label background
BeDict Logo

label

/ˈleɪbəl/

Meanings
noun

Étiquette

A small ticket or sign giving information about something to which it is attached or intended to be attached.

Examples :

"Although the label priced this poster at three pounds, I got it for two."
Bien que l'étiquette affiche ce poster à trois livres, je l'ai eu pour deux.
sign item thing essential ielts toeic
noun

Une charge ressemblant à la sangle qui traverse la poitrine du cheval et à laquelle sont suspendus des pendants

A charge resembling the strap crossing the horse’s chest from which pendants are hung.

Examples :

"The horse's elaborate label, with its sparkling silver pendants, made it a striking sight at the show. "
La charge élaborée du cheval, avec ses pendants en argent étincelants, en faisait un spectacle saisissant lors du spectacle.
heraldry essential ielts toeic
noun

Règle de laiton avec des viseurs, autrefois utilisée avec un compas pour prendre des altitudes

A brass rule with sights, formerly used with a circumferentor to take altitudes.

Examples :

"The astronomer used the brass label to measure the angle of the sun's elevation. "
L'astronome a utilisé la règle de laiton pour mesurer l'angle d'élévation du soleil.
technical utensil device machine essential ielts toeic
noun

La moulure en saillie sur les côtés et au-dessus des ouvertures dans l'architecture médiévale

The projecting moulding by the sides, and over the tops, of openings in mediaeval architecture.

Examples :

"The Gothic cathedral's arched windows had intricate labels, adding decorative detail to the structure. "
Les fenêtres cintrées de la cathédrale gothique avaient des moulures complexes, ajoutant des détails décoratifs à la structure.
architecture building essential ielts toeic
verb

Étiqueter, labelliser

(ditransitive) To give a label to (someone or something) in order to categorise that person or thing.

Examples :

"The teacher labeled the students as "high achievers" to encourage them to do well in class. "
Le professeur a étiqueté les élèves comme des « élèves performants » pour les encourager à bien travailler en classe.
communication language writing info sign essential ielts toeic
verb

Marquer, étiqueter

To replace specific atoms by their isotope in order to track the presence or movement of this isotope through a reaction, metabolic pathway or cell.

Examples :

"Scientists labeled the carbon atoms in the sugar molecules to track how they moved during photosynthesis. "
Les scientifiques ont marqué les atomes de carbone dans les molécules de sucre pour suivre leur déplacement pendant la photosynthèse.
chemistry biology biochemistry science technical essential ielts toeic
verb

Marquer, étiqueter

To add a detectable substance, either transiently or permanently, to a biological substance in order to track the presence of the label-substance combination either in situ or in vitro

Examples :

"Scientists labeled the bacteria with a fluorescent dye to track their movement in the petri dish. "
Les scientifiques ont marqué les bactéries avec un colorant fluorescent pour suivre leur mouvement dans la boîte de Pétri.
biology biochemistry medicine science technology technical essential ielts toeic

Related Words

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Représentation

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

La Vénus de Willendorf était une représentation précoce du corps féminin.

Illustration photosynthesis

photosynthesis noun

/ˌfəʊ.təʊ.ˈsɪn.θə.sɪs/ /ˌfoʊ.toʊ.ˈsɪn.θə.sɪs/

Photosynthèse

"Plants use photosynthesis to make their own food from sunlight, water, and air. "

Les plantes utilisent la photosynthèse pour fabriquer leur propre nourriture à partir de la lumière du soleil, de l'eau et de l'air.

Illustration enumeration

enumeration noun

/ɪˌnuːməˈreɪʃən/ /iˌnjuːməˈreɪʃən/

Énumération, dénombrement

"The teacher asked for a quick enumeration of the students present before starting the lesson. "

Le professeur a demandé une rapide énumération des élèves présents avant de commencer la leçon.

Illustration appellation

appellation noun

/ˌæpəˈleɪʃən/

Nom, appellation

""Professor Thompson preferred the appellation 'Doctor' rather than 'Professor' after earning his PhD." "

Le professeur Thompson préférait l'appellation 'Docteur' plutôt que 'Professeur' après avoir obtenu son doctorat.

Illustration ditransitive

ditransitive noun

/ˌdaɪtrænˈzɪtɪv/ /daɪˈtrænzɪtɪv/

Un verbe qui prend à la fois un objet et un objet indirect

""Give" is a common example of a ditransitive. "

« Donner » est un exemple courant de verbe ditransitif.

Illustration interactive

interactive noun

/ɪntɚˈæktɪv/

Élément interactif

"The science museum's interactive exhibits were a hit with the children. "

Les éléments interactifs du musée des sciences ont connu un grand succès auprès des enfants.

Illustration inscription

inscription noun

/ɪnˈskɹɪpʃən/

Inscription

"The inscription of the new student's name onto the school roster was a simple but important task. "

L'inscription du nom du nouvel élève sur la liste scolaire était une tâche simple mais importante.

Illustration permanently

permanently adverb

/ˈpɜːmənəntli/ /ˈpɝmənəntli/

De façon permanente, durablement

"The spilled coffee permanently stained the white carpet. "

Le café renversé a taché en permanence le tapis blanc.

Illustration architecture

architecture noun

/ˈɑː.kɪ.ˌtɛk.tʃə/ /ˈɑɹkɪtɛktʃɚ/

Architecture

"Architecture is the visual public expression of a culture’s achievements, values, and outlook. ― Max Roscoe, "How Your City Is Killing You With Ugliness""

L'architecture est l'expression publique visuelle des réalisations, des valeurs et des perspectives d'une culture. ― Max Roscoe, "Comment votre ville vous tue avec la laideur"

Illustration designation

designation noun

/dɛzɪɡˈneɪʃən/

Désignation, nomination

"The teacher's designation of the new student as a "leader" was based on her early contributions to class discussions. "

La désignation par le professeur du nouvel élève comme « leader » était basée sur ses premières contributions aux discussions en classe.

Illustration performants

performants noun

/pərˈfɔrməns/ /pəˈfɔrməns/

Célébrant, officiant

"In the annual school play, the performants rehearsed diligently for their roles, ensuring each line and movement was perfect. "

Dans la pièce de théâtre annuelle de l'école, les officiants ont répété avec diligence leurs rôles, en veillant à ce que chaque réplique et mouvement soient parfaits.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Information, renseignement

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Les informations concernant l'échéance du projet ont dissipé mon incertitude ; maintenant je sais ce qui doit être terminé.