Signification visuelle de 'burrs'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Loupe

A tree growth in which the grain has grown in a deformed manner.

"The woodworker admired the unusual patterns in the table leg caused by the burrs in the oak. "

L'ébéniste admirait les motifs inhabituels dans le pied de la table causés par les loupes dans le chêne.

nature plant biology

noun

Loupe

Wood of a mottled veneer, usually cut from such a growth.

"The antique table was admired for its beautiful burrs, giving the surface a unique and swirling pattern. "

La table antique était admirée pour sa belle loupe, donnant à la surface un motif unique et tourbillonnant.

material art

noun

Bourre, nœuds

A knot or lump in thread or cloth.

"The old sweater had several burrs in the yarn, making it itchy to wear. "

L'ancien pull avait plusieurs nœuds dans la laine, ce qui le rendait irritant à porter.

material thing

noun

Bavure, écharde

A sharp, pointy object, such as a sliver or splinter.

"After playing in the woods, my dog had several burrs stuck in his fur. "

Après avoir joué dans les bois, mon chien avait plusieurs échardes collées dans ses poils.

nature plant item

Illustration visuelle de burrs: Bogue, bardane - Image 1

noun

Bogue, bardane

A bur; a seed pod with sharp features that stick in fur or clothing.

"After hiking in the forest, my dog was covered in burrs that I had to carefully pull out of his fur. "

Après une randonnée dans la forêt, mon chien était couvert de bogues que j'ai dû retirer soigneusement de sa fourrure.

plant seed nature environment biology

noun

Bavure

A small piece of material left on an edge after a cutting operation.

"The new metal keychain had sharp burrs around the edges where it was cut, so I filed them off to avoid scratching myself. "

Le nouveau porte-clés en métal avait des bavures tranchantes sur les bords où il était coupé, alors je les ai limées pour éviter de me griffer.

material technical industry

noun

Rondelle, bavure

A thin flat piece of metal, formed from a sheet by punching; a small washer put on the end of a rivet before it is swaged down.

"The instructions for assembling the metal shelf said to place burrs between the bolt head and the frame to protect the painted surface from scratches. "

Les instructions pour l'assemblage de l'étagère métallique indiquaient de placer des bavures entre la tête de boulon et le cadre pour protéger la surface peinte des rayures.

material technical machine part item industry

noun

Bague, collet

A broad iron ring on a tilting lance just below the grip, to prevent the hand from slipping.

"During the historical reenactment, the knight gripped his lance tightly, relying on the burrs to keep his hand secure from slipping during the joust. "

Pendant la reconstitution historique, le chevalier serra fermement sa lance, s'appuyant sur la bague pour empêcher sa main de glisser pendant la joute.

part weapon military

noun

Lobule de l'oreille

The ear lobe.

"The toddler tugged playfully on his mother's burrs while she read him a story. "

Le tout-petit tira en jouant sur les lobules de l'oreille de sa mère pendant qu'elle lui lisait une histoire.

body anatomy organ part

noun

Meules

The knot at the bottom of an antler.

"The deer's shed antlers showed distinct burrs where they had connected to its head. "

Les bois perdus du cerf montraient des meules distinctes là où ils étaient reliés à sa tête.

animal part biology nature

noun

Bourdonnement

A rough humming sound.

"The refrigerator motor gave off low, persistent burrs that kept me awake at night. "

Le moteur du réfrigérateur émettait un faible bourdonnement persistant qui m'empêchait de dormir la nuit.

sound

noun

R grasseyé

A uvular "r".

"The speech therapist helped him replace his typical American "r" sounds with the "burrs" common in French pronunciation. "

L'orthophoniste l'a aidé à remplacer ses sons « r » américains typiques par le « r grasseyé » commun à la prononciation française.

phonetics language sound

noun

Anneau métallique

A metal ring at the top of the hand-rest on a spear.

"The craftsman carefully polished the spear, ensuring the burrs at the top of the hand-rest were smooth and comfortable for the warrior's grip. "

L'artisan a soigneusement poli la lance, s'assurant que l'anneau métallique en haut du repose-main était lisse et confortable pour la prise du guerrier.

weapon part military