loading Meaning

verb

Beladen, laden

To put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage).

Examples :

"The dock workers refused to load the ship."

Die Hafenarbeiter weigerten sich, das Schiff zu beladen.

verb

Beladen, laden

To place in or on a conveyance or a place of storage.

Examples :

"He loaded his stuff into his storage locker."

Er lud seine Sachen in sein Schließfach.

vehicle industry action

verb

Beladen, laden

To put a load on something.

Examples :

"The truck was supposed to leave at dawn, but in fact we spent all morning loading."

Der LKW sollte im Morgengrauen abfahren, aber tatsächlich haben wir den ganzen Morgen mit dem Beladen verbracht.

action technical industry vehicle

verb

Beladen, laden

To receive a load.

Examples :

"The truck is designed to load easily."

Der LKW ist so konstruiert, dass er leicht beladen werden kann.

action machine technology process

verb

Beladen, laden

To be placed into storage or conveyance.

Examples :

"The containers load quickly and easily."

Die Container werden schnell und einfach beladen.

vehicle industry commerce

verb

Beladen, laden

To fill (a firearm or artillery) with munition.

Examples :

"I pulled the trigger, but nothing happened. I had forgotten to load the gun."

Ich drückte den Abzug, aber nichts geschah. Ich hatte vergessen, die Waffe zu laden.

military weapon

verb

Einlegen, laden

To insert (an item or items) into an apparatus so as to ready it for operation, such as a reel of film into a camera, sheets of paper into a printer etc.

Examples :

"I am loading paper into the printer so I can print my homework. "

Ich lege Papier in den Drucker ein, damit ich meine Hausaufgaben ausdrucken kann.

technology machine action device

verb

Befüllen, laden

To fill (an apparatus) with raw material.

Examples :

"The workers loaded the blast furnace with coke and ore."

Die Arbeiter befüllten den Hochofen mit Koks und Erz.

machine technical industry

verb

Laden, laden in

To be put into use in an apparatus.

Examples :

"The cartridge was designed to load easily."

Die Patrone wurde so konzipiert, dass sie sich leicht laden lässt.

machine technology

verb

Laden

To read (data or a program) from a storage medium into computer memory.

Examples :

"Click OK to load the selected data."

Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Daten zu laden.

computing technology electronics machine process

verb

Laden

To transfer from a storage medium into computer memory.

Examples :

"This program takes an age to load."

Dieses Programm braucht ewig zum Laden.

computing technology electronics machine process

verb

Die Läufer auf die erste, zweite und dritte Base bringen

To put runners on first, second and third bases

Examples :

"He walks to load the bases."

Er geht, um die Basen zu besetzen.

sport

verb

Verfälschen, manipulieren

To tamper with so as to produce a biased outcome.

Examples :

"The wording of the ballot paper loaded the vote in favour of the Conservative candidate."

Die Formulierung des Stimmzettels verfälschte die Abstimmung zugunsten des konservativen Kandidaten.

outcome action business

verb

Lenken, beeinflussen

To ask or adapt a question so that it will be more likely to be answered in a certain way.

Examples :

"The lawyer was accused of loading the question when he asked, "So, you admit you were at the scene of the crime, didn't you?" hoping the witness would confirm their presence. "

Dem Anwalt wurde vorgeworfen, die Frage zu lenken, als er fragte: „Also, Sie geben zu, dass Sie am Tatort waren, nicht wahr?“, in der Hoffnung, der Zeuge würde seine Anwesenheit bestätigen.

language communication mind

verb

Belasten, beschweren

To encumber with something negative, to place as an encumbrance.

Examples :

"The new owners had loaded the company with debt."

Die neuen Eigentümer hatten das Unternehmen mit Schulden belastet.

negative action

verb

Beladen, laden

To provide in abundance.

Examples :

"He loaded carbs into his system before the marathon."

Er lud Kohlenhydrate in seinen Körper, bevor er am Marathon teilnahm.

amount business economy

verb

Beschweren

To weight (a cane, whip, etc.) with lead or similar.

Examples :

"He was loading his walking stick with lead to give it more weight and make it easier to defend himself. "

Er beschwerte seinen Gehstock mit Blei, um ihm mehr Gewicht zu verleihen und sich leichter verteidigen zu können.

material weapon

verb

Verfälschen, vergiften

To adulterate or drug.

Examples :

"to load wine"

Wein vergiften

medicine substance

verb

Magnetisieren

To magnetize.

Examples :

"The scientist is loading the iron core with electricity to create a strong magnet. "

Der Wissenschaftler magnetisiert den Eisenkern mit Elektrizität, um einen starken Magneten zu erzeugen.

physics energy

noun

Beladung, Laden

The process by which something is loaded.

Examples :

"The loading of hazardous cargoes is not permitted."

