underlay Meaning

verb

Unterlegen, unter etwas legen

To lay (something) underneath something else; to put under.

Examples :

"The teacher's lecture underlay the entire lesson plan. "

Die Vorlesung des Lehrers untermauerte den gesamten Stundenplan.

verb

Unterlegen, unterfüttern

To provide a support for something; to raise or support by something laid under.

Examples :

"to underlay a cut, plate, or the like, for printing"

Um einen Schnitt, eine Platte oder dergleichen zum Drucken zu unterlegen.

structure building

verb

Absatz anbringen

To put a tap on (a shoe).

Examples :

"The shoemaker had to underlay my son's worn-out tap shoes so he could practice for the school play. "

Der Schuhmacher musste die abgenutzten Steppschuhe meines Sohnes mit einem Absatz versehen, damit er für das Schultheater proben konnte.

wear job

verb

Sich neigen

(of a vein, fault, or lode) To incline from the vertical.

Examples :

"The geologist noted that the gold-bearing vein underlay the surface at a steep angle. "

Der Geologe bemerkte, dass sich die goldhaltige Ader in einem steilen Winkel neigte.

geology

verb

Unterlegen, unter etwas liegen

To lie in a position directly beneath.

Examples :

"The foam pad underlay the carpet to make it softer. "

Das Schaumstoffpolster unterlag dem Teppich, um ihn weicher zu machen.

position place

verb

Unterlegen, unter etwas liegen

To lie under or beneath.

Examples :

"A stratum of clay underlies the surface gravel."

Eine Tonschicht unterliegt dem Oberflächenkies.

position structure

verb

Zugrunde liegen, untermauern

To serve as a basis of; form the foundation of.

Examples :

"a doctrine underlying a theory"

Eine Doktrin, die einer Theorie zugrunde liegt.

structure building theory

verb

Unterliegen, unterworfen sein

To be subject to; be liable to answer, as a charge or challenge.

Examples :

"The student knew his argument would underlay intense scrutiny from the professor during the debate. "

Der Student wusste, dass sein Argument während der Debatte intensiver Prüfung durch den Professor unterliegen würde.

law business

verb

Unterlegen, unterfüttern

To underlay.

Examples :

"The carpenter will underlay the new wooden floor with a layer of foam to make it softer. "

Der Zimmermann wird den neuen Holzboden mit einer Schaumstoffschicht unterlegen, um ihn weicher zu machen.

structure material building

noun

Untergrund, Unterschicht

A layer (of earth, etc.) that lies under another; substratum.

Examples :

"The archaeologist carefully studied the underlay of ancient pottery shards to understand the soil conditions of the settlement. "

Der Archäologe untersuchte sorgfältig den Untergrund antiker Tonscherben, um die Bodenverhältnisse der Siedlung zu verstehen.

geology material structure environment

noun

Unterlage, Teppichunterlage

A soft floor covering that lies under a carpet.

Examples :

"The new carpet feels so soft because of the thick underlay beneath it. "

Der neue Teppich fühlt sich wegen der dicken Unterlage darunter so weich an.

material property

noun

Unterlage

Anything that is underlaid.

Examples :

"The new carpet felt much softer because of the thick underlay. "

Der neue Teppich fühlte sich dank der dicken Unterlage viel weicher an.

material structure building

noun

Unterlage

A piece of paper pasted under woodcuts, stereotype plates, etc. in a form, to bring them up to the necessary level for printing.

Examples :

"The printer added a thin underlay to the woodcut in the form to ensure it printed evenly and wasn't too light on the page. "

Der Drucker fügte der Holzvorlage in der Form eine dünne Unterlage hinzu, um sicherzustellen, dass sie gleichmäßig druckte und auf der Seite nicht zu hell war.

material technology technical writing machine art

noun

Text, Liedtext

Lyrics; or more specifically, the way in which lyrics are assigned to musical notes.

