tabernacles background

tabernacles

/ˈtæbərnæklz/

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Zelte, Hütten

Any temporary dwelling; a hut, tent, or booth.

Examples :

"During the outdoor education trip, the students built simple tabernacles from branches and leaves to shelter them from the rain. "

Während des Outdoor-Bildungsausflugs bauten die Schüler einfache Hütten aus Ästen und Blättern, um sich vor dem Regen zu schützen.

architecture religion

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Zelte, Stiftshütte

The portable tent used before the construction of the temple, where the shekinah (presence of God) was believed to dwell.

Examples :

"During their journey in the desert, the Israelites carried the tabernacles with them, believing God's presence resided within. "

Während ihrer Wüstenreise trugen die Israeliten die Zelte mit sich, in dem Glauben, dass Gottes Gegenwart darin wohnte.

religion architecture history theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Tempel

(by extension) The Jewish Temple at Jerusalem (as continuing the functions of the earlier tabernacle).

Examples :

"Pilgrims traveled from distant lands to worship at the tabernacles in Jerusalem. "

Pilger reisten aus fernen Ländern, um im Tempel in Jerusalem zu beten.

religion architecture history building theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Schreine, Tempel

Any portable shrine used in heathen or idolatrous worship.

Examples :

"In the archaeologist's dig site, they unearthed several small, ornate tabernacles, suggesting the ancient civilization practiced a form of idolatrous worship. "

Am Ausgrabungsort des Archäologen entdeckten sie mehrere kleine, verzierte Schreine, was darauf hindeutet, dass die antike Zivilisation eine Form der Götzendienerei praktizierte.

religion ritual architecture mythology history

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Laubhütte, Sukka

A sukkah, the booth or 'tabernacle' used during the Jewish Feast of Sukkot.

Examples :

"During Sukkot, many Jewish families build tabernacles in their yards to eat meals and spend time together. "

Während Sukkot bauen viele jüdische Familien Laubhütten in ihren Gärten, um Mahlzeiten zu sich zu nehmen und Zeit miteinander zu verbringen.

religion festival architecture tradition

Illustration tabernacles - Image 1

Illustration tabernacles - Image 2

noun

Tabernakel, Sakramentshaus

A small ornamented cupboard or box used for the reserved sacrament of the Eucharist, normally located in an especially prominent place in a Roman Catholic church.

Examples :

"The priest carefully placed the consecrated bread back into the tabernacle after communion. "

Der Priester legte nach der Kommunion das konsekrierte Brot sorgfältig in das Tabernakel zurück.

religion architecture building theology

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Zelte, Stände

A temporary place of worship, especially a tent, for a tent meeting, as with a venue for revival meetings.

Examples :

"During the summer, the church group erected several tabernacles in the park to hold their open-air revival meetings. "

Im Sommer errichtete die Kirchengemeinde mehrere Zelte im Park, um ihre Freiluft-Erweckungstreffen abzuhalten.

religion architecture place

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Tempel, Kirchen

(by extension) Any house of worship; used especially of Mormon churches.

Examples :

"On Sundays, many people in Salt Lake City attend services at the various tabernacles in the area. "

Sonntags besuchen viele Menschen in Salt Lake City Gottesdienste in den verschiedenen Kirchen der Gegend.

religion architecture building

Illustration tabernacles - Image 1

Illustration tabernacles - Image 2

noun

Behausungen, Wohnstätten

Any abode or dwelling place, or especially the human body as the temporary dwelling place of the soul, or life.

Examples :

"The old woman believed that her aging body was simply a temporary tabernacle, holding her spirit until she could move on to the afterlife. "

Die alte Frau glaubte, dass ihr alternder Körper nur eine vorübergehende Behausung war, die ihren Geist festhielt, bis sie ins Jenseits gehen konnte.

religion body soul theology philosophy being human architecture place

Illustration tabernacles - Image 1

noun

Klappmast, Mastfuß

A hinged device allowing for the easy folding of a mast 90 degrees from perpendicular, as for transporting the boat on a trailer, or passing under a bridge.

Examples :

"The sailboat's tabernacles allowed us to lower the mast quickly so we could pass safely under the low bridge. "

Die Klappmasten des Segelbootes ermöglichten es uns, den Mast schnell abzusenken, so dass wir sicher unter der niedrigen Brücke hindurchfahren konnten.

nautical sailing vehicle device technical