tierces background

tierces

/tɪərsɪz/ /tɪrˌses/

Illustration tierces - Image 1

noun

Tierce, la troisième heure du jour

The third hour of daylight (about 9 am).

Examples :

"The farmers began their work in the fields at tierces, hoping to finish before the midday heat. "

Les fermiers ont commencé leur travail dans les champs à tierce, espérant finir avant la chaleur de midi.

Illustration tierces - Image 1

noun

L'office désigné pour cette heure

The service appointed for this hour.

Examples :

"The church bells announced the tierces, signaling the midday service was about to begin. "

Les cloches de l'église ont annoncé l'office désigné pour cette heure, signalant que le service de la mi-journée était sur le point de commencer.

religion service time

Illustration tierces - Image 1

noun

Le droit de la veuve, lorsqu'elle n'a pas de disposition conventionnelle, à un usufruit d'un tiers des biens héréditaires du mari.

A widow's right, where she has no conventional provision, to a liferent of a third of the husband's heritable property.

Examples :

"Since her husband died without a will and left her with no other means of support, the widow claimed her tierces, entitling her to a third of his property's income for the rest of her life. "

Son mari étant décédé sans testament et ne lui ayant laissé aucun autre moyen de subsistance, la veuve a réclamé son droit de tierce, ce qui lui donnait droit à un tiers des revenus de ses biens pour le reste de sa vie.

property right family law

Illustration tierces - Image 1

noun

Un tiers

Examples :

"The pie was divided into three equal slices, with each person getting their tierces. "

La tarte a été divisée en trois parts égales, chaque personne recevant son tiers.

Illustration tierces - Image 1

noun

Tierce, mesure de capacité

A measure of capacity equal to a third of a pipe, or a cask or other vessel holding such a quantity; a cask larger than a barrel, and smaller than a hogshead or a puncheon, in which wine or salt provisions, rice, etc., are packed for shipment.

Examples :

"The shipping company used several tierces to transport the rice from the farm to the port. "

La compagnie maritime a utilisé plusieurs tierces pour transporter le riz de la ferme au port.

nautical business commerce

Illustration tierces - Image 1

noun

Tierce, la troisième note de la gamme

The third tone of the scale. See mediant.

Examples :

"While learning the musical scale, my teacher explained that the tierces (the third note) often create a feeling of gentle resolution. "

En apprenant la gamme musicale, mon professeur a expliqué que les tierces (la troisième note) créent souvent une sensation de résolution douce.

Illustration tierces - Image 1

noun

Tierce

A sequence of three playing cards of the same suit. Tierce of ace, king and queen is called tierce-major.

Examples :

""In some card games, holding two tierces significantly improves your chances of winning the hand." "

Dans certains jeux de cartes, détenir deux tierces améliore considérablement vos chances de gagner la main.

Illustration tierces - Image 1

noun

La troisième position défensive

The third defensive position, with the sword hand held at waist height, and the tip of the sword at head height.

Examples :

"The fencing instructor explained that the tierces position requires the sword hand to be held at waist level, with the point of the blade pointed at head height. "

L'instructeur d'escrime a expliqué que la troisième position défensive exige que la main tenant l'épée soit maintenue à la hauteur de la taille, avec la pointe de la lame pointée à hauteur de la tête.

position sport military weapon

Illustration tierces - Image 1

noun

Une pièce honorable qui couvre le tiers gauche ou droit du champ d'un écu ou d'un drapeau

An ordinary that covers the left or right third of the field of a shield or flag.

Examples :

"The heraldry book showed shields divided into three vertical sections, each of the side sections being called tierces. "

Le livre d'héraldique montrait des écus divisés en trois sections verticales, chacune des sections latérales étant appelée tierce.

heraldry title color

Illustration tierces - Image 1

noun

Tierce, soixantième de seconde

One sixtieth of a second, i.e., the third in a series of fractional parts in a sexagesimal number system. (Also known as a third.)

Examples :

"The scientist measured the reaction time to the nearest tierce, finding it to be 0.0001667 seconds. "

Le scientifique a mesuré le temps de réaction à la tierce la plus proche, constatant qu'il était de 0,0001667 secondes.

time math number unit