cracking background

cracking

/ˈkɹækɪŋ/

Illustration cracking - Image 1

verb

Трескаться, растрескиваться

To form cracks.

Examples :

"The old concrete sidewalk was cracking, showing several small lines of breakage. "

Старый бетонный тротуар трескался, показывая несколько небольших линий разлома.

material physics

Illustration cracking - Image 1

Illustration cracking - Image 2

verb

Трескаться, ломаться

To break apart under pressure.

Examples :

"When I tried to stand on the chair, it cracked."

Когда я попытался встать на стул, он треснул.

material physics action

Illustration cracking - Image 1

verb

Сломаться под психологическим давлением

To become debilitated by psychological pressure.

Examples :

"Anyone would crack after being hounded like that."

Любой сломается под таким давлением.

Illustration cracking - Image 1

verb

Сломаться, сдаться

To break down or yield, especially under interrogation or torture.

Examples :

"When we showed him the pictures of the murder scene, he cracked."

Когда мы показали ему фотографии с места преступления, он сломался.

police military war action inhuman

Illustration cracking - Image 1

verb

Трещать, хрустеть

To make a cracking sound.

Examples :

"The bat cracked with authority and the ball went for six."

Бита треснула властно, и мяч улетел на шесть очков.

Illustration cracking - Image 1

verb

Ломаться, срываться

(of a voice) To change rapidly in register.

Examples :

"His voice cracked with emotion."

Его голос сорвался от волнения.

sound communication language human body

Illustration cracking - Image 1

verb

Ломаться, садиться (о голосе)

(of a pubescent boy's voice) To alternate between high and low register in the process of eventually lowering.

Examples :

"His voice finally cracked when he was fourteen."

Его голос наконец сломался, когда ему было четырнадцать.

physiology body age human sex sound stage

Illustration cracking - Image 1

verb

Отпустить остроумный комментарий

To make a sharply humorous comment.

Examples :

""I would too, with a face like that," she cracked."

«Я бы тоже, с таким-то лицом», — остроумно заметила она.

language communication entertainment

Illustration cracking - Image 1

Illustration cracking - Image 2

verb

Трескаться, раскалываться

To make a crack or cracks in.

Examples :

"The ball cracked the window."

Мяч разбил окно.

action material process

Illustration cracking - Image 1

Illustration cracking - Image 2

verb

Ломать, разбивать

To break open or crush to small pieces by impact or stress.

Examples :

"The child was cracking walnuts with a hammer. "

Ребенок разбивал грецкие орехи молотком.

action material physics

Illustration cracking - Image 1

verb

Ударить, трескаться

To strike forcefully.

Examples :

"She cracked him over the head with her handbag."

Она ударила его по голове своей сумочкой.

Illustration cracking - Image 1

verb

Приоткрывать, трескаться

To open slightly.

Examples :

"Could you please crack the window?"

Не могли бы вы приоткрыть окно?

Illustration cracking - Image 1

verb

Расколоть, сломить

To cause to yield under interrogation or other pressure. (Figurative)

Examples :

"They managed to crack him on the third day."

На третий день им удалось его расколоть.

mind police communication action

Illustration cracking - Image 1

verb

Решить, раскрыть

To solve a difficult problem. (Figurative, from cracking a nut.)

Examples :

"After hours of brainstorming, the team finally succeeded in cracking the code to the marketing campaign. "

После нескольких часов мозгового штурма команде наконец удалось раскрыть код маркетинговой кампании.

achievement ability action

Illustration cracking - Image 1

verb

Взломать, сломать

To overcome a security system or a component.

Examples :

"It took a minute to crack the lock, three minutes to crack the security system, and about twenty minutes to crack the safe."

Взлом замка занял минуту, взлом системы безопасности - три минуты, а взлом сейфа - около двадцати минут.

computing internet technology

Illustration cracking - Image 1

verb

Трещать, раскалывать

To cause to make a sharp sound.

Examples :

"to crack a whip"

Щелкнуть кнутом.

Illustration cracking - Image 1

verb

Рассказывать, травить

To tell (a joke).

Examples :

"The performance was fine until he cracked that dead baby joke."

Выступление было нормальным, пока он не рассказал эту шутку про мертвого ребенка.

entertainment communication language

Illustration cracking - Image 1

verb

Крекинг, расщепление

To break down (a complex molecule), especially with the application of heat: to pyrolyse.

Examples :

"Acetone is cracked to ketene and methane at 700°C."

Ацетон подвергается крекингу до кетена и метана при 700°C.

chemistry process technical energy

Illustration cracking - Image 1

verb

Взламывать, обходить

To circumvent software restrictions such as regional coding or time limits.

Examples :

"That software licence will expire tomorrow unless we can crack it."

Срок действия этой лицензии на программное обеспечение истечет завтра, если мы не сможем ее взломать.

technology computing internet electronics

Illustration cracking - Image 1

verb

Открыть

To open a canned beverage, or any packaged drink or food.

Examples :

"After a long day of work, I enjoyed cracking open a cold soda. "

После долгого рабочего дня я наслаждался тем, что открыл холодную газировку.

food drink action

Illustration cracking - Image 1

verb

Хвастаться, бахвалиться

To brag, boast.

Examples :

"He kept cracking about his high test score, even though everyone else did well too. "

Он продолжал хвастаться своим высоким баллом на тесте, хотя у всех остальных тоже было хорошо.

language communication word

Illustration cracking - Image 1

verb

Разрушаться, терпеть неудачу

To be ruined or impaired; to fail.

Examples :

"The old bridge is cracking under the weight of the heavy trucks; it might fail soon. "

Старый мост разрушается под тяжестью грузовиков; он может скоро потерпеть неудачу.

outcome business achievement

Illustration cracking - Image 1

noun

Крекинг, термическое разложение

The thermal decomposition of a substance, especially that of crude petroleum in order to produce petrol / gasoline.

Examples :

"The chemical industry uses cracking to transform heavy oil into lighter, more valuable fuels like gasoline. "

Химическая промышленность использует крекинг для преобразования тяжелой нефти в более легкое и ценное топливо, такое как бензин.

chemistry fuel industry science technical energy process

Illustration cracking - Image 1

noun

Образование трещин, растрескивание

The formation of cracks on a surface.

Examples :

"The cracking in the pavement near the school was getting worse, making it bumpy and dangerous for students to walk on. "

Образование трещин в тротуаре возле школы ухудшалось, делая его неровным и опасным для ходьбы учеников.

material appearance

Illustration cracking - Image 1

noun

Хруст, треск

The production of a crack sound.

Examples :

"the crackings of whips"

Хруст кнутов

Illustration cracking - Image 1

adjective

Отличный, классный

Examples :

"The race started at a cracking pace."

Гонка началась в отличном темпе.

entertainment language

Illustration cracking - Image 1

adjective

Отличный, классный

Examples :

"We had a cracking time."

Мы отлично провели время.

entertainment style attitude

Illustration cracking - Image 1

adverb

Очень, потрясающе

Very, usually associated with praise.

Examples :

"It was a cracking good show."

Это было потрясающе хорошее шоу.