slipping background

slipping

/ˈslɪpɪŋ/

Illustration slipping - Image 1

Illustration slipping - Image 2

verb

Ausgleiten, rutschen

To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.

Examples :

"The boy was slipping on the icy sidewalk and struggling to keep his balance. "

Der Junge rutschte auf dem eisigen Bürgersteig aus und kämpfte darum, das Gleichgewicht zu halten.

action physics condition

Illustration slipping - Image 1

verb

Sich irren, einen Fehler machen

Examples :

"My brother was slipping in his math class, getting poor grades lately. "

Mein Bruder hat sich in seinem Matheunterricht geirrt und in letzter Zeit schlechte Noten bekommen.

action character moral mind

Illustration slipping - Image 1

verb

aus Versehen verraten, sich verplappern

To accidentally reveal a secret or otherwise say something unintentional.

Examples :

"She was trying to keep her pregnancy a secret, but she accidentally slipped by mentioning a doctor's appointment. "

Sie versuchte, ihre Schwangerschaft geheim zu halten, aber sie verplapperte sich versehentlich, indem sie einen Arzttermin erwähnte.

communication language action

Illustration slipping - Image 1

verb

Herausrutschen, abrutschen

To move or fly (out of place); to shoot; often with out, off, etc.

Examples :

"A bone may slip out of place."

Ein Knochen kann aus der Verankerung rutschen.

Illustration slipping - Image 1

verb

Schieben, heimlich geben

To pass (a note, money, etc.), often covertly.

Examples :

"She thanked the porter and slipped a ten-dollar bill into his hand."

Sie bedankte sich bei dem Portier und schob ihm einen Zehn-Dollar-Schein in die Hand.

action communication

Illustration slipping - Image 1

verb

Gleiten, rutschen, schlüpfen

To cause to move smoothly and quickly; to slide; to convey gently or secretly.

Examples :

"The waiter was good at slipping the bill onto the table without interrupting our conversation. "

Der Kellner war gut darin, die Rechnung unauffällig auf den Tisch zu schieben, ohne unser Gespräch zu unterbrechen.

action way physics

Illustration slipping - Image 1

verb

Entschlüpfen, huschen, wegrutschen

To move quickly and often secretively; to depart, withdraw, enter, appear, intrude, or escape as if by sliding.

Examples :

"Some errors slipped into the appendix."

Einige Fehler sind in den Anhang gerutscht.

Illustration slipping - Image 1

verb

Abgleiten, rutschen

To move down; to slide.

Examples :

"Profits have slipped over the past six months."

Die Gewinne sind in den letzten sechs Monaten abgerutscht.

Illustration slipping - Image 1

verb

Freilassen, loslassen

To release (a dog, a bird of prey, etc.) to go after a quarry.

Examples :

"The falconer was slipping his hawk to chase the rabbit in the field. "

Der Falkner ließ seinen Falken frei, um den Hasen auf dem Feld zu jagen.

animal action sport

Illustration slipping - Image 1

verb

Häuten, schälen

To remove the skin of a soft fruit, such as a tomato or peach, by blanching briefly in boiling water, then transferring to cold water so that the skin peels, or slips, off easily.

Examples :

"We're slipping the tomatoes before making the pasta sauce so the skins don't ruin the texture. "

Wir häuten die Tomaten, bevor wir die Pastasauce zubereiten, damit die Schalen die Textur nicht ruinieren.

food fruit vegetable process

Illustration slipping - Image 1

verb

Auslassen, versäumen

To omit; to lose by negligence.

Examples :

""He was so busy that he was slipping important details when filling out the report." "

Er war so beschäftigt, dass er wichtige Details ausließ, als er den Bericht ausfüllte.

action tendency word

Illustration slipping - Image 1

verb

Stecklinge schneiden, abschneiden

To cut slips from; to cut; to take off; to make a slip or slips of.

Examples :

"to slip a piece of cloth or paper"

Ein Stück Stoff oder Papier abschneiden.

Illustration slipping - Image 1

verb

Verrutschen lassen, aus der Hand gleiten lassen

To cause to slip or slide off, or out of place.

Examples :

"A horse slips his bridle; a dog slips his collar."

Ein Pferd lässt seine Trense verrutschen; ein Hund lässt sein Halsband aus der Hand gleiten.

Illustration slipping - Image 1

verb

Frühzeitig gebären, verfrüht gebären

To bring forth (young) prematurely; to slink.

Examples :

"The stressed doe, chased by the dog, ended up slipping her fawn in the underbrush. "

Die gestresste Hirschkuh, vom Hund gejagt, brachte schließlich ihr Kitz im Unterholz frühzeitig zur Welt.

Illustration slipping - Image 1

verb

Verschieben, hinauszögern

To cause (a schedule or release, etc.) to go, or let it go, beyond the allotted deadline.

Examples :

"The project deadline was Friday, but the team was slipping it. "

Der Projekttermin war Freitag, aber das Team verschob ihn.

time business work

Illustration slipping - Image 1

noun

Ausrutschen, Rutschen

The act of something that slips; a slip; a skidding or sudden loosening motion.

Examples :

"slippings and slidings"

Ausrutschen und Rutschen

action physics event condition