heats Meaning | BeDict

noun

Chaleur

Thermal energy.

Examples :

"This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid."

Ce four dégage 5000 BTU de chaleur. Ce moteur dégage vraiment de la chaleur. L'extraction de la chaleur du liquide l'a transformé en solide.

noun

Chaleur

The condition or quality of being hot.

Examples :

"Stay out of the heat of the sun!"

Restez à l'abri de la chaleur du soleil !

condition quality physics energy weather

noun

Piquant, chaleur

An attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth.

Examples :

"The chili sauce gave the dish heat."

La sauce au piment a donné du piquant au plat.

food sensation

noun

Chaleur, intensité

A period of intensity, particularly of emotion.

Examples :

"The school play's opening night heats brought a lot of nervous energy to the auditorium. "

La chaleur de la soirée d'ouverture de la pièce de l'école a apporté beaucoup d'énergie nerveuse à l'auditorium.

emotion period

noun

Ennuis, problèmes

An undesirable amount of attention.

Examples :

"The heat from her family after her DUI arrest was unbearable."

Les ennuis causés par sa famille après son arrestation pour conduite en état d'ivresse étaient insupportables.

attitude sensation

noun

La police, les flics

The police.

Examples :

"The heat! Scram!"

La police ! Dégagez !

police

noun

Armes à feu

One or more firearms.

Examples :

"The police confiscated two unregistered heats from the suspect's apartment. "

La police a confisqué deux armes à feu non enregistrées dans l'appartement du suspect.

weapon military police

noun

Balle rapide

A fastball.

Examples :

"The catcher called for the heat, high and tight."

Le receveur a demandé la balle rapide, haute et serrée.

sport

noun

Chaleurs, œstrus

A condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile and therefore eager to mate.

Examples :

"The male canines were attracted by the female in heat."

Les canidés mâles étaient attirés par la femelle en chaleur.

physiology sex animal biology

noun

Manches, séries

A preliminary race, used to determine the participants in a final race

Examples :

"The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat."

Le coureur avait de grands espoirs, mais a été éliminé après la première manche.

sport race

noun

Chauffe

One cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further.

Examples :

"I can make a scroll like that in a single heat."

Je peux faire un parchemin comme ça en une seule chauffe.

material technical industry process work

noun

Vague de chaleur

A hot spell.

Examples :

""The heats of July made it difficult to concentrate at school." "

La vague de chaleur de juillet rendait difficile la concentration à l'école.

weather

noun

Chauffage

Heating system; a system that raises the temperature of a room or building.

Examples :

"The heats in the old school building were broken again, so everyone wore their coats inside. "

Le chauffage dans le vieux bâtiment scolaire était de nouveau en panne, alors tout le monde portait son manteau à l'intérieur.

utility building technology system

noun

Chaleur, chauffage

The output of a heating system.

Examples :

"During the power outage we had no heat because the controls are electric. Older folks like more heat than the young."

Pendant la panne de courant, nous n'avions pas de chauffage car les commandes sont électriques. Les personnes âgées aiment plus de chaleur que les jeunes.

energy system

noun

Chaleurs

In omegaverse fiction, a cyclical period in which alphas and omegas experience an intense, sometimes irresistible biological urge to mate.

Examples :

"During omega heats, businesses often offer scent-masking products to help omegas manage their symptoms in the workplace. "

Pendant les chaleurs oméga, les entreprises proposent souvent des produits de masquage d'odeurs pour aider les omégas à gérer leurs symptômes sur le lieu de travail.

physiology biology sex culture literature

verb

Chauffer, réchauffer

To cause an increase in temperature of (an object or space); to cause to become hot (often with "up").

Examples :

"The microwave heats the leftovers in just two minutes. "

Le micro-ondes réchauffe les restes en seulement deux minutes.

energy physics science

verb

Chauffer, devenir plus chaud

To become hotter.

Examples :

"The oven heats up quickly. "

Le four chauffe rapidement.

physics energy weather science

verb

Échauffer, exciter

To excite or make hot by action or emotion; to make feverish.

Examples :

"The injustice of the situation heats my blood whenever I think about it. "

L'injustice de la situation échauffe mon sang chaque fois que j'y pense.

emotion physiology body sensation

verb

Échauffer, exciter, enflammer

To excite ardour in; to rouse to action; to excite to excess; to inflame, as the passions.