Examples :

"The choir director meticulously reviewed the underlay of the new song to ensure each syllable aligned perfectly with the melody. "

Der Chorleiter überprüfte sorgfältig den Liedtext des neuen Liedes, um sicherzustellen, dass jede Silbe perfekt mit der Melodie übereinstimmte.

music language literature writing

Meanings

Unterlegen, unter etwas legen

Examples :

"The teacher's lecture underlay the entire lesson plan. "

Die Vorlesung des Lehrers untermauerte den gesamten Stundenplan.

Unterlegen, unterfüttern

Examples :

"to underlay a cut, plate, or the like, for printing"

Um einen Schnitt, eine Platte oder dergleichen zum Drucken zu unterlegen.

Absatz anbringen

Examples :

"The shoemaker had to underlay my son's worn-out tap shoes so he could practice for the school play. "

Der Schuhmacher musste die abgenutzten Steppschuhe meines Sohnes mit einem Absatz versehen, damit er für das Schultheater proben konnte.

Sich neigen

Examples :

"The geologist noted that the gold-bearing vein underlay the surface at a steep angle. "

Der Geologe bemerkte, dass sich die goldhaltige Ader in einem steilen Winkel neigte.

Unterlegen, unter etwas liegen

Examples :

"The foam pad underlay the carpet to make it softer. "

Das Schaumstoffpolster unterlag dem Teppich, um ihn weicher zu machen.

Unterlegen, unter etwas liegen

Examples :

"A stratum of clay underlies the surface gravel."

Eine Tonschicht unterliegt dem Oberflächenkies.

Zugrunde liegen, untermauern

Examples :

"a doctrine underlying a theory"

Eine Doktrin, die einer Theorie zugrunde liegt.

Unterliegen, unterworfen sein

Examples :

"The student knew his argument would underlay intense scrutiny from the professor during the debate. "

Der Student wusste, dass sein Argument während der Debatte intensiver Prüfung durch den Professor unterliegen würde.

Unterlegen, unterfüttern

Examples :

"The carpenter will underlay the new wooden floor with a layer of foam to make it softer. "

Der Zimmermann wird den neuen Holzboden mit einer Schaumstoffschicht unterlegen, um ihn weicher zu machen.

Untergrund, Unterschicht

Examples :

"The archaeologist carefully studied the underlay of ancient pottery shards to understand the soil conditions of the settlement. "

Der Archäologe untersuchte sorgfältig den Untergrund antiker Tonscherben, um die Bodenverhältnisse der Siedlung zu verstehen.

Unterlage, Teppichunterlage

Examples :

"The new carpet feels so soft because of the thick underlay beneath it. "

Der neue Teppich fühlt sich wegen der dicken Unterlage darunter so weich an.

Unterlage

Examples :

"The new carpet felt much softer because of the thick underlay. "

Der neue Teppich fühlte sich dank der dicken Unterlage viel weicher an.

Unterlage

Examples :

"The printer added a thin underlay to the woodcut in the form to ensure it printed evenly and wasn't too light on the page. "

Der Drucker fügte der Holzvorlage in der Form eine dünne Unterlage hinzu, um sicherzustellen, dass sie gleichmäßig druckte und auf der Seite nicht zu hell war.

Text, Liedtext

Examples :

"The choir director meticulously reviewed the underlay of the new song to ensure each syllable aligned perfectly with the melody. "

Der Chorleiter überprüfte sorgfältig den Liedtext des neuen Liedes, um sicherzustellen, dass jede Silbe perfekt mit der Melodie übereinstimmte.

Related Words

something noun

Etwas, Ding

stereotype noun

Klischee, Vorurteil

understand verb

Begreifen, verstehen

conditions noun

Bedingung, Voraussetzung

underneath noun

Unterseite, Unterfläche

substratum noun

Untergrund, Unterlage

archaeologist noun

Archäologe, Archäologin

meticulously adverb

Sorgfältig, akribisch

specifically adverb

Insbesondere, speziell

underlying verb

Darunter liegen, zugrunde liegen

settlement noun

Siedlung, Beilegung