verb Télécharger 🔗Partager Se tordre, se déformer To twist or become twisted, physically or mentally: Examples : "The wooden floor warped after the heavy rain flooded the basement. " Le plancher en bois s'est déformé après que la forte pluie a inondé le sous-sol. mind character body Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Enrouler (du fil) de la bobine en torons pour être goudronné (ropemaking) To run (yarn) off the reel into hauls to be tarred. Examples : "The apprentice warped the yarn onto the reel, preparing it for the tarring process. " L'apprenti a enroulé le fil sur la bobine, le préparant pour le processus de goudronnage. technical nautical sailing Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Disposer, organiser To arrange (strands of thread, etc) so that they run lengthwise in weaving. Examples : "The weaver carefully warped the threads for the new tapestry. " Le tisserand a soigneusement disposé les fils pour la nouvelle tapisserie. material technical Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Tracer, ourdir To plot; to fabricate or weave (a plot or scheme). Examples : "The student warped a plan to get extra credit for the history project. " L'étudiant a ourdi un plan pour obtenir des points supplémentaires pour le projet d'histoire. mind character action plan Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Déformer, gauchir, modifier To change or fix (make fixed, for example by freezing). Examples : "The intense heat warped the plastic ruler, making it unusable for precise measurements. " La chaleur intense a déformé la règle en plastique, la rendant inutilisable pour des mesures précises. material physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Se déformer, se tordre To move: Examples : "The child warped his toy car across the floor, pushing it with his hand. " L'enfant a fait bouger sa voiture jouet sur le sol, en la poussant avec sa main. action physics Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Mettre bas prématurément (obsolete outside dialectal, of an animal) To bring forth (young) prematurely. Examples : "The doe warped a fawn in the spring, much earlier than usual. " La biche a mis bas un faon au printemps, beaucoup plus tôt que d'habitude. animal biology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Engraisser par submersion To fertilize (low-lying land) by letting the tide, a river, or other water in upon it to deposit silt and alluvial matter. Examples : "The farmer warped the low-lying field by letting the river flood it, hoping to enrich the soil. " Le fermier a engraissé le champ en contrebas en laissant la rivière l'inonder, espérant enrichir le sol. agriculture environment geology Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
verb Télécharger 🔗Partager Lancer (very rare) To throw. Examples : "The king warped his spear at the charging boar. " Le roi lança sa lance sur le sanglier qui chargeait. action Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
adjective Télécharger 🔗Partager Déformé, tordu Distorted by warping; twisted out of shape Examples : "The old, unused photo album contained warped pictures, twisted and distorted by the heat. " Le vieil album photo inutilisé contenait des photos déformées, tordues et défigurées par la chaleur. appearance condition material structure Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture
adjective Télécharger 🔗Partager Pervers, bizarre, déviant Of a person's mind, attitudes, etc, perverse, strange, aberrant or deviant. Examples : "a warped sense of humour" un sens de l'humour pervers mind character attitude moral Chat avec IAJeu de vocabulairePratiquer la lecture