Signification visuelle de 'jigs'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Gigue, jig

A light, brisk musical movement; a gigue.

"The band played a series of lively jigs at the town festival, making everyone want to dance. "

Le groupe a joué une série de gigues entraînantes au festival de la ville, donnant envie à tout le monde de danser.

music dance entertainment

noun

Gigue, danse vive

A lively dance in 6/8 (double jig), 9/8 (slip jig) or 12/8 (single jig) time; a tune suitable for such a dance. By extension, a lively traditional tune in any of these time signatures. Unqualified, the term is usually taken to refer to a double (6/8) jig.

"They danced a jig."

Ils ont dansé une gigue.

music dance entertainment tradition culture

noun

Danse solo

(traditional English Morris dancing) A dance performed by one or sometimes two individual dancers, as opposed to a dance performed by a set or team.

"At the village fair, a lone performer entertained the crowd with lively jigs, showcasing traditional footwork. "

À la fête du village, un danseur solitaire a diverti la foule avec des danses solo animées, mettant en valeur des pas de danse traditionnels.

culture dance tradition entertainment

noun

Leurre, jig

A type of lure consisting of a hook molded into a weight, usually with a bright or colorful body.

"The fisherman carefully selected several brightly colored jigs from his tackle box, hoping to attract bass. "

Le pêcheur a soigneusement sélectionné plusieurs leurres de couleurs vives dans sa boîte à pêche, espérant attirer les achigans.

fish utensil sport item

noun

Gabarit, montage

A device in manufacturing, woodworking, or other creative endeavors for controlling the location, path of movement, or both of either a workpiece or the tool that is operating upon it. Subsets of this general class include machining jigs, woodworking jigs, welders' jigs, jewelers' jigs, and many others.

"Cutting circles out of pinewood is best done with a compass-style jig."

Il est préférable de découper des cercles dans du pin avec un gabarit de type compas.

device machine work technical industry

noun

Cribleuse, machine à secouer le minerai

An apparatus or machine for jigging ore.

"The miners used jigs to separate valuable gold from the less useful rock and sand. "

Les mineurs utilisaient des cribleuses pour séparer l'or précieux de la roche et du sable moins utiles.

machine technical industry

noun

Farce, plaisanterie, badinage

A light, humorous piece of writing, especially in rhyme; a farce in verse; a ballad.

"The school play included a few short jigs between the serious scenes to make the audience laugh. "

La pièce de l'école comprenait quelques courtes farces entre les scènes sérieuses pour faire rire le public.

literature writing entertainment

noun

Farce, blague

A trick; a prank.

""The kids played little jigs on each other, like hiding each other's pencils." "

Les enfants se jouaient de petites farces, comme cacher les crayons des autres.

entertainment action character

verb

Danser vivement

To move briskly, especially as a dance.

"The guests were jigging around on the dance floor."

Les invités dansaient vivement sur la piste de danse.

dance entertainment action

verb

Danser vivement, sautiller, vibrer

To move with a skip or rhythm; to move with vibrations or jerks.

"The old washing machine jigs and rattles during the spin cycle. "

L'ancien lave-linge danse et vibre pendant l'essorage.

action music dance

verb

Pêcher au leurre

To fish with a jig.

"My dad likes to jigs for bass in the lake every weekend. "

Mon père aime pêcher au leurre le bar dans le lac tous les week-ends.

fish sport

verb

Chanter sur l'air d'une gigue

To sing to the tune of a jig.

"Even though she didn't know the words, Maya happily jigs to the upbeat Irish music. "

Même si elle ne connaissait pas les paroles, Maya chante joyeusement sur la musique irlandaise entraînante.

music entertainment dance

verb

Tromper, duper, berner

To trick or cheat; to cajole; to delude.

"The salesman tried to jigs me into buying the extended warranty by saying it covered everything, but I read the fine print and knew it didn't. "

Le vendeur a essayé de me duper pour que j'achète la garantie prolongée en disant qu'elle couvrait tout, mais j'ai lu les petits caractères et j'ai su que ce n'était pas le cas.

character moral attitude action business communication mind

verb

Trier, séparer

To sort or separate, as ore in a jigger or sieve.

"The miner used a jigger to jig the ore, separating the valuable gold from the worthless rock. "

Le mineur utilisait une machine pour trier le minerai, séparant l'or précieux de la roche sans valeur.

technical industry machine process

verb

Couper ou façonner, comme un morceau de métal, dans une machine à gabarit

To cut or form, as a piece of metal, in a jigging machine.

"The factory worker jigs small metal brackets for assembling furniture. "

L'ouvrier de l'usine coupe ou façonne de petits supports métalliques pour l'assemblage de meubles dans une machine à gabarit.

technical machine work industry

noun

Nègre

A black person.

race person human