Visuelle Bedeutung von 'piped'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Auf einer Pfeife spielen

To play (music) on a pipe instrument, such as a bagpipe or a flute.

"The musician piped a lively tune on his flute during the school assembly. "

Der Musiker spielte während der Schulversammlung eine lebhafte Melodie auf seiner Flöte.

music entertainment

verb

Schreien, kreischen

To shout loudly and at high pitch.

"The toddler, frustrated with his blocks, piped a loud scream, demanding his mother's attention. "

Das Kleinkind, frustriert über seine Blöcke, schrie laut und forderte die Aufmerksamkeit seiner Mutter.

sound communication language

verb

Pfeifen, zwitschern

To emit or have a shrill sound like that of a pipe; to whistle.

"The referee piped his whistle to signal the end of the game. "

Der Schiedsrichter pfiff mit seiner Pfeife, um das Ende des Spiels anzuzeigen.

sound music action

verb

Hohl werden

Of a metal ingot: to become hollow in the process of solidifying.

"The molten steel ingot piped as it cooled, creating a hollow space inside. "

Der geschmolzene Stahlbarren wurde beim Abkühlen hohl, wodurch im Inneren ein Hohlraum entstand.

material process technical industry

verb

Durch Rohre leiten, verrohren

To convey or transport (something) by means of pipes.

"Fresh water is piped into our homes for drinking and bathing. "

Frischwasser wird durch Rohre in unsere Häuser geleitet, um zu trinken und zu baden.

utility technology

verb

Verrohren, mit Rohren versehen

To install or configure with pipes.

"The plumber piped the new bathroom sink to the main water line. "

Der Klempner hat das neue Waschbecken an die Hauptwasserleitung verrohrt.

utility technical building

verb

Abtupfen, trockentupfen

To dab moisture away from.

"The mother piped the sweat from her son's forehead. "

Die Mutter tupfte den Schweiß von der Stirn ihres Sohnes ab.

appearance style

verb

Leiten, übertragen

To lead or conduct as if by pipes, especially by wired transmission.

"The security camera footage was piped directly to the police station for monitoring. "

Das Filmmaterial der Überwachungskamera wurde zur Überwachung direkt an die Polizeistation übertragen.

technology media communication internet electronics

verb

Weiterleiten, verketten

To directly feed (the output of one program) as input to another program, indicated by the pipe character (pipe) at the command line.

"The student piped the output of the "sort" command into the "uniq" command to remove duplicate lines from a list. "

Der Student leitete die Ausgabe des Befehls "sort" in den Befehl "uniq" weiter, um doppelte Zeilen aus einer Liste zu entfernen.

computing technology internet technical machine communication signal

verb

Mit Spritzbeutel verzieren

To create or decorate with piping (icing).

"to pipe flowers on to a cupcake"

Blumen mit einem Spritzbeutel auf einen Cupcake verzieren.

food art

verb

Pfeifen, signalisieren

To order or signal by a note pattern on a boatswain's pipe.

"The bosun piped the crew to attention before announcing the captain's inspection. "

Der Bootsmann pfiff die Mannschaft zur Aufmerksamkeit, bevor er die Inspektion des Kapitäns ankündigte.

nautical sailing military communication signal

verb

Vögeln, ficken

(of a male) To have sexual intercourse with a female.

sex human action

verb

Erblicken, sehen

To see.

"The old woman piped the children playing in the park from her window. "

Die alte Frau erblickte die Kinder, die im Park spielten, von ihrem Fenster aus.

language communication

adjective

Röhrenförmig, röhrenartig

Shaped like a pipe; tubular.

"The baker used a piped border of frosting to decorate the edge of the cake. "

Der Bäcker verwendete einen röhrenförmigen Zuckergussrand, um den Rand der Torte zu verzieren.

technical structure