lap Meaning | BeDict

noun

حِجر، حضن

The loose part of a coat; the lower part of a garment that plays loosely; a skirt; an apron.

Examples :

"My grandmother's apron has a colorful lap of bright red fabric. "

يحتوي حضن مئزر جدتي على حجر ملون من القماش الأحمر الزاهي.

noun

حافة، حاشية

An edge; a border; a hem, as of cloth.

Examples :

"The tablecloth's frayed lap was a sign it needed replacing. "

كانت حافة مفرشة لمفرش المائدة علامة على أنه يحتاج إلى الاستبدال.

part material essential

noun

حجر

The part of the clothing that lies on the knees or thighs when one sits down; that part of the person thus covered

Examples :

"My grandmother's floral dress had a wide lap, covering her knees and thighs comfortably as she sat on the porch swing. "

كان لفستان جدتي الزهري حجر واسع، يغطي ركبتيها وفخذيها بشكل مريح بينما كانت تجلس على أرجوحة الشرفة.

body wear part essential

noun

حِضْن

A place of rearing and fostering

Examples :

"The orphanage was a safe lap for many abandoned children. "

كانت دار الأيتام حضناً آمناً للعديد من الأطفال المهجورين.

family place environment nature essential

noun

حِجر

The upper legs of a seated person.

Examples :

"During the meeting, the speaker leaned back in his chair, resting his elbows on his lap. "

خلال الاجتماع، اتكأ المتحدث على ظهره في كرسيه، مستنداً بمرفقيه على حجره.

body part human anatomy essential

noun

فرج المرأة

The female pudenda.

Examples :

"Doctors sometimes need to examine a patient's lap during a medical checkup. "

يحتاج الأطباء أحيانًا إلى فحص فرج المريضة أثناء الفحص الطبي.

body sex anatomy organ essential

noun

تداخل، تراكب

A component that overlaps or covers any portion of itself or of an adjacent component.

Examples :

"The overlapping lap of the kitchen table's new tablecloth covered a small, stained area. "

غطى تداخل مفرش المائدة الجديد لطاولة المطبخ منطقة صغيرة ملطخة.

part structure technical essential

verb

احتضن، حمل على الحضن، يعز

To enfold; to hold as in one's lap; to cherish.

Examples :

"The grandmother lapped the small child close, cherishing the moment. "

احتضنت الجدة الطفل الصغير، معتزة باللحظة.

mind human emotion essential

verb

جلس في الحضن، استلقى في الحضن

To rest or recline in a lap, or as in a lap.

Examples :

"The baby happily lapped against its mother's warm lap. "

جلس الطفل بسعادة في حضن أمه الدافئ.

body action essential

noun

لفة

The act or process of lapping.

Examples :

"The dog's lap of water was surprisingly fast. "

كانت لفة الماء للكلب سريعة بشكل مدهش.

action process essential

noun

تداخل، تراكب

That part of any substance or fixture which extends over, or lies upon, or by the side of, a part of another.

Examples :

"the lap of a board"

تداخل لوح.

part position essential

noun

تداخل، تراكب

The state or condition of being in part extended over or by the side of something else; or the extent of the overlapping.

Examples :

"The second boat got a lap of half its length on the leader."

حصل القارب الثاني على تداخل بنصف طوله على القائد.

part condition area essential

noun

التراكب

The amount by which a slide valve at its half stroke overlaps a port in the seat, being equal to the distance the valve must move from its mid stroke position in order to begin to open the port. Used alone, lap refers to outside lap (see below).

Examples :

"The engine's slide valve had a lap of 0.5 millimeters, meaning it had to move that far from its center position to start letting steam through. "

كان لتراكب صمام انزلاق المحرك 0.5 مليمتر، مما يعني أنه كان عليه أن يتحرك بهذه المسافة من موقعه المركزي لبدء السماح بمرور البخار.

technical machine part system essential

noun

لفة

One circuit around a race track, or one traversal down and then back the length of a pool

Examples :

"swim two laps"

اسبح لفتين.

sport race essential

noun

فائض، زيادة

In card playing and other games, the points won in excess of the number necessary to complete a game; — so called when they are counted in the score of the following game.

