Signification visuelle de 'jig'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de jig: Gigue, jig - Image 1

noun

Gigue, jig

A light, brisk musical movement; a gigue.

"The band finished their set with a lively jig, and the audience clapped along to the fast-paced music. "

Le groupe a terminé son set avec une gigue entraînante, et le public a applaudi au rythme de la musique rapide.

music dance entertainment

Illustration visuelle de jig: Gigue, danse vive - Image 1

noun

Gigue, danse vive

A lively dance in 6/8 (double jig), 9/8 (slip jig) or 12/8 (single jig) time; a tune suitable for such a dance. By extension, a lively traditional tune in any of these time signatures. Unqualified, the term is usually taken to refer to a double (6/8) jig.

"They danced a jig."

Ils ont dansé une gigue.

music dance entertainment tradition culture

noun

Gigue

(traditional English Morris dancing) A dance performed by one or sometimes two individual dancers, as opposed to a dance performed by a set or team.

"The Morris dancers practiced their jig before the village festival. "

Les danseurs de Morris ont pratiqué leur gigue avant la fête du village.

culture dance entertainment tradition

Illustration visuelle de jig: Leurre, jig - Image 1

noun

Leurre, jig

A type of lure consisting of a hook molded into a weight, usually with a bright or colorful body.

"The fisherman cast his jig into the lake, hoping to catch a bass. "

Le pêcheur a lancé son leurre dans le lac, espérant attraper un bar.

item utensil fish sport

Illustration visuelle de jig: Gabarit, montage - Image 1

noun

Gabarit, montage

A device in manufacturing, woodworking, or other creative endeavors for controlling the location, path of movement, or both of either a workpiece or the tool that is operating upon it. Subsets of this general class include machining jigs, woodworking jigs, welders' jigs, jewelers' jigs, and many others.

"Cutting circles out of pinewood is best done with a compass-style jig."

Il est préférable de découper des cercles dans du bois de pin avec un gabarit de type compas.

technology machine device technical industry work

noun

Jig, machine à trier le minerai

An apparatus or machine for jigging ore.

"The mining company used a special jig to separate the valuable ore from the waste rock. "

La société minière a utilisé un jig spécial pour séparer le minerai précieux de la roche stérile.

machine industry technology

noun

Une pièce d'écriture légère et humoristique, surtout en rimes; une farce en vers; une ballade

A light, humorous piece of writing, especially in rhyme; a farce in verse; a ballad.

"My grandpa wrote a funny jig about his embarrassing moment at the school reunion. "

Mon grand-père a écrit une pièce d'écriture humoristique sur son moment embarrassant lors de la réunion scolaire.

literature writing entertainment style music dance

noun

Farce, blague

A trick; a prank.

"The children played a jig on their teacher by hiding her favorite flowers. "

Les enfants ont fait une blague à leur professeur en cachant ses fleurs préférées.

action character entertainment

Illustration visuelle de jig: Danser vivement - Image 1

verb

Danser vivement

To move briskly, especially as a dance.

"The guests were jigging around on the dance floor."

Les invités dansaient vivement sur la piste de danse.

dance entertainment action culture

Illustration visuelle de jig: Danser vivement, sautiller, vibrer - Image 1

jig: Danser vivement, sautiller, vibrer - Thumbnail 1

verb

Danser vivement, sautiller, vibrer

To move with a skip or rhythm; to move with vibrations or jerks.

"The old washing machine started to jig and shake violently as it spun the clothes. "

L'ancien lave-linge a commencé à vibrer et à trembler violemment pendant qu'il essorait les vêtements.

action dance

Illustration visuelle de jig: Pêcher au leurre - Image 1

verb

Pêcher au leurre

To fish with a jig.

"He plans to jig for bass at the lake this weekend. "

Il prévoit de pêcher au leurre le bar ce week-end au lac.

fish sport

verb

Chanter sur l'air d'un jig

To sing to the tune of a jig.

"The children started to jig along to the fast, happy music. "

Les enfants ont commencé à chanter sur l'air d'un jig au rythme de la musique rapide et joyeuse.

music entertainment

verb

Tromper, duper, berner

To trick or cheat; to cajole; to delude.

"The salesman jigged the customer into buying a more expensive car than they needed. "

Le vendeur a berné le client pour qu'il achète une voiture plus chère que nécessaire.

character action attitude business communication moral value

verb

Trier, séparer

To sort or separate, as ore in a jigger or sieve.

"The miner used a screen to jig the crushed rock, separating the valuable gold from the worthless gravel. "

Le mineur a utilisé un tamis pour trier la roche broyée, séparant l'or précieux du gravier sans valeur.

technical industry machine process

verb

Usiner dans un gabarit

To cut or form, as a piece of metal, in a jigging machine.

"The factory worker will jig the metal brackets to ensure they all have the same precise shape. "

L'ouvrier de l'usine va usiner les supports métalliques dans un gabarit pour s'assurer qu'ils ont tous la même forme précise.

machine technical industry work

noun

Nègre

A black person.

race person inhuman