hoists background

hoists

/hɔɪsts/

Illustration hoists - Image 1

noun

Hebevorrichtung, Aufzug

A hoisting device, such as pulley or crane.

Examples :

"The construction crew used heavy hoists to lift the steel beams into place. "

Die Bauarbeiter benutzten schwere Hebevorrichtungen, um die Stahlträger an ihren Platz zu heben.

machine building nautical technology

Illustration hoists - Image 1

noun

Heben, Aufzug

The act of hoisting; a lift.

Examples :

"Give me a hoist over that wall."

Gib mir einen Aufzug über diese Mauer.

action utility machine technology

Illustration hoists - Image 1

noun

Die senkrechte Höhe einer Flagge

The perpendicular height of a flag, as opposed to the fly, or horizontal length, when flying from a staff.

Examples :

"The flag's hoists, being much shorter than its fly, gave it a tall, narrow appearance on the flagpole. "

Die senkrechte Höhe der Flagge, die viel kürzer als ihre Länge war, verlieh ihr am Fahnenmast ein hohes, schmales Aussehen.

nautical heraldry

Illustration hoists - Image 1

Illustration hoists - Image 2

noun

Die Seite eines Flagge, die am Fahnenmast befestigt ist

The vertical edge of a flag which is next to the staff.

Examples :

"The grommets along the hoists of the flag allowed it to be securely attached to the flagpole. "

Die Ösen entlang der Seite der Flagge ermöglichten es, sie sicher am Fahnenmast zu befestigen.

nautical heraldry

Illustration hoists - Image 1

noun

Die Höhe eines Vor- und Achtersegels am Mast oder an der Stange

The height of a fore-and-aft sail, next the mast or stay.

Examples :

"The diagram showed the sail's dimensions, clearly marking both the foot and the hoists against the mast. "

Das Diagramm zeigte die Abmessungen des Segels und markierte deutlich sowohl das Unterliek als auch die Höhe des Segels am Mast.

nautical sailing

Illustration hoists - Image 1

Illustration hoists - Image 2

verb

Hissen, hochziehen, aufziehen

To raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight).

Examples :

"The workers hoists the heavy crates onto the truck using a pulley system. "

Die Arbeiter hissen die schweren Kisten mit einem Flaschenzug auf den Lastwagen.

nautical sailing technical action machine

Illustration hoists - Image 1

verb

Emporheben, hissen

To lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory.

Examples :

"The winning team hoists the trophy above their heads, cheering loudly. "

Das Siegerteam hebt die Trophäe unter großem Jubel über ihre Köpfe.

sport entertainment action achievement

Illustration hoists - Image 1

verb

Jemanden hochziehen, um ihn zu geißeln

To lift someone up to be flogged.

Examples :

"The cruel captain hoists the disobedient sailor to the mast to be flogged. "

Der grausame Kapitän zieht den ungehorsamen Seemann zum Mast hoch, um ihn zu geißeln.

action suffering inhuman law

Illustration hoists - Image 1

Illustration hoists - Image 2

verb

Hebt, hisst

To be lifted up.

Examples :

"The construction worker hoists the heavy beam with a crane. "

Der Bauarbeiter hebt den schweren Balken mit einem Kran.

action technology

Illustration hoists - Image 1

verb

Herausziehen

To extract (code) from a loop construct as part of optimization.

Examples :

"The compiler hoists the calculation outside the loop, performing it only once to improve the program's speed. "

Der Compiler zieht die Berechnung aus der Schleife heraus und führt sie nur einmal aus, um die Geschwindigkeit des Programms zu verbessern.

computing technology technical process

Illustration hoists - Image 1

verb

Stehlen, rauben

To steal, to rob.

Examples :

"The gang hoists parked cars for parts, then sells them online. "

Die Bande stiehlt geparkte Autos für Ersatzteile und verkauft sie dann online.

property police action