Das Laden gefährlicher Fracht ist nicht erlaubt.

process action machine industry technical computing

noun

Belastung, Last

A load, especially in the engineering and electrical engineering senses of force exerted, or electrical current or power supplied.

Examples :

"I need to recheck the loadings on the external walls."

Ich muss die Belastungen der Außenwände erneut überprüfen.

technical physics electronics energy

noun

Zuschlag, Lohnzuschlag

(industrial relations) A hourly pay rate given to a casual employee which is higher than the equivalent full-time or part-time employee's rate, usually paid to compensate for a lack of benefits such as sick leave or annual leave.

Examples :

"The job offer included a substantial loading to compensate for the lack of paid vacation and health insurance benefits. "

Das Stellenangebot enthielt einen erheblichen Zuschlag, um den Mangel an bezahltem Urlaub und Krankenversicherungsleistungen auszugleichen.

business economy job work finance industry

noun

Gewichtung, Voreingenommenheit

A weighting or bias.

Examples :

"The teacher added a grade loading to the final exam, making it worth 50% of the overall course grade. "

Der Lehrer fügte der Abschlussprüfung eine Gewichtung hinzu, wodurch sie 50 % der Gesamtnote des Kurses ausmachte.

attitude tendency business statistics

Meanings

Beladen, laden

Examples :

"The dock workers refused to load the ship."

Die Hafenarbeiter weigerten sich, das Schiff zu beladen.

Beladen, laden

Examples :

"He loaded his stuff into his storage locker."

Er lud seine Sachen in sein Schließfach.

Beladen, laden

Examples :

"The truck was supposed to leave at dawn, but in fact we spent all morning loading."

Der LKW sollte im Morgengrauen abfahren, aber tatsächlich haben wir den ganzen Morgen mit dem Beladen verbracht.

Beladen, laden

Examples :

"The truck is designed to load easily."

Der LKW ist so konstruiert, dass er leicht beladen werden kann.

Beladen, laden

Examples :

"The containers load quickly and easily."

Die Container werden schnell und einfach beladen.

Beladen, laden

Examples :

"I pulled the trigger, but nothing happened. I had forgotten to load the gun."

Ich drückte den Abzug, aber nichts geschah. Ich hatte vergessen, die Waffe zu laden.

Einlegen, laden

Examples :

"I am loading paper into the printer so I can print my homework. "

Ich lege Papier in den Drucker ein, damit ich meine Hausaufgaben ausdrucken kann.

Befüllen, laden

Examples :

"The workers loaded the blast furnace with coke and ore."

Die Arbeiter befüllten den Hochofen mit Koks und Erz.

Laden, laden in

Examples :

"The cartridge was designed to load easily."

Die Patrone wurde so konzipiert, dass sie sich leicht laden lässt.

Laden

Examples :

"Click OK to load the selected data."

Klicken Sie auf OK, um die ausgewählten Daten zu laden.

Laden

Examples :

"This program takes an age to load."

Dieses Programm braucht ewig zum Laden.

Die Läufer auf die erste, zweite und dritte Base bringen

Examples :

"He walks to load the bases."

Er geht, um die Basen zu besetzen.

Verfälschen, manipulieren

Examples :

"The wording of the ballot paper loaded the vote in favour of the Conservative candidate."

Die Formulierung des Stimmzettels verfälschte die Abstimmung zugunsten des konservativen Kandidaten.

Lenken, beeinflussen

Examples :

"The lawyer was accused of loading the question when he asked, "So, you admit you were at the scene of the crime, didn't you?" hoping the witness would confirm their presence. "

Dem Anwalt wurde vorgeworfen, die Frage zu lenken, als er fragte: „Also, Sie geben zu, dass Sie am Tatort waren, nicht wahr?“, in der Hoffnung, der Zeuge würde seine Anwesenheit bestätigen.

Belasten, beschweren

Examples :

"The new owners had loaded the company with debt."

Die neuen Eigentümer hatten das Unternehmen mit Schulden belastet.

Beladen, laden

Examples :

"He loaded carbs into his system before the marathon."

Er lud Kohlenhydrate in seinen Körper, bevor er am Marathon teilnahm.

Beschweren

Examples :

"He was loading his walking stick with lead to give it more weight and make it easier to defend himself. "

Er beschwerte seinen Gehstock mit Blei, um ihm mehr Gewicht zu verleihen und sich leichter verteidigen zu können.

Verfälschen, vergiften

Examples :

"to load wine"

Wein vergiften

Magnetisieren

Examples :

"The scientist is loading the iron core with electricity to create a strong magnet. "

Der Wissenschaftler magnetisiert den Eisenkern mit Elektrizität, um einen starken Magneten zu erzeugen.

Beladung, Laden

Examples :

"The loading of hazardous cargoes is not permitted."