combs Meaning | BeDict

noun

Расчески

A toothed implement for grooming the hair or (formerly) for keeping it in place.

Examples :

"After her shower, she uses combs to detangle her long hair. "

После душа она использует расчески, чтобы распутать свои длинные волосы.

noun

Кардочесальная машина

A machine used in separating choice cotton fibers from worsted cloth fibers.

Examples :

"The textile factory uses specialized combs to separate the high-quality cotton fibers from the coarser wool fibers. "

Текстильная фабрика использует кардочесальные машины для отделения высококачественных хлопковых волокон от более грубых шерстяных волокон.

machine technology industry

noun

Гребень

A fleshy growth on the top of the head of some birds and reptiles; crest.

Examples :

"The rooster's red combs stood out brightly against its black feathers. "

Красные гребни петуха ярко выделялись на фоне его черных перьев.

animal bird anatomy physiology part

noun

Соты

A structure of hexagon cells made by bees for storing honey; honeycomb.

Examples :

"The beekeeper carefully removed the frames filled with combs heavy with golden honey. "

Пасечник осторожно вынул рамки, заполненные сотами, тяжелыми от золотистого меда.

insect animal food nature biology organism

noun

Старая английская мера зерна, равная половине квартера

An old English measure of corn equal to the half quarter.

Examples :

"The farmer harvested three combs of barley from the small field this year, barely enough to feed his family. "

Фермер собрал три меры ячменя с небольшого поля в этом году, едва ли достаточно, чтобы прокормить свою семью.

amount agriculture history unit

noun

Гребень

The top part of a gun’s stock.

Examples :

"The custom rifle had two different combs so the shooter could adjust the cheek weld for different scopes. "

У этой винтовки на заказ было два разных гребня, чтобы стрелок мог регулировать прикладку щеки для разных прицелов.

weapon part

noun

Гребенки

The toothed plate at the top and bottom of an escalator that prevents objects getting trapped between the moving stairs and fixed landings.

Examples :

"The escalator combs at the top and bottom were missing a few teeth, so I was extra careful when getting on and off. "

У гребенок эскалатора сверху и снизу не хватало нескольких зубьев, поэтому я был особенно осторожен, когда садился и выходил.

machine part building

noun

Корпус, гребень

The main body of a harmonica containing the air chambers and to which the reed plates are attached.

Examples :

"The luthier carefully inspected the combs of the vintage harmonica, looking for any cracks that could affect its sound. "

Мастер тщательно осмотрел корпус винтажной губной гармошки, ища трещины, которые могли бы повлиять на ее звук.

music part device

noun

Формы, шаблоны

A former, commonly cone-shaped, used in hat manufacturing for hardening soft fibre.

Examples :

"The milliner carefully aligned the wool fibers on the hat block, then used the combs to stiffen and shape the soft material before steaming it. "

Шляпник тщательно выровнял шерстяные волокна на болванке шляпы, а затем использовал формы, чтобы уплотнить и придать форму мягкому материалу перед пропариванием.

material industry

noun

Резьбонарезной гребень

A toothed tool used for chasing screws on work in a lathe; a chaser.

Examples :

"The machinist used the combs on the lathe to precisely cut threads on the metal rod. "

Токарь использовал резьбонарезной гребень на токарном станке, чтобы точно нарезать резьбу на металлическом стержне.

technical machine utensil

noun

Шкала, деление

The notched scale of a wire micrometer.

Examples :

"The technician carefully aligned the specimen using the combs on the wire micrometer. "

Техник тщательно выровнял образец, используя шкалу на проволочном микрометре.

technical machine device part

noun

Коллектор

The collector of an electrical machine, usually resembling a comb.

Examples :

"The engineer carefully cleaned the combs of the high-voltage generator to ensure good electrical contact. "

Инженер тщательно очистил коллектор высоковольтного генератора, чтобы обеспечить хороший электрический контакт.

machine electronics device part technology electric

noun

Гребни

One of a pair of peculiar organs on the base of the abdomen in scorpions.

