aspect Meaning

noun

Aspekt, Merkmal

Any specific feature, part, or element of something.

Examples :

"The aspect of my job I enjoy the most is helping customers. "

Der Aspekt meiner Arbeit, der mir am meisten Spaß macht, ist die Kundenbetreuung.

noun

Aspekt, Gesichtspunkt

The way something appears when viewed from a certain direction or perspective.

Examples :

"From this aspect, the painting looked like a simple landscape, but viewed from another angle, it was a hidden portrait. "

Aus diesem Aspekt betrachtet, sah das Gemälde wie eine einfache Landschaft aus, aber aus einem anderen Blickwinkel betrachtet, war es ein verstecktes Porträt.

appearance aspect point way essential

noun

Aspekt, Gesichtspunkt

The way something appears when considered from a certain point of view.

Examples :

"The financial aspect of the new project is the most important thing to consider right now. "

Der finanzielle Aspekt des neuen Projekts ist im Moment das Wichtigste, was man berücksichtigen muss.

aspect appearance point way essential

noun

Aspekt, Gesichtspunkt

A phase or a partial, but significant view or description of something.

Examples :

"One aspect of my job is dealing with customer complaints. "

Ein Aspekt meiner Arbeit ist der Umgang mit Kundenbeschwerden.

aspect part appearance way point quality essential

noun

Aussehen, Erscheinung

One's appearance or expression.

Examples :

"Her tired aspect suggested she hadn't slept well. "

Ihr müdes Aussehen deutete darauf hin, dass sie nicht gut geschlafen hatte.

appearance aspect character person essential

noun

Blickrichtung, Perspektive, Gesichtspunkt

Position or situation with regard to seeing; that position which enables one to look in a particular direction; position in relation to the points of the compass.

Examples :

"The house has a southern aspect, i.e. a position which faces the south."

Das Haus hat eine südliche Blickrichtung, also eine Position, die nach Süden zeigt.

position direction situation aspect essential

noun

Aussicht, Perspektive

Prospect; outlook.

Examples :

"The aspect of my job that I enjoy most is the opportunity to help others. "

Der Aspekt meiner Arbeit, der mir am meisten Spaß macht, ist die Möglichkeit, anderen zu helfen.

aspect appearance attitude point situation essential

noun

Aspekt, grammatische Kategorie

Examples :

"The aspect of the verb "study" in the sentence "I am studying now" indicates that the action is happening in progress. "

Der Aspekt des Verbs „lernen“ in dem Satz „Ich lerne jetzt“ zeigt an, dass die Handlung gerade stattfindet.

grammar linguistics language essential

noun

Aspekt, Stellung

The relative position of heavenly bodies as they appear to an observer on earth; the angular relationship between points in a horoscope.

Examples :

"The astrologer analyzed the aspect of the planets in the horoscope to predict the student's academic performance. "

Der Astrologe analysierte die Stellung der Planeten im Horoskop, um die akademische Leistung des Schülers vorherzusagen.

astronomy astrology essential

noun

Aspekt, Erscheinungsform

The personified manifestation of a deity that represents one or more of its characteristics or functions.

Examples :

"The school's student council is an aspect of the school's leadership, representing its organizational functions. "

Die Schülervertretung der Schule ist ein Aspekt der Schulleitung, der ihre organisatorischen Funktionen repräsentiert.

religion mythology theology essential

noun

Blick, Betrachtung

The act of looking at something; gaze.

Examples :

"The teacher's aspect, a thoughtful frown, showed her concern for the student's struggles. "

Der Blick der Lehrerin, ein nachdenkliches Stirnrunzeln, zeigte ihre Sorge um die Schwierigkeiten des Schülers.

appearance aspect essential

noun

Aspekt, Erscheinung

Appearance to the eye or the mind; look; view.

Examples :

"The aspect of the classroom that bothered Sarah was the bright fluorescent lights. "

Der Aspekt des Klassenzimmers, der Sarah störte, waren die hellen Leuchtstoffröhren.

appearance aspect mind essential

noun

Aspekt

In aspect-oriented programming, a feature or component that can be applied to parts of a program independent of any inheritance hierarchy.

Examples :

"The new software allows us to add security aspects to our database without changing the existing code structure. "

Die neue Software ermöglicht es uns, Sicherheitsaspekte zu unserer Datenbank hinzuzufügen, ohne die bestehende Code-Struktur zu verändern.

computing technical technology system essential

noun

Signalbild

The visual indication of a colour light (or mechanical) signal as displayed to the driver. With colour light signals this would be red, yellow or green.

Examples :

"The traffic light's aspect changed from green to yellow, indicating it was time to slow down. "

Das Signalbild der Ampel wechselte von Grün auf Gelb, was anzeigte, dass es Zeit war, langsamer zu werden.

signal vehicle technical machine system traffic communication essential

verb

Aspekt aufweisen

(of a planet) To have a particular aspect or type of aspect.

Examples :

"The new student's personality aspects a serious and thoughtful side. "

Die Persönlichkeit des neuen Schülers weist eine ernste und nachdenkliche Seite auf.

astronomy astrology essential

verb

Einen Gott anflehen, anrufen

To channel a divine being.

