divide background

divide

/dɪˈvaɪd/

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

Illustration divide - Image 4

noun

Teilung, Trennung

A thing that divides.

Examples :

"Stay on your side of the divide, please."

Bleiben Sie bitte auf Ihrer Seite der Teilung.

thing part essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

Illustration divide - Image 4

noun

Teilung, Aufteilung

An act of dividing.

Examples :

"The divide left most of the good land on my share of the property."

Die Teilung ließ den Großteil des guten Landes auf meinem Anteil des Grundstücks zurück.

action math number essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

Illustration divide - Image 4

noun

Trennung, Spaltung

A distancing between two people or things.

Examples :

"There is a great divide between us."

Zwischen uns gibt es eine große Trennung.

Illustration divide - Image 1

noun

Schlucht, Kluft

A large chasm, gorge, or ravine between two areas of land.

Examples :

"The divide between the two neighborhoods was so deep, it was difficult to see the houses on the other side. "

Die Kluft zwischen den beiden Nachbarschaften war so tief, dass es schwierig war, die Häuser auf der anderen Seite zu sehen.

geology geography nature area gap essential

Illustration divide - Image 1

noun

Wasserscheide, Trennlinie

The topographical boundary dividing two adjacent catchment basins, such as a ridge or a crest.

Examples :

"The dividing between the school's football field and the park is a low hill. "

Die Wasserscheide zwischen dem Fußballfeld der Schule und dem Park ist ein kleiner Hügel.

geography geology essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

Illustration divide - Image 4

verb

Teilen, aufteilen, trennen

To split or separate (something) into two or more parts.

Examples :

"a wall divides two houses; a stream divides the towns"

Eine Mauer teilt zwei Häuser; ein Bach trennt die Städte.

number math part amount action essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

verb

Teilen, aufteilen

To share (something) by dividing it.

Examples :

"How shall we divide this pie?"

Wie sollen wir diesen Kuchen aufteilen?

amount math number essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

verb

Teilen

(with by) To calculate the number (the quotient) by which you must multiply one given number (the divisor) to produce a second given number (the dividend).

Examples :

"If you divide 6 by 3, you get 2."

Wenn man 6 durch 3 teilt, erhält man 2.

math number essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

verb

Teiler sein von

To be a divisor of.

Examples :

"3 divides 6."

3 ist ein Teiler von 6.

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

Illustration divide - Image 4

verb

Teilen, aufteilen

To separate into two or more parts.

Examples :

"The teacher divided the students into four groups for the project. "

Der Lehrer teilte die Schüler für das Projekt in vier Gruppen ein.

number math part action essential

Illustration divide - Image 1

verb

Sich teilen

Of a cell, to reproduce by dividing.

Examples :

"The single cell of the bacteria divided into two new cells. "

Die einzelne Zelle des Bakteriums teilte sich in zwei neue Zellen.

biology organism essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

Illustration divide - Image 3

verb

Spalten, entzweien

To disunite in opinion or interest; to make discordant or hostile; to set at variance.

Examples :

"The teacher's strict rules divided the class into two groups: those who liked them and those who disliked them. "

Die strengen Regeln des Lehrers spalteten die Klasse in zwei Gruppen: diejenigen, die sie mochten, und diejenigen, die sie nicht mochten.

politics society government attitude group war family nation religion organization essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

verb

Sich entzweien, zerstreiten

To break friendship; to fall out.

Examples :

"The argument over the project's deadline divided the team. "

Der Streit über die Projektfrist entzweite das Team.

family group character society attitude essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

verb

Teilhaben, teilnehmen

To have a share; to partake.

Examples :

"The children will divide the birthday cake among themselves. "

Die Kinder werden den Geburtstagskuchen unter sich aufteilen.

part action essential

Illustration divide - Image 1

verb

Sich trennen, abstimmen

To vote, as in the British parliament and other legislatures, by the members separating themselves into two parties (as on opposite sides of the hall or in opposite lobbies), that is, the ayes dividing from the noes.

Examples :

"The members of the student council divided on the proposal for a new school dance. "

Die Mitglieder des Schülerrats stimmten über den Vorschlag für einen neuen Schulball ab.

politics government essential

Illustration divide - Image 1

Illustration divide - Image 2

verb

Einteilen, graduieren

To mark divisions on; to graduate.

Examples :

"to divide a sextant"

Ein Sextant einteilen.

mark math number essential

Illustration divide - Image 1

verb

Ausschmücken, verzieren

To play or sing in a florid style, or with variations.

Examples :

"The soprano divided the aria, adding many decorative notes and flourishes. "

Die Sopranistin schmückte die Arie aus und fügte viele dekorative Noten und Verzierungen hinzu.

music entertainment essential