ducks Meaning | BeDict

verb

Sich ducken, den Kopf einziehen

To quickly lower the head or body in order to prevent it from being struck by something.

Examples :

"The child ducks when his older brother playfully throws a pillow at him. "

Das Kind duckt sich, wenn sein älterer Bruder spielerisch ein Kissen nach ihm wirft.

action body

verb

Sich ducken

To quickly lower (the head) in order to prevent it from being struck by something.

Examples :

"To avoid getting hit by the falling book, the student quickly ducked. "

Um zu vermeiden, von dem fallenden Buch getroffen zu werden, duckte sich der Schüler schnell.

action body

verb

Eintauchen, untertauchen

To lower (something) into water; to thrust or plunge under liquid and suddenly withdraw.

Examples :

""He ducks the teabag into the hot water for a few seconds to make his tea." "

Er taucht den Teebeutel für ein paar Sekunden in das heiße Wasser, um seinen Tee zuzubereiten.

action nature

verb

Untertauchen, eintauchen

To go under the surface of water and immediately reappear; to plunge one's head into water or other liquid.

Examples :

"The child ducks her head underwater to wash the shampoo out of her hair. "

Das Kind taucht ihren Kopf unter Wasser, um das Shampoo aus ihrem Haar zu waschen.

action nature sport

verb

Sich ducken, sich bücken

To bow.

Examples :

"The actor ducks his head slightly when the audience applauds. "

Der Schauspieler duckt sich leicht, wenn das Publikum applaudiert.

action body

verb

Sich drücken, ausweichen

To evade doing something.

Examples :

"He always ducks his chores by pretending to be asleep. "

Er drückt sich immer vor seinen Pflichten, indem er vorgibt, zu schlafen.

action attitude

verb

Absenken, verringern

To lower the volume of (a sound) so that other sounds in the mix can be heard more clearly.

Examples :

"The DJ ducks the music when someone starts speaking on the microphone. "

Der DJ senkt die Musik ab, wenn jemand anfängt, ins Mikrofon zu sprechen.

music sound technology media

verb

Sich ducken, kurz eintreten

To enter a place for a short moment.

Examples :

""I need to duck into the store to grab some milk." "

Ich muss kurz in den Laden, um Milch zu holen.

action place

noun

Ente

An aquatic bird of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet.

Examples :

"We fed the ducks bread at the pond. "

Wir fütterten die Enten am Teich mit Brot.

animal bird nature organism biology ecology

noun

Ente

Specifically, an adult female duck; contrasted with drake and with duckling.

Examples :

"We could tell the ducks apart from the drakes by their quieter quacks and brown feathers. "

Wir konnten die Enten von den Erpeln an ihrem leiseren Geschnatter und den braunen Federn unterscheiden.

animal bird biology nature

noun

Entenfleisch

The flesh of a duck used as food.

Examples :

"We ordered ducks from the restaurant for Thanksgiving dinner. "

Wir bestellten Entenfleisch vom Restaurant für das Thanksgiving-Dinner.

food animal bird

noun

Null, ohne Punkte

A batsman's score of zero after getting out. (short for duck's egg, since the digit "0" is round like an egg.)

Examples :

""The opening batsman got ducks in both innings, disappointing the crowd." "

Der Eröffnungsbatsman bekam in beiden Innings eine Null und enttäuschte damit die Menge.

sport

noun

Zwei, die Zwei

A playing card with the rank of two.

Examples :

"My brother drew a pair of ducks from the deck of cards. "

Mein Bruder zog ein Paar Zweien aus dem Kartenspiel.

game number

noun

Enten

A partly-flooded cave passage with limited air space.

Examples :

"The spelunkers navigated the narrow ducks, carefully watching for loose rocks. "

Die Höhlenforscher navigierten durch die engen Enten und achteten dabei sorgfältig auf lose Steine.

geology geography nature place

noun

Gebäude in Form eines Objekts

A building intentionally constructed in the shape of an everyday object to which it is related.

Examples :

"A luncheonette in the shape of a coffee cup is particularly conspicuous, as is intended of an architectural duck or folly."

Ein Imbiss in Form einer Kaffeetasse ist besonders auffällig, wie es für ein architektonisches Gebäude in Form eines Objekts oder einer Torheit beabsichtigt ist.

architecture building style

noun

Zielkugel

A marble to be shot at with another marble (the shooter) in children's games.