Examples :

"The coach's motivational speech heats the team before every game. "

Le discours de motivation de l'entraîneur échauffe l'équipe avant chaque match.

emotion action mind

verb

Exciter, allumer

To arouse, to excite (sexually).

Examples :

"The massage heated her up."

Le massage l'a excitée.

sex body sensation

noun

Vagues de chaleur, chaleurs

(plural noun) A period of hot weather.

Examples :

"Everyone suffered during the heats of July."

Tout le monde a souffert pendant les chaleurs de juillet.

weather time

Meanings

Chaleur

Examples :

"This furnace puts out 5000 BTUs of heat. That engine is really throwing off some heat. Removal of heat from the liquid caused it to turn into a solid."

Ce four dégage 5000 BTU de chaleur. Ce moteur dégage vraiment de la chaleur. L'extraction de la chaleur du liquide l'a transformé en solide.

Chaleur

Examples :

"Stay out of the heat of the sun!"

Restez à l'abri de la chaleur du soleil !

Piquant, chaleur

Examples :

"The chili sauce gave the dish heat."

La sauce au piment a donné du piquant au plat.

Chaleur, intensité

Examples :

"The school play's opening night heats brought a lot of nervous energy to the auditorium. "

La chaleur de la soirée d'ouverture de la pièce de l'école a apporté beaucoup d'énergie nerveuse à l'auditorium.

Ennuis, problèmes

Examples :

"The heat from her family after her DUI arrest was unbearable."

Les ennuis causés par sa famille après son arrestation pour conduite en état d'ivresse étaient insupportables.

La police, les flics

Examples :

"The heat! Scram!"

La police ! Dégagez !

Armes à feu

Examples :

"The police confiscated two unregistered heats from the suspect's apartment. "

La police a confisqué deux armes à feu non enregistrées dans l'appartement du suspect.

Balle rapide

Examples :

"The catcher called for the heat, high and tight."

Le receveur a demandé la balle rapide, haute et serrée.

Chaleurs, œstrus

Examples :

"The male canines were attracted by the female in heat."

Les canidés mâles étaient attirés par la femelle en chaleur.

Manches, séries

Examples :

"The runner had high hopes, but was out of contention after the first heat."

Le coureur avait de grands espoirs, mais a été éliminé après la première manche.

Chauffe

Examples :

"I can make a scroll like that in a single heat."

Je peux faire un parchemin comme ça en une seule chauffe.

Vague de chaleur

Examples :

""The heats of July made it difficult to concentrate at school." "

La vague de chaleur de juillet rendait difficile la concentration à l'école.

Chauffage

Examples :

"The heats in the old school building were broken again, so everyone wore their coats inside. "

Le chauffage dans le vieux bâtiment scolaire était de nouveau en panne, alors tout le monde portait son manteau à l'intérieur.

Chaleur, chauffage

Examples :

"During the power outage we had no heat because the controls are electric. Older folks like more heat than the young."

Pendant la panne de courant, nous n'avions pas de chauffage car les commandes sont électriques. Les personnes âgées aiment plus de chaleur que les jeunes.

Chaleurs

Examples :

"During omega heats, businesses often offer scent-masking products to help omegas manage their symptoms in the workplace. "

Pendant les chaleurs oméga, les entreprises proposent souvent des produits de masquage d'odeurs pour aider les omégas à gérer leurs symptômes sur le lieu de travail.

Chauffer, réchauffer

Examples :

"The microwave heats the leftovers in just two minutes. "

Le micro-ondes réchauffe les restes en seulement deux minutes.

Chauffer, devenir plus chaud

Examples :

"The oven heats up quickly. "

Le four chauffe rapidement.

Échauffer, exciter

Examples :

"The injustice of the situation heats my blood whenever I think about it. "

L'injustice de la situation échauffe mon sang chaque fois que j'y pense.

Échauffer, exciter, enflammer

Examples :

"The coach's motivational speech heats the team before every game. "

Le discours de motivation de l'entraîneur échauffe l'équipe avant chaque match.

Exciter, allumer

Examples :

"The massage heated her up."