Визуальное значение 'stricken'? - учите с картинками, примеры из жизни

Визуальная иллюстрация stricken: Пораженный, подверженный - Image 1

stricken: Пораженный, подверженный - Thumbnail 1

adjective

Пораженный, подверженный

Struck by something.

"The student was stricken with a sudden illness and missed school. "

Студент был поражен внезапной болезнью и пропустил школу.

suffering condition emotion

Визуальная иллюстрация stricken: Пораженный, поверженный - Image 1

stricken: Пораженный, поверженный - Thumbnail 1

adjective

Пораженный, поверженный

Disabled or incapacitated by something.

"The town was stricken by a terrible flood, leaving many families homeless. "

Город был поражен ужасным наводнением, оставив много семей без крова.

medicine disease condition suffering body

verb

Вычеркнуть, зачеркнуть

(sometimes with out or through) To delete or cross out; to scratch or eliminate.

"Please strike the last sentence."

Пожалуйста, вычеркните последнее предложение.

mark writing action word

Визуальная иллюстрация stricken: Поразить, ударить - Image 1

stricken: Поразить, ударить - Thumbnail 1

verb

Поразить, ударить

(physical) To have a sharp or sudden effect.

"The child was stricken with a high fever and had to stay home from school. "

Ребенка поразила высокая температура, и ему пришлось остаться дома.

medicine disease body sensation

verb

Всадить, вонзить

To thrust in; to cause to enter or penetrate.

"A tree strikes its roots deep."

Дерево вонзает свои корни глубоко.

action past participle

Визуальная иллюстрация stricken: Поражать, подвергаться - Image 1

stricken: Поражать, подвергаться - Thumbnail 1

verb

Поражать, подвергаться

(personal, social) To have a sharp or severe effect.

"The news of the accident deeply stricken her family. "

Новость об аварии глубоко поразила ее семью.

suffering emotion condition disaster

verb

Касаться, ударять

To touch; to act by appulse.

"The teacher's hand, stricken gently against the desk, signaled the students to be quiet. "

Рука учителя, легко коснувшаяся стола, подала ученикам сигнал, чтобы они замолчали.

action sensation

verb

Поразить, сразить

To take down, especially in the following contexts.

"The storm quickly stricken the power lines, leaving the entire neighborhood without electricity. "

Шторм быстро поразил линии электропередач, оставив весь район без электричества.

disaster medicine war suffering

verb

Отправиться на прогулку или в поездку

To set off on a walk or trip.

"They struck off along the river."

Они отправились в путь вдоль реки.

action way

verb

Поразить, ударить

To pass with a quick or strong effect; to dart; to penetrate.

"The sharp pain stricken through her head, forcing her to close her eyes for a moment. "

Острая боль пронзила ее голову, заставив на мгновение закрыть глаза.

action event

verb

Вспыхнуть, внезапно начаться

To break forth; to commence suddenly; with into.

"to strike into reputation; to strike into a run"

вспыхнуть в репутации; внезапно начать бежать

disaster suffering condition

verb

Прикрепляться

To become attached to something; said of the spat of oysters.

"The oyster spat were stricken to the rocks by the strong current. "

Молодь устриц прикрепилась к скалам сильным течением.

animal biology fish

verb

Принять, утвердить

To make and ratify.

"to strike a bargain"

принять сделку

law government

verb

Сравнивать, выравнивать

To level (a measure of grain, salt, etc.) with a straight instrument, scraping off what is above the level of the top.

"The farmer carefully stricken the pile of harvested wheat to ensure an even measurement for the sale. "

Фермер тщательно выровнял кучу собранной пшеницы, чтобы обеспечить ровное измерение для продажи.

amount agriculture food utensil

verb

Срезать заподлицо

To cut off (a mortar joint, etc.) even with the face of the wall, or inward at a slight angle.

"The mason carefully stricken the mortar joints to ensure a smooth, even surface on the new wall. "

Каменщик тщательно срезал швы раствора заподлицо, чтобы обеспечить гладкую, ровную поверхность на новой стене.

architecture building technical

verb

наткнуться на, столкнуться с

To hit upon, or light upon, suddenly.

"My eye struck a strange word in the text. They soon struck the trail."

Мой взгляд наткнулся на странное слово в тексте. Вскоре они наткнулись на след.

action sensation

verb

Снимать

(sugar-making) To lade thickened sugar cane juice from a teache into a cooler.

"The workers carefully stricken the thickened sugarcane juice from the large teache into the waiting cooler. "

Рабочие осторожно снимали загустевший сок сахарного тростника из большого чана в ожидающий охладитель.

agriculture food process industry

verb

Проводить рукой, гладить

To stroke or pass lightly; to wave.

"The conductor stricken his baton lightly to signal the orchestra to begin playing. "

Дирижер провел палочкой, чтобы подать сигнал оркестру начать играть.

action

verb

Продвинутый, продвинутый вперед

To advance; to cause to go forward; used only in the past participle.

"The team was stricken forward by their coach's inspiring speech. "

Команда продвинулась вперед благодаря вдохновляющей речи своего тренера.

past participle

verb

Сбалансировать

To balance (a ledger or account).

"The accountant carefully stricken the ledger, balancing the accounts for the month. "

Бухгалтер тщательно сбалансировал бухгалтерскую книгу, уравновешивая счета за месяц.

business finance