Examples :

"A scientist examined the scorpion under a microscope, carefully studying the combs on its abdomen to determine its species. "

Ученый исследовал скорпиона под микроскопом, тщательно изучая гребни на его брюшке, чтобы определить его вид.

animal organism anatomy biology insect part body science

noun

Гребень волны

The curling crest of a wave; a comber.

Examples :

"The waves on the lake had beautiful, white combs. "

У волн на озере были красивые, белые гребни.

nautical weather ocean

noun

Гребёнки

A toothed plate used for creating wells in agar gels for electrophoresis.

Examples :

"After pouring the hot agar solution into the gel tray, we carefully inserted the combs to create small wells for loading the DNA samples. "

После заливки горячего раствора агара в лоток для геля мы осторожно вставили гребенки, чтобы создать небольшие лунки для загрузки образцов ДНК.

biology biochemistry device science technical

noun

Ремизка

A toothed wooden pick used to push the weft thread tightly against the previous pass of thread to create a tight weave.

Examples :

"The weaver used her combs to pack the yarn tightly, creating a strong, even fabric. "

Ткачиха использовала ремизку, чтобы плотно уплотнить пряжу, создавая прочную, ровную ткань.

utensil item machine industry

noun

Гребни

A connected and reduced curve with irreducible components consisting of a smooth subcurve (called the handle) and one or more additional irreducible components (called teeth) that each intersect the handle in a single point that is unequal to the unique point of intersection for any of the other teeth.

Examples :

"The mathematician drew several combs on the whiteboard to illustrate the concept of topological spaces. "

Математик нарисовал несколько гребней на доске, чтобы проиллюстрировать концепцию топологических пространств.

math structure part

verb

Расчесывать

(especially of hair or fur) To groom with a toothed implement; chiefly with a comb.

Examples :

"I need to comb my hair before we leave the house"

Мне нужно расчесать волосы, прежде чем мы выйдем из дома.

body appearance action

verb

Расчёсывать

To separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers.

Examples :

"The machine combs the cotton fibers away from the wool fibers, preparing them for separate use in different fabrics. "

Машина расчёсывает хлопковые волокна от шерстяных волокон, подготавливая их для раздельного использования в разных тканях.

material industry technical process

verb

Обыскивать, прочёсывать

To search thoroughly as if raking over an area with a comb.

Examples :

"Police combed the field for evidence after the assault"

Полиция обыскала поле в поисках улик после нападения.

action process

verb

Ломаться, пениться

To roll over, as the top or crest of a wave; to break with a white foam, as waves.

Examples :

"The waves combed over the small sailboat, tossing it around. "

Волны накрыли маленькую парусную лодку, подбрасывая ее.

nautical weather ocean

noun

Сочетание

(abbreviation) Combination.

Examples :

"The teacher posted a list of student combs for the science project, showing which students were working together. (Meaning: combinations of students). "

Учитель выложил список сочетаний учеников для научного проекта, показывающий, кто работает вместе.

word language

noun

Долина

A valley, often wooded and often with no river

Examples :

"The hikers explored the series of wooded combs, hoping to spot some deer. "

Туристы исследовали серию лесистых долин, надеясь увидеть оленей.

geography environment nature place area

noun

Цирк

A cirque.

Examples :

"The mountain range combs were jagged and steep, making climbing dangerous. "

Цирки горного хребта были иззубренными и крутыми, что делало восхождение опасным.

geography geology area nature

Meanings

Расчески

Examples :

"After her shower, she uses combs to detangle her long hair. "

После душа она использует расчески, чтобы распутать свои длинные волосы.

Кардочесальная машина

Examples :

"The textile factory uses specialized combs to separate the high-quality cotton fibers from the coarser wool fibers. "

Текстильная фабрика использует кардочесальные машины для отделения высококачественных хлопковых волокон от более грубых шерстяных волокон.

