sharps Meaning

noun

Dièse

The symbol ♯, placed after the name of a note in the key signature or before a note on the staff to indicate that the note is to be played a semitone higher.

Examples :

"The pitch pipe sounded out a perfect F♯ (F sharp)."

Le diapason a émis un Fa♯ (Fa dièse) parfait.

noun

Dièse

A note that is played a semitone higher than usual; denoted by the name of the note that is followed by the symbol ♯.

Examples :

"The sheet music indicated that the melody required several F sharps. "

La partition indiquait que la mélodie nécessitait plusieurs fa dièses.

music sound

noun

Dièse

A note that is sharp in a particular key.

Examples :

"The piece was difficult to read after it had been transposed, since in the new key many notes were sharps."

Le morceau était difficile à lire après avoir été transposé, car dans la nouvelle tonalité, de nombreuses notes étaient des dièses.

music

noun

Gamme ayant une note dièse particulière comme tonique

The scale having a particular sharp note as its tonic.

Examples :

""My favorite piece of classical music is in F sharps, because it sounds so mysterious and beautiful." "

Mon morceau de musique classique préféré est en fa dièse, car il sonne si mystérieux et beau.

music

noun

Objets tranchants

(usually in the plural) Something that is sharp.

Examples :

"Place sharps in the specially marked red container for safe disposal."

Placez les objets tranchants dans le conteneur rouge spécialement marqué pour une élimination en toute sécurité.

thing

noun

Tricheurs, escrocs

A dishonest person; a cheater.

Examples :

"The casino kept in the break room a set of pictures of known sharps for the bouncers to see."

Le casino conservait dans la salle de repos une série de photos de tricheurs connus pour que les videurs puissent les voir.

person character moral

noun

Rapides

Part of a stream where the water runs very rapidly.

Examples :

"The canoe tipped precariously as we entered the sharps, where the river narrowed and the water churned. "

Le canoë a basculé dangereusement lorsque nous sommes entrés dans les rapides, où la rivière se rétrécissait et l'eau bouillonnait.

geography nature

noun

Aiguilles à coudre

A sewing needle with a very slender point, more pointed than a blunt or a between.

Examples :

"She prefers to use sharps for delicate embroidery because their fine points create neater stitches. "

Elle préfère utiliser des aiguilles à coudre pour les broderies délicates, car leurs pointes fines créent des points plus nets.

utensil item

noun

Son, issues

(in the plural) Fine particles of husk mixed with coarse particle of flour of cereals; middlings.

Examples :

"The farmer sifted the milled wheat, separating the fine flour from the coarser sharps, which he planned to use as animal feed. "

L'agriculteur a tamisé le blé moulu, séparant la farine fine du son plus grossier, qu'il prévoyait d'utiliser comme aliment pour animaux.

food agriculture

noun

Expert, spécialiste

An expert.

Examples :

"The company hired several sharps in data analytics to improve their market predictions. "

L'entreprise a embauché plusieurs experts en analyse de données pour améliorer ses prévisions de marché.

person ability job

noun

Sharpie

A sharpie (member of Australian gangs of the 1960s and 1970s).

Examples :

"My grandfather told me stories about the sharps he knew when he was growing up in Melbourne in the 1970s, describing their distinctive clothes and tough reputations. "

Mon grand-père m'a raconté des histoires sur les sharpies qu'il connaissait lorsqu'il grandissait à Melbourne dans les années 1970, décrivant leurs vêtements distinctifs et leur réputation de durs à cuire.

culture group history society

verb

Diéser

To raise the pitch of a note half a step making a natural note a sharp.

Examples :

"That new musician must be tone deaf: he sharped half the notes of the song!"

Ce nouveau musicien doit être sourd : il a diésé la moitié des notes de la chanson !

music

verb

Tromper, escroquer

To play tricks in bargaining; to act the sharper.

Examples :

"He tried to sharps the car dealer by pretending he knew more about engines than he actually did, hoping to get a lower price. "

Il a essayé de tromper le vendeur de voitures en prétendant qu'il connaissait mieux les moteurs qu'il ne le faisait réellement, espérant obtenir un prix plus bas.

business commerce value moral attitude character person

verb

Affûter, aiguiser

To sharpen.

