noun🔗ShareHebevorrichtung, AufzugA hoisting device, such as pulley or crane."The construction crew used heavy hoists to lift the steel beams into place. "Die Bauarbeiter benutzten schwere Hebevorrichtungen, um die Stahlträger an ihren Platz zu heben.machinebuildingnauticaltechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareHeben, AufzugThe act of hoisting; a lift."Give me a hoist over that wall."Gib mir einen Aufzug über diese Mauer.actionutilitymachinetechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareDie senkrechte Höhe einer FlaggeThe perpendicular height of a flag, as opposed to the fly, or horizontal length, when flying from a staff."The flag's hoists, being much shorter than its fly, gave it a tall, narrow appearance on the flagpole. "Die senkrechte Höhe der Flagge, die viel kürzer als ihre Länge war, verlieh ihr am Fahnenmast ein hohes, schmales Aussehen.nauticalheraldryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareDie Seite eines Flagge, die am Fahnenmast befestigt istThe vertical edge of a flag which is next to the staff."The grommets along the hoists of the flag allowed it to be securely attached to the flagpole. "Die Ösen entlang der Seite der Flagge ermöglichten es, sie sicher am Fahnenmast zu befestigen.nauticalheraldryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareDie Höhe eines Vor- und Achtersegels am Mast oder an der StangeThe height of a fore-and-aft sail, next the mast or stay."The diagram showed the sail's dimensions, clearly marking both the foot and the hoists against the mast. "Das Diagramm zeigte die Abmessungen des Segels und markierte deutlich sowohl das Unterliek als auch die Höhe des Segels am Mast.nauticalsailingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareHissen, hochziehen, aufziehenTo raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight)."The workers hoists the heavy crates onto the truck using a pulley system. "Die Arbeiter hissen die schweren Kisten mit einem Flaschenzug auf den Lastwagen.nauticalsailingtechnicalactionmachineChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEmporheben, hissenTo lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory."The winning team hoists the trophy above their heads, cheering loudly. "Das Siegerteam hebt die Trophäe unter großem Jubel über ihre Köpfe.sportentertainmentactionachievementChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareJemanden hochziehen, um ihn zu geißelnTo lift someone up to be flogged."The cruel captain hoists the disobedient sailor to the mast to be flogged. "Der grausame Kapitän zieht den ungehorsamen Seemann zum Mast hoch, um ihn zu geißeln.actionsufferinginhumanlawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareHebt, hisstTo be lifted up."The construction worker hoists the heavy beam with a crane. "Der Bauarbeiter hebt den schweren Balken mit einem Kran.actiontechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareHerausziehenTo extract (code) from a loop construct as part of optimization."The compiler hoists the calculation outside the loop, performing it only once to improve the program's speed. "Der Compiler zieht die Berechnung aus der Schleife heraus und führt sie nur einmal aus, um die Geschwindigkeit des Programms zu verbessern.computingtechnologytechnicalprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareStehlen, raubenTo steal, to rob."The gang hoists parked cars for parts, then sells them online. "Die Bande stiehlt geparkte Autos für Ersatzteile und verkauft sie dann online.propertypoliceactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