Examples :

""Before the marble game, we carefully placed the ducks in a circle, ready to be knocked over." "

Vor dem Murmelspiel legten wir die Zielkugeln sorgfältig im Kreis aus, bereit, umgestoßen zu werden.

game sport

noun

Steinmännchen

A cairn used to mark a trail.

Examples :

"The hikers followed the trail markers, which were small ducks of stones. "

Die Wanderer folgten den Wegmarkierungen, die kleine Steinmännchen waren.

mark way sign place geography nature

noun

Beschwerer, Gewichte

One of the weights used to hold a spline in place for the purpose of drawing a curve.

Examples :

"The student carefully positioned the ducks along the flexible spline to create a smooth, flowing curve on her architectural drawing. "

Der Student positionierte die Gewichte sorgfältig entlang des flexiblen Splines, um eine glatte, fließende Kurve auf ihrer architektonischen Zeichnung zu erzeugen.

technical computing

noun

Bettflasche

A long-necked medical urinal for men.

Examples :

"The nurse emptied the ducks regularly, ensuring the male patients had clean urinals throughout the day. "

Die Krankenschwester entleerte die Bettflaschen regelmäßig und sorgte dafür, dass die männlichen Patienten den ganzen Tag über saubere Urinale hatten.

medicine utensil device

noun

Enten

A tightly-woven cotton fabric used as sailcloth.

Examples :

"The old sailboat's ducks, patched and weathered, still caught the wind beautifully. "

Die alten Segelboote, geflickt und verwittert, fingen den Wind immer noch wunderschön ein.

material nautical sailing

noun

Hosen aus diesem Material

(in plural) Trousers made of such material.

Examples :

"My grandfather always wears white ducks when he plays golf. "

Mein Großvater trägt immer weiße Hosen aus diesem Material, wenn er Golf spielt.

material wear

noun

Liebling, Schatz

A term of endearment; pet; darling.

Examples :

"And hold-fast is the only dog, my duck (William Shakespeare - The Life of King Henry the Fifth, Act 2, Scene 3)."

Und Holdfast ist der einzige Hund, mein Liebling (William Shakespeare - Das Leben des Königs Heinrich V., Akt 2, Szene 3).

person family language

noun

Liebling, Freund

Dear, mate (informal way of addressing a friend or stranger).

Examples :

""Alright, ducks, let's get started on this assignment." "

Na gut, Lieblinge, lasst uns mit dieser Aufgabe beginnen.

person language communication

noun

Zwei Paare

A pair of twos.

Examples :

"In the poker game, John needed one more card to make "ducks," a pair of twos, to win the pot. "

Im Pokerspiel brauchte John noch eine Karte, um „zwei Paare“ zu bilden und den Pot zu gewinnen.

number sport

noun

Liebling, Schatz

(used vocatively) Dear (used as a pet name).

Examples :

"Hello ducks, how are you today?"

Hallo Liebling, wie geht es dir heute?

language word person

noun

Leichte Hosen, Segelhosen

The light trousers worn by sailors in hot climates.

Examples :

"During the summer training cruise, the sailors wore their ducks and blue shirts to stay cool in the tropical heat. "

Während der Sommerausbildungskreuzfahrt trugen die Seeleute ihre leichten Hosen und blauen Hemden, um in der tropischen Hitze kühl zu bleiben.

nautical wear military

noun

Trottel, Versager

A person or thing that is helpless, inefficient or disabled.

Examples :

"The old car was a total ducks; it barely ran and always broke down. "

Das alte Auto war ein totaler Trottel; es lief kaum und ging ständig kaputt.

person character animal

noun

Amtsinhaber, der nicht wiedergewählt wurde

An elected official who has lost the recent election or is not eligible for reelection and is marking time until leaving office.

Examples :

"Congressman Jones was a lame duck and did not vote on many issues that were important to his constituents."

Kongressabgeordneter Jones war ein Amtsinhaber, der nicht wiedergewählt wurde, und stimmte über viele für seine Wähler wichtige Themen nicht ab.

politics government

noun

Zahlungsunfähiger, Pleitier

A person who cannot fulfill their contracts.