Examples :

"In the school's annual trivia contest, Team A earned a lap of 15 points, which they carried over to the next round. "

في مسابقة المعلومات العامة السنوية للمدرسة، حصل الفريق أ على فائض 15 نقطة، والتي نقلوها إلى الجولة التالية.

game point number achievement essential

noun

طبقة من ألياف القطن

A sheet, layer, or bat, of cotton fiber prepared for the carding machine.

Examples :

"The textile worker carefully spread the lap of cotton fiber onto the carding machine. "

نشر عامل النسيج بعناية طبقة ألياف القطن على آلة التمشيط.

material machine industry essential

noun

قرص تلميع

A piece of brass, lead, or other soft metal, used to hold a cutting or polishing powder in cutting glass, gems, etc. or in polishing cutlery, etc. It is usually in the form of a wheel or disk that revolves on a vertical axis.

Examples :

"The jeweler used a brass lap to polish the wedding ring. "

استخدم الصائغ قرص تلميع من النحاس الأصفر لتلميع خاتم الزواج.

material utensil machine industry technology essential

verb

طوى، ثنى

To fold; to bend and lay over or on something.

Examples :

"to lap a piece of cloth"

أن تطوي قطعة قماش.

action process essential

verb

لف، طوق

To wrap around, enwrap, wrap up

Examples :

"to lap a bandage around a finger"

أن تلف ضمادة حول الإصبع.

action wear essential

verb

لف، طوق

To envelop, enfold

Examples :

"lapped in luxury"

ملفوف في ترف

action body essential

verb

لف، طوى

To wind around

Examples :

"The gardener carefully lapped the twine around the rose bush to support its stems. "

لف البستاني الخيط بعناية حول شجيرة الورد لدعم سيقانها.

action way essential

verb

تداخل، تراكب

To place or lay (one thing) so as to overlap another.

Examples :

"One laps roof tiles so that water can run off."

يتداخل المرء بلاطات السقف بحيث يمكن للمياه أن تنحدر.

position action essential

verb

صقل، جلا

To polish, e.g., a surface, until smooth.

Examples :

"The carpenter carefully lapped the wood surface until it was perfectly smooth. "

قام النجار بصقل سطح الخشب بعناية حتى أصبح ناعمًا تمامًا.

material technical industry process essential

verb

تداخل، تطوى

To be turned or folded; to lie partly on or over something; to overlap.

Examples :

"The boats lap; the edges lap."

تتداخل القوارب؛ تتداخل الحواف.

position action essential

verb

تجاوز بلفة

To overtake a straggler in a race by completing one more whole lap than the straggler.

Examples :

"The runner lapped the slow student in the school's annual fun run, finishing one whole lap ahead. "

تجاوز المتسابق الطالب البطيء في سباق المرح السنوي للمدرسة، وأنهى السباق بلفة كاملة أمامه.

sport race achievement essential

verb

شحذ، صقل

To cut or polish with a lap, as glass, gems, cutlery, etc.

Examples :

"The jeweler carefully lapped the rough edges of the glass pendant to make it smooth. "

قام الصائغ بشحذ حواف قلادة الزجاج الخشنة بعناية لجعلها ناعمة.

technical process machine industry essential

verb

لعق

To take (liquid) into the mouth with the tongue; to lick up with a quick motion of the tongue.

Examples :

"The dog lapped up the spilled milk quickly. "

لعق الكلب الحليب المنسكب بسرعة.

animal body action essential

verb

تلاطم، تلطم

(of water) To wash against a surface with a splashing sound; to swash.

Examples :

"The waves lapped gently against the shore, making a soft, rhythmic sound. "

تلاطمت الأمواج بلطف على الشاطئ، محدثة صوتًا ناعمًا وإيقاعيًا.

sound nature environment essential

adjective

متعلق بالمنظار البطني

Of, relating to, or using laparoscopy or a laparoscope.

Examples :

"The doctor performed a lap surgery to remove the tumor. "

أجرى الطبيب جراحة بمنظار البطن لإزالة الورم.

medicine technology essential

noun

فحص البطن، تنظير البطن

Examination of the loins or abdomen, now specifically examination or surgery on the peritoneal cavity using a laparoscope.

