Visuelle Bedeutung von 'li'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Li, chinesische Meile

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

"The farmer said the next village was about five li away, which meant it was a two and a half kilometer walk. "

Der Bauer sagte, das nächste Dorf sei etwa fünf Li entfernt, was bedeutete, dass es ein zweieinhalb Kilometer langer Fußweg war.

unit culture geography tradition history

noun

Koreanische Meile

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

"The farmer said his field stretched for almost two li, making it quite a walk from one end to the other. "

Der Bauer sagte, sein Feld erstreckte sich über fast zwei koreanische Meilen, was es zu einem ziemlichen Spaziergang von einem Ende zum anderen machte.

unit area place geography tradition history

noun

Ein traditionelle chinesische Gewichtseinheit

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

"The pharmacist carefully measured 500 li of the powdered herb, knowing that was equivalent to 25 grams. "

Der Apotheker maß sorgfältig 500 li des pulverisierten Krauts ab, da er wusste, dass dies 25 Gramm entspricht.

amount unit mass

noun

Zeremonie, Ritual, Etikette

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

"Respectful students demonstrated proper li by bowing to their teacher before class. "

Respektvolle Schüler zeigten durch das Verbeugen vor ihrem Lehrer vor dem Unterricht die richtige Etikette.

culture ritual philosophy society tradition moral religion

noun

Ein alter chinesischer Kessel mit drei hohlen Beinen

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

"The museum displayed a bronze li, its three sturdy legs showing signs of great age. "

Das Museum zeigte einen bronzenen li, dessen drei stabilen Beine Anzeichen von hohem Alter aufwiesen.

archaeology culture history utensil

Li, chinesische Meile

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

"The marathon runner trained by running several li each day in the park, covering distances of multiple kilometers. "

Der Marathonläufer trainierte, indem er jeden Tag mehrere Li im Park lief und dabei Distanzen von mehreren Kilometern zurücklegte.

unit world culture history tradition area

Koreanische Meile

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

"The old farmer said his field was about ten li away, which meant it was almost four kilometers from the village. "

Der alte Bauer sagte, sein Feld sei etwa zehn li entfernt, was bedeutete, dass es fast vier Kilometer vom Dorf entfernt war.

unit place culture tradition history

Ein traditionelle chinesische Gewichtseinheit

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

"The jeweler used a very precise scale to measure the gold dust; each tiny grain weighed only a few li. "

Der Juwelier benutzte eine sehr präzise Waage, um den Goldstaub zu messen; jedes winzige Körnchen wog nur ein paar Einheiten.

mass unit

Zeremonie, Ritual, Etikette, Benehmen

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

"The school held a special li to mark the end of the academic year. "

Die Schule hielt eine besondere Zeremonie ab, um das Ende des Schuljahres zu markieren.

culture ritual philosophy religion society moral tradition

Ein alter chinesischer Kessel mit drei hohlen Beinen

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

"The museum displayed a bronze li, its three hollow legs hinting at its ancient use for cooking over a fire. "

Das Museum stellte einen bronzenen Li aus, dessen drei hohle Beine auf seine alte Verwendung zum Kochen über einem Feuer hindeuteten.

culture utensil history archaeology

Li, chinesische Meile

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

"The runner jogged two li, about one kilometer, before stopping for water. "

Der Läufer joggte zwei Li, etwa einen Kilometer, bevor er für Wasser anhielt.

unit world culture history geography

Koreanische Meile

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

"My grandmother's house is about two li from the market. "

Das Haus meiner Großmutter ist etwa zwei koreanische Meilen vom Markt entfernt.

unit place world history

Ein traditionelle chinesische Gewichtseinheit

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

"The herbalist measured out three li of powdered ginseng for the tea, a very small amount equivalent to just 150 milligrams. "

Der Kräuterkundler maß drei Li Pulverginseng für den Tee ab, eine sehr geringe Menge, die nur 150 Milligramm entspricht.

unit amount mass

Zeremonie, Ritual, Etikette, Benehmen

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

"Sentence: Respecting elders and using polite language at the family dinner shows good li. "

Der Respekt vor Älteren und die Verwendung höflicher Sprache beim Familienessen zeugen von gutem Benehmen.

culture ritual philosophy religion tradition moral

Ein alter chinesischer Kessel mit drei hohlen Beinen

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

"The museum displayed a bronze li used for cooking in ancient China, its three hollow legs sturdy despite its age. "

Das Museum zeigte einen bronzenen li, der im alten China zum Kochen verwendet wurde, seine drei hohlen Beine waren trotz seines Alters stabil.

culture utensil archaeology history

Li (chinesische Meile)

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

"The runner trained by running ten li each morning, a distance equal to five kilometers. "

Der Läufer trainierte, indem er jeden Morgen zehn Li lief, eine Strecke von fünf Kilometern.

unit world culture history tradition

Koreanische Meile

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

"My grandfather said the next village was only ten li away, so about four kilometers. "

Mein Großvater sagte, das nächste Dorf sei nur zehn koreanische Meilen entfernt, also etwa vier Kilometer.

unit place culture tradition

Ein traditionelle chinesische Gewichtseinheit, ein Tausendstel eines Liang, oder fünfzig Milligramm.

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

"The antique scale was so precise, it could measure ingredients in li, a unit of weight smaller than a grain of rice. "

Die antike Waage war so präzise, dass sie Zutaten in Li messen konnte, einer Gewichtseinheit, die kleiner als ein Reiskorn ist.

amount unit mass

Zeremonie, Ritual, Etikette, Benehmen

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

"Sentence: In traditional Chinese culture, serving tea to elders is a part of li, showing respect and gratitude. "

In der traditionellen chinesischen Kultur ist das Servieren von Tee für Ältere ein Teil der Zeremonie, die Respekt und Dankbarkeit zeigt.

culture ritual philosophy society tradition moral

Ein alter chinesischer Kessel mit drei hohlen Beinen

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

"The museum displayed a bronze li used for cooking food in ancient China. "

Das Museum zeigte einen bronzenen Li, der im alten China zum Kochen von Speisen verwendet wurde.

culture archaeology utensil history

noun

Le

In solfège, the raised sixth note of a major scale (the note A-sharp in the fixed-do system).

"In music class, the teacher explained that the "li" note is higher than the standard A. "

Im Musikunterricht erklärte der Lehrer, dass das „Le“ höher ist als das Standard-A.

music sound