Examples :

"After several failed business deals and unpaid debts, John was known as a ducks in the local community. "

Nach mehreren gescheiterten Geschäftsabschlüssen und unbezahlten Schulden war John in der Gemeinde als Pleitier bekannt.

business finance law

Meanings

Sich ducken, den Kopf einziehen

Examples :

"The child ducks when his older brother playfully throws a pillow at him. "

Das Kind duckt sich, wenn sein älterer Bruder spielerisch ein Kissen nach ihm wirft.

Sich ducken

Examples :

"To avoid getting hit by the falling book, the student quickly ducked. "

Um zu vermeiden, von dem fallenden Buch getroffen zu werden, duckte sich der Schüler schnell.

Eintauchen, untertauchen

Examples :

""He ducks the teabag into the hot water for a few seconds to make his tea." "

Er taucht den Teebeutel für ein paar Sekunden in das heiße Wasser, um seinen Tee zuzubereiten.

Untertauchen, eintauchen

Examples :

"The child ducks her head underwater to wash the shampoo out of her hair. "

Das Kind taucht ihren Kopf unter Wasser, um das Shampoo aus ihrem Haar zu waschen.

Sich ducken, sich bücken

Examples :

"The actor ducks his head slightly when the audience applauds. "

Der Schauspieler duckt sich leicht, wenn das Publikum applaudiert.

Sich drücken, ausweichen

Examples :

"He always ducks his chores by pretending to be asleep. "

Er drückt sich immer vor seinen Pflichten, indem er vorgibt, zu schlafen.

Absenken, verringern

Examples :

"The DJ ducks the music when someone starts speaking on the microphone. "

Der DJ senkt die Musik ab, wenn jemand anfängt, ins Mikrofon zu sprechen.

Sich ducken, kurz eintreten

Examples :

""I need to duck into the store to grab some milk." "

Ich muss kurz in den Laden, um Milch zu holen.

Ente

Examples :

"We fed the ducks bread at the pond. "

Wir fütterten die Enten am Teich mit Brot.

Ente

Examples :

"We could tell the ducks apart from the drakes by their quieter quacks and brown feathers. "

Wir konnten die Enten von den Erpeln an ihrem leiseren Geschnatter und den braunen Federn unterscheiden.

Entenfleisch

Examples :

"We ordered ducks from the restaurant for Thanksgiving dinner. "

Wir bestellten Entenfleisch vom Restaurant für das Thanksgiving-Dinner.

Null, ohne Punkte

Examples :

""The opening batsman got ducks in both innings, disappointing the crowd." "

Der Eröffnungsbatsman bekam in beiden Innings eine Null und enttäuschte damit die Menge.

Zwei, die Zwei

Examples :

"My brother drew a pair of ducks from the deck of cards. "

Mein Bruder zog ein Paar Zweien aus dem Kartenspiel.

Enten

Examples :

"The spelunkers navigated the narrow ducks, carefully watching for loose rocks. "

Die Höhlenforscher navigierten durch die engen Enten und achteten dabei sorgfältig auf lose Steine.

Gebäude in Form eines Objekts

Examples :

"A luncheonette in the shape of a coffee cup is particularly conspicuous, as is intended of an architectural duck or folly."

Ein Imbiss in Form einer Kaffeetasse ist besonders auffällig, wie es für ein architektonisches Gebäude in Form eines Objekts oder einer Torheit beabsichtigt ist.

Zielkugel

Examples :

""Before the marble game, we carefully placed the ducks in a circle, ready to be knocked over." "

Vor dem Murmelspiel legten wir die Zielkugeln sorgfältig im Kreis aus, bereit, umgestoßen zu werden.

Steinmännchen

Examples :

"The hikers followed the trail markers, which were small ducks of stones. "

Die Wanderer folgten den Wegmarkierungen, die kleine Steinmännchen waren.

Beschwerer, Gewichte

Examples :

"The student carefully positioned the ducks along the flexible spline to create a smooth, flowing curve on her architectural drawing. "

Der Student positionierte die Gewichte sorgfältig entlang des flexiblen Splines, um eine glatte, fließende Kurve auf ihrer architektonischen Zeichnung zu erzeugen.

Bettflasche

Examples :

"The nurse emptied the ducks regularly, ensuring the male patients had clean urinals throughout the day. "

Die Krankenschwester entleerte die Bettflaschen regelmäßig und sorgte dafür, dass die männlichen Patienten den ganzen Tag über saubere Urinale hatten.

Enten

Examples :

"The old sailboat's ducks, patched and weathered, still caught the wind beautifully. "