Examples :

"The priest aspired to aspect the divine spirit into his art, hoping to imbue his paintings with a sense of holiness. "

Der Priester strebte danach, den göttlichen Geist in seine Kunst anzurufen, in der Hoffnung, seine Gemälde mit einem Gefühl der Heiligkeit zu erfüllen.

religion mythology theology supernatural essential

verb

Betrachten, ansehen

To look at.

Examples :

"Before deciding on a career, I need to aspect different job opportunities carefully. "

Bevor ich mich für eine Karriere entscheide, muss ich verschiedene Jobmöglichkeiten sorgfältig betrachten.

appearance essential

Meanings

Aspekt, Merkmal

Examples :

"The aspect of my job I enjoy the most is helping customers. "

Der Aspekt meiner Arbeit, der mir am meisten Spaß macht, ist die Kundenbetreuung.

Aspekt, Gesichtspunkt

Examples :

"From this aspect, the painting looked like a simple landscape, but viewed from another angle, it was a hidden portrait. "

Aus diesem Aspekt betrachtet, sah das Gemälde wie eine einfache Landschaft aus, aber aus einem anderen Blickwinkel betrachtet, war es ein verstecktes Porträt.

Aspekt, Gesichtspunkt

Examples :

"The financial aspect of the new project is the most important thing to consider right now. "

Der finanzielle Aspekt des neuen Projekts ist im Moment das Wichtigste, was man berücksichtigen muss.

Aspekt, Gesichtspunkt

Examples :

"One aspect of my job is dealing with customer complaints. "

Ein Aspekt meiner Arbeit ist der Umgang mit Kundenbeschwerden.

Aussehen, Erscheinung

Examples :

"Her tired aspect suggested she hadn't slept well. "

Ihr müdes Aussehen deutete darauf hin, dass sie nicht gut geschlafen hatte.

Blickrichtung, Perspektive, Gesichtspunkt

Examples :

"The house has a southern aspect, i.e. a position which faces the south."

Das Haus hat eine südliche Blickrichtung, also eine Position, die nach Süden zeigt.

Aussicht, Perspektive

Examples :

"The aspect of my job that I enjoy most is the opportunity to help others. "

Der Aspekt meiner Arbeit, der mir am meisten Spaß macht, ist die Möglichkeit, anderen zu helfen.

Aspekt, grammatische Kategorie

Examples :

"The aspect of the verb "study" in the sentence "I am studying now" indicates that the action is happening in progress. "

Der Aspekt des Verbs „lernen“ in dem Satz „Ich lerne jetzt“ zeigt an, dass die Handlung gerade stattfindet.

Aspekt, Stellung

Examples :

"The astrologer analyzed the aspect of the planets in the horoscope to predict the student's academic performance. "

Der Astrologe analysierte die Stellung der Planeten im Horoskop, um die akademische Leistung des Schülers vorherzusagen.

Aspekt, Erscheinungsform

Examples :

"The school's student council is an aspect of the school's leadership, representing its organizational functions. "

Die Schülervertretung der Schule ist ein Aspekt der Schulleitung, der ihre organisatorischen Funktionen repräsentiert.

Blick, Betrachtung

Examples :

"The teacher's aspect, a thoughtful frown, showed her concern for the student's struggles. "

Der Blick der Lehrerin, ein nachdenkliches Stirnrunzeln, zeigte ihre Sorge um die Schwierigkeiten des Schülers.

Aspekt, Erscheinung

Examples :

"The aspect of the classroom that bothered Sarah was the bright fluorescent lights. "

Der Aspekt des Klassenzimmers, der Sarah störte, waren die hellen Leuchtstoffröhren.

Aspekt

Examples :

"The new software allows us to add security aspects to our database without changing the existing code structure. "

Die neue Software ermöglicht es uns, Sicherheitsaspekte zu unserer Datenbank hinzuzufügen, ohne die bestehende Code-Struktur zu verändern.

Signalbild

Examples :

"The traffic light's aspect changed from green to yellow, indicating it was time to slow down. "

Das Signalbild der Ampel wechselte von Grün auf Gelb, was anzeigte, dass es Zeit war, langsamer zu werden.

Aspekt aufweisen

Examples :

"The new student's personality aspects a serious and thoughtful side. "

Die Persönlichkeit des neuen Schülers weist eine ernste und nachdenkliche Seite auf.

Einen Gott anflehen, anrufen

Examples :

"The priest aspired to aspect the divine spirit into his art, hoping to imbue his paintings with a sense of holiness. "

Der Priester strebte danach, den göttlichen Geist in seine Kunst anzurufen, in der Hoffnung, seine Gemälde mit einem Gefühl der Heiligkeit zu erfüllen.

Betrachten, ansehen

Examples :

"Before deciding on a career, I need to aspect different job opportunities carefully. "

Bevor ich mich für eine Karriere entscheide, muss ich verschiedene Jobmöglichkeiten sorgfältig betrachten.

Related Words

organizational adjective

Organisatorisch, organisationsbezogen

representing verb

Darstellen, repräsentieren, verkörpern

opportunities noun

Gelegenheiten, Möglichkeiten

significant noun

Bedeutung, Zeichen, Symbol

manifestation noun

Erscheinung, Offenbarung