Visuelle Bedeutung von 'settles'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von settles: Beilegen, regeln - Image 1

verb

Beilegen, regeln

To conclude or resolve (something):

"The teacher settles the argument between the two students. "

Der Lehrer legt den Streit zwischen den beiden Schülern bei.

outcome action business law

verb

Sich beruhigen, sich legen, regeln

To place or arrange in(to) a desired (especially: calm) state, or make final disposition of (something).

"to settle her estate"

ihren Nachlass regeln

action situation business position property

verb

Beruhigen, sich beruhigen

To become calm, quiet, or orderly; to stop being agitated.

"the weather settled; wait until the crowd settles before speaking"

Das Wetter beruhigte sich; warte, bis sich die Menge beruhigt hat, bevor du sprichst.

mind emotion action attitude

verb

Sich niederlassen, sich ansiedeln

To establish or become established in a steady position:

"After a long flight, the airplane finally settles on the runway. "

Nach einem langen Flug setzt das Flugzeug endlich auf der Landebahn auf.

position place

verb

Sich niederlassen, ansiedeln

To fix one's residence in a place; to establish a dwelling place, home, or colony. (Compare settle down.)

"the Saxons who settled in Britain"

Die Sachsen, die sich in Großbritannien niederließen,

place geography history environment family society

verb

Ansiedeln, besiedeln

To move (people) to (a land or territory), so as to colonize it; to cause (people) to take residence in (a place).

"The government settles refugees in different parts of the country to help them rebuild their lives. "

Die Regierung siedelt Flüchtlinge in verschiedenen Teilen des Landes an, um ihnen zu helfen, ihr Leben neu aufzubauen.

nation government world history society politics place

verb

Sich setzen, sich absetzen, sich legen

To sink, or cause (something, or impurities within it) to sink down, especially so as to become clear or compact.

"After the muddy water sits for a while, the dirt settles to the bottom of the glass. "

Nachdem das schlammige Wasser eine Weile steht, setzt sich der Schmutz am Boden des Glases ab.

physics chemistry science process

verb

Eine Mitgift festlegen

To make a jointure for a spouse.

"Before marrying, the wealthy landowner settles a significant portion of his estate on his future wife to ensure her financial security should he die first. "

Bevor er heiratet, legt der wohlhabende Landbesitzer einen beträchtlichen Teil seines Nachlasses als Mitgift für seine zukünftige Frau fest, um ihre finanzielle Sicherheit zu gewährleisten, falls er zuerst stirbt.

family law property

verb

trächtig werden, schwanger werden

(of an animal) To make or become pregnant.

"The farmer was happy when his cow finally settles and they could expect a calf in the spring. "

Der Bauer freute sich, als seine Kuh endlich trächtig wurde und sie im Frühling mit einem Kalb rechnen konnten.

animal biology physiology

Visuelle Illustration von settles: Sitz, Sitzgelegenheit - Image 1

settles: Sitz, Sitzgelegenheit - Thumbnail 1

noun

Sitz, Sitzgelegenheit

A seat of any kind.

"The park offered many settles where people could sit and enjoy the view. "

Der Park bot viele Sitzgelegenheiten, auf denen sich die Leute setzen und die Aussicht genießen konnten.

item utensil building

noun

Sitzbank, Truhenbank

A long bench with a high back and arms, often with chest or storage space underneath.

"After a long day of gardening, I sat on the settles in the porch and enjoyed the cool evening breeze. "

Nach einem langen Tag im Garten saß ich auf der Sitzbank auf der Veranda und genoss die kühle Abendbrise.

architecture item

noun

Absatz, Vertiefung

A place made lower than the rest; a wide step or platform lower than some other part. (Compare a depression.)

"The living room has settles along the windows, perfect for extra seating and storing toys. "

Das Wohnzimmer hat Absätze entlang der Fenster, perfekt für zusätzliche Sitzgelegenheiten und die Aufbewahrung von Spielzeug.

place architecture