Гребень

Examples :

"The rooster's red combs stood out brightly against its black feathers. "

Красные гребни петуха ярко выделялись на фоне его черных перьев.

Соты

Examples :

"The beekeeper carefully removed the frames filled with combs heavy with golden honey. "

Пасечник осторожно вынул рамки, заполненные сотами, тяжелыми от золотистого меда.

Старая английская мера зерна, равная половине квартера

Examples :

"The farmer harvested three combs of barley from the small field this year, barely enough to feed his family. "

Фермер собрал три меры ячменя с небольшого поля в этом году, едва ли достаточно, чтобы прокормить свою семью.

Гребень

Examples :

"The custom rifle had two different combs so the shooter could adjust the cheek weld for different scopes. "

У этой винтовки на заказ было два разных гребня, чтобы стрелок мог регулировать прикладку щеки для разных прицелов.

Гребенки

Examples :

"The escalator combs at the top and bottom were missing a few teeth, so I was extra careful when getting on and off. "

У гребенок эскалатора сверху и снизу не хватало нескольких зубьев, поэтому я был особенно осторожен, когда садился и выходил.

Корпус, гребень

Examples :

"The luthier carefully inspected the combs of the vintage harmonica, looking for any cracks that could affect its sound. "

Мастер тщательно осмотрел корпус винтажной губной гармошки, ища трещины, которые могли бы повлиять на ее звук.

Формы, шаблоны

Examples :

"The milliner carefully aligned the wool fibers on the hat block, then used the combs to stiffen and shape the soft material before steaming it. "

Шляпник тщательно выровнял шерстяные волокна на болванке шляпы, а затем использовал формы, чтобы уплотнить и придать форму мягкому материалу перед пропариванием.

Резьбонарезной гребень

Examples :

"The machinist used the combs on the lathe to precisely cut threads on the metal rod. "

Токарь использовал резьбонарезной гребень на токарном станке, чтобы точно нарезать резьбу на металлическом стержне.

Шкала, деление

Examples :

"The technician carefully aligned the specimen using the combs on the wire micrometer. "

Техник тщательно выровнял образец, используя шкалу на проволочном микрометре.

Коллектор

Examples :

"The engineer carefully cleaned the combs of the high-voltage generator to ensure good electrical contact. "

Инженер тщательно очистил коллектор высоковольтного генератора, чтобы обеспечить хороший электрический контакт.

Гребни

Examples :

"A scientist examined the scorpion under a microscope, carefully studying the combs on its abdomen to determine its species. "

Ученый исследовал скорпиона под микроскопом, тщательно изучая гребни на его брюшке, чтобы определить его вид.

Гребень волны

Examples :

"The waves on the lake had beautiful, white combs. "

У волн на озере были красивые, белые гребни.

Гребёнки

Examples :

"After pouring the hot agar solution into the gel tray, we carefully inserted the combs to create small wells for loading the DNA samples. "

После заливки горячего раствора агара в лоток для геля мы осторожно вставили гребенки, чтобы создать небольшие лунки для загрузки образцов ДНК.

Ремизка

Examples :

"The weaver used her combs to pack the yarn tightly, creating a strong, even fabric. "

Ткачиха использовала ремизку, чтобы плотно уплотнить пряжу, создавая прочную, ровную ткань.

Гребни

Examples :

"The mathematician drew several combs on the whiteboard to illustrate the concept of topological spaces. "

Математик нарисовал несколько гребней на доске, чтобы проиллюстрировать концепцию топологических пространств.

Расчесывать

Examples :

"I need to comb my hair before we leave the house"

Мне нужно расчесать волосы, прежде чем мы выйдем из дома.

Расчёсывать

Examples :

"The machine combs the cotton fibers away from the wool fibers, preparing them for separate use in different fabrics. "

Машина расчёсывает хлопковые волокна от шерстяных волокон, подготавливая их для раздельного использования в разных тканях.

Обыскивать, прочёсывать

Examples :

"Police combed the field for evidence after the assault"