Examples :

"The chef sharps his knives before he begins preparing dinner. "

Le chef affûte ses couteaux avant de commencer à préparer le dîner.

action utility

Meanings

Dièse

Examples :

"The pitch pipe sounded out a perfect F♯ (F sharp)."

Le diapason a émis un Fa♯ (Fa dièse) parfait.

Dièse

Examples :

"The sheet music indicated that the melody required several F sharps. "

La partition indiquait que la mélodie nécessitait plusieurs fa dièses.

Dièse

Examples :

"The piece was difficult to read after it had been transposed, since in the new key many notes were sharps."

Le morceau était difficile à lire après avoir été transposé, car dans la nouvelle tonalité, de nombreuses notes étaient des dièses.

Gamme ayant une note dièse particulière comme tonique

Examples :

""My favorite piece of classical music is in F sharps, because it sounds so mysterious and beautiful." "

Mon morceau de musique classique préféré est en fa dièse, car il sonne si mystérieux et beau.

Objets tranchants

Examples :

"Place sharps in the specially marked red container for safe disposal."

Placez les objets tranchants dans le conteneur rouge spécialement marqué pour une élimination en toute sécurité.

Tricheurs, escrocs

Examples :

"The casino kept in the break room a set of pictures of known sharps for the bouncers to see."

Le casino conservait dans la salle de repos une série de photos de tricheurs connus pour que les videurs puissent les voir.

Rapides

Examples :

"The canoe tipped precariously as we entered the sharps, where the river narrowed and the water churned. "

Le canoë a basculé dangereusement lorsque nous sommes entrés dans les rapides, où la rivière se rétrécissait et l'eau bouillonnait.

Aiguilles à coudre

Examples :

"She prefers to use sharps for delicate embroidery because their fine points create neater stitches. "

Elle préfère utiliser des aiguilles à coudre pour les broderies délicates, car leurs pointes fines créent des points plus nets.

Son, issues

Examples :

"The farmer sifted the milled wheat, separating the fine flour from the coarser sharps, which he planned to use as animal feed. "

L'agriculteur a tamisé le blé moulu, séparant la farine fine du son plus grossier, qu'il prévoyait d'utiliser comme aliment pour animaux.

Expert, spécialiste

Examples :

"The company hired several sharps in data analytics to improve their market predictions. "

L'entreprise a embauché plusieurs experts en analyse de données pour améliorer ses prévisions de marché.

Sharpie

Examples :

"My grandfather told me stories about the sharps he knew when he was growing up in Melbourne in the 1970s, describing their distinctive clothes and tough reputations. "

Mon grand-père m'a raconté des histoires sur les sharpies qu'il connaissait lorsqu'il grandissait à Melbourne dans les années 1970, décrivant leurs vêtements distinctifs et leur réputation de durs à cuire.

Diéser

Examples :

"That new musician must be tone deaf: he sharped half the notes of the song!"

Ce nouveau musicien doit être sourd : il a diésé la moitié des notes de la chanson !

Tromper, escroquer

Examples :

"He tried to sharps the car dealer by pretending he knew more about engines than he actually did, hoping to get a lower price. "

Il a essayé de tromper le vendeur de voitures en prétendant qu'il connaissait mieux les moteurs qu'il ne le faisait réellement, espérant obtenir un prix plus bas.

Affûter, aiguiser

Examples :

"The chef sharps his knives before he begins preparing dinner. "

Le chef affûte ses couteaux avant de commencer à préparer le dîner.

Related Words

embroidery noun

Broderie

reputations noun

Réputation

bargaining verb

Négocier, marchander

particular noun

Détail, point

precariously adverb

Dangereusement, de manière précaire

mysterious adjective

Mystérieux, secret

describing verb

Décrire

transposed verb

Inverser, permuter

predictions noun

Prédictions, prévisions

distinctive noun

Caractéristique, particularité

grandfather noun

Grand-père