before going to school. "

Она расчесала волосы расческой перед тем, как пойти в школу.

Гребень

Examples :

"The textile factory uses a comb to separate the fine cotton fibers from the coarser wool fibers before spinning them into yarn. "

Текстильная фабрика использует гребень для отделения тонких хлопковых волокон от более грубых шерстяных волокон перед прядением их в пряжу.

Гребень

Examples :

"The rooster's bright red comb stood out against its white feathers. "

Ярко-красный гребень петуха выделялся на фоне его белых перьев.

Соты

Examples :

"The beekeeper carefully examined the comb, noting the perfect hexagonal shapes. "

Пасечник тщательно осмотрел соты, отметив идеальные шестиугольные формы.

Старая английская мера зерна

Examples :

"The farmer sold his harvest in units of combs, each comb representing half a quarter of a bushel of corn. "

Фермер продал свой урожай в единицах старой английской меры зерна, каждая из которых представляла собой половину четверти бушеля кукурузы.

Гребень приклада

Examples :

"The marksman carefully adjusted the comb of his rifle before shooting the target. "

Стрелок тщательно отрегулировал гребень приклада своей винтовки перед выстрелом по мишени.

Гребень

Examples :

"The escalator's comb stopped a stray book from getting caught between the steps. "

Гребень эскалатора не дал застрять между ступенями завалявшейся книге.

Корпус

Examples :

"The harmonica player carefully cleaned the comb of his instrument to remove any food particles that might affect the sound. "

Игрок на губной гармошке тщательно очистил корпус своего инструмента, чтобы удалить любые частицы пищи, которые могли бы повлиять на звук.

Гребень, конус

Examples :

"The hat maker carefully used the comb to stiffen the felt for the new line of graduation caps. "

Шляпник тщательно использовал гребень, чтобы уплотнить войлок для новой линейки выпускных шапок.

Резьбонарезной гребень

Examples :

"The machinist used a comb on the lathe to recut the damaged threads of the bolt. "

Токарь использовал резьбонарезной гребень на токарном станке, чтобы перерезать поврежденную резьбу болта.

Шкала, деление

Examples :

"The technician carefully aligned the wire with the comb of the micrometer to get a precise diameter reading. "

Техник тщательно выровнял провод по шкале микрометра, чтобы получить точное показание диаметра.

Коллектор

Examples :

"The electrical generator's comb was worn and needed replacing. "

Коллектор электрического генератора износился и нуждался в замене.

Гребенчатые органы

Examples :

"The scorpion's comb helped it grip the rock. "

Гребенчатый орган скорпиона помог ему ухватиться за скалу.

Гребень волны

Examples :

"The surf's powerful comb crashed against the shore. "

Мощный гребень волны обрушился о берег.

Гребень

Examples :

"The scientist used the comb to create small wells in the agar gel for the electrophoresis experiment. "

Ученый использовал гребень, чтобы создать небольшие лунки в агаровом геле для эксперимента по электрофорезу.

Бердо

Examples :

"The weaver used a wooden comb to pack the threads tightly together, making a strong and even cloth. "

Ткач использовал бердо, чтобы плотно прижать нити друг к другу, создавая прочную и ровную ткань.

Гребень

Examples :

"The intricate drawing showed a comb-shaped curve, with the long, smooth part representing the handle and several smaller lines (the teeth) each meeting the handle at a different point. "

Расчесывать

Examples :

"I need to comb my hair before we leave the house"

Мне нужно расчесать волосы, прежде чем мы выйдем из дома.

Расчесывать

Examples :

"The textile worker must carefully comb the raw fabric to separate the long, fine cotton from the shorter, coarser wool fibers before it can be spun into a premium yarn. "

Прочесывать, обыскивать

Examples :

"Police combed the field for evidence after the assault"

Полиция обыскала поле в поисках улик после нападения.

Опрокидываться, пениться