Signification visuelle de 'paternoster'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

noun

Le Notre Père

The Lord's prayer, especially in a Roman Catholic context.

"During Catholic Mass, we recite the paternoster together as a congregation. "

Pendant la messe catholique, nous récitons le Notre Père ensemble en tant qu'assemblée.

religion theology

noun

Ascenseur continu, paternoster

A slow, continuously moving lift or elevator consisting of a loop of open-fronted cabins running the height of a building.

"The old office building still had a paternoster, allowing employees to hop on and off the slowly moving cabins as they traveled between floors. "

L'ancien immeuble de bureaux avait encore un ascenseur continu, permettant aux employés de monter et descendre des cabines se déplaçant lentement lorsqu'ils se déplaçaient entre les étages.

architecture building machine technology

noun

Chapelet, moulure en forme de chapelet

A bead-like ornament in mouldings.

"The picture frame had a row of small, round beads, or a paternoster, decorating its inner edge. "

Le cadre photo avait une rangée de petites perles rondes, ou un chapelet, décorant son bord intérieur.

architecture art

noun

Montage de pêche au paternoster

A tackle rig with a heavy sinker at the end of the line, and one or more hooks on traces at right angles spaced above the sinker.

"The fisherman cast his line, hoping the paternoster would carry his bait down to where the fish were feeding deep below. "

Le pêcheur a lancé sa ligne, espérant que le montage de pêche au paternoster emmènerait son appât là où les poissons se nourrissaient en profondeur.

technical nautical fish sport item

noun

Rosaire

A string of beads used in counting prayers that are said; a rosary.

"My grandmother used her paternoster to count her prayers before bed. "

Ma grand-mère utilisait son rosaire pour compter ses prières avant de se coucher.

religion ritual

noun

Grain de chapelet

Every eleventh bead in a rosary, at which, while counting the beads, the Lord's Prayer is to be repeated.

"While praying the rosary, she paused at each paternoster to recite the Lord's Prayer. "

En priant le chapelet, elle s'arrêtait à chaque grain de chapelet pour réciter le Notre Père.

religion ritual

noun

Artisan médiéval fabriquant des chapelets ou des noix de prière

A medieval artisan who crafted rosary beads or prayer nuts.

"Old Thomas, the village's paternoster, spent his days carefully shaping wooden beads for the church's rosaries. "

Le vieux Thomas, l'artisan médiéval du village, passait ses journées à façonner avec soin des perles de bois pour les chapelets de l'église.

religion job history tradition person

noun

Un médicament breveté

A patent medicine, so named because salesmen would pray the Lord's Prayer over it before selling it.

"Back then, traveling salesmen often hawked their questionable remedies, hoping to boost sales by calling each product a "paternoster" and reciting prayers over them before offering them to gullible customers. "

À l'époque, les colporteurs vendaient souvent leurs remèdes douteux, espérant stimuler les ventes en appelant chaque produit un "médicament breveté" et en récitant des prières avant de les proposer à des clients crédules.

medicine religion business history

verb

Pêcher avec un montage pater noster

To try to catch (fish, etc.) with a paternoster rig.

"My grandpa loves to paternoster for perch in the lake behind his house, using a rig with several small hooks. "

Mon grand-père adore pêcher au pater noster le perche dans le lac derrière chez lui, en utilisant un montage avec plusieurs petits hameçons.

fish sport nautical action