Examples :

"The doctor performed a lap to diagnose the cause of the patient's abdominal pain. "

أجرى الطبيب فحصًا للبطن لتشخيص سبب آلام بطن المريض.

medicine body anatomy essential

Meanings

حِجر، حضن

Examples :

"My grandmother's apron has a colorful lap of bright red fabric. "

يحتوي حضن مئزر جدتي على حجر ملون من القماش الأحمر الزاهي.

حافة، حاشية

Examples :

"The tablecloth's frayed lap was a sign it needed replacing. "

كانت حافة مفرشة لمفرش المائدة علامة على أنه يحتاج إلى الاستبدال.

حجر

Examples :

"My grandmother's floral dress had a wide lap, covering her knees and thighs comfortably as she sat on the porch swing. "

كان لفستان جدتي الزهري حجر واسع، يغطي ركبتيها وفخذيها بشكل مريح بينما كانت تجلس على أرجوحة الشرفة.

حِضْن

Examples :

"The orphanage was a safe lap for many abandoned children. "

كانت دار الأيتام حضناً آمناً للعديد من الأطفال المهجورين.

حِجر

Examples :

"During the meeting, the speaker leaned back in his chair, resting his elbows on his lap. "

خلال الاجتماع، اتكأ المتحدث على ظهره في كرسيه، مستنداً بمرفقيه على حجره.

فرج المرأة

Examples :

"Doctors sometimes need to examine a patient's lap during a medical checkup. "

يحتاج الأطباء أحيانًا إلى فحص فرج المريضة أثناء الفحص الطبي.

تداخل، تراكب

Examples :

"The overlapping lap of the kitchen table's new tablecloth covered a small, stained area. "

غطى تداخل مفرش المائدة الجديد لطاولة المطبخ منطقة صغيرة ملطخة.

احتضن، حمل على الحضن، يعز

Examples :

"The grandmother lapped the small child close, cherishing the moment. "

احتضنت الجدة الطفل الصغير، معتزة باللحظة.

جلس في الحضن، استلقى في الحضن

Examples :

"The baby happily lapped against its mother's warm lap. "

جلس الطفل بسعادة في حضن أمه الدافئ.

لفة

Examples :

"The dog's lap of water was surprisingly fast. "

كانت لفة الماء للكلب سريعة بشكل مدهش.

تداخل، تراكب

Examples :

"the lap of a board"

تداخل لوح.

تداخل، تراكب

Examples :

"The second boat got a lap of half its length on the leader."

حصل القارب الثاني على تداخل بنصف طوله على القائد.

التراكب

Examples :

"The engine's slide valve had a lap of 0.5 millimeters, meaning it had to move that far from its center position to start letting steam through. "

كان لتراكب صمام انزلاق المحرك 0.5 مليمتر، مما يعني أنه كان عليه أن يتحرك بهذه المسافة من موقعه المركزي لبدء السماح بمرور البخار.

لفة

Examples :

"swim two laps"

اسبح لفتين.

فائض، زيادة

Examples :

"In the school's annual trivia contest, Team A earned a lap of 15 points, which they carried over to the next round. "

في مسابقة المعلومات العامة السنوية للمدرسة، حصل الفريق أ على فائض 15 نقطة، والتي نقلوها إلى الجولة التالية.

طبقة من ألياف القطن

Examples :

"The textile worker carefully spread the lap of cotton fiber onto the carding machine. "

نشر عامل النسيج بعناية طبقة ألياف القطن على آلة التمشيط.

قرص تلميع

Examples :

"The jeweler used a brass lap to polish the wedding ring. "

استخدم الصائغ قرص تلميع من النحاس الأصفر لتلميع خاتم الزواج.

طوى، ثنى

Examples :

"to lap a piece of cloth"

أن تطوي قطعة قماش.

لف، طوق

Examples :

"to lap a bandage around a finger"

أن تلف ضمادة حول الإصبع.

لف، طوق

Examples :

"lapped in luxury"