Visuelle Bedeutung von 'wrenching'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Verdrehen, verrenken

To violently move in a turn or writhe.

"The dog, caught in the fence, was wrenching his body trying to get free. "

Der Hund, der im Zaun gefangen war, verdrehte seinen Körper, um sich zu befreien.

body action sensation

verb

Verrenken, gewaltsam verdrehen

To pull or twist violently.

"With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man."

Mit einem Adrenalinstoß riss sie die Autotür ab und zog den Verletzten heraus.

action body sensation suffering

verb

Verdrehen, verzerren

To turn aside or deflect.

"The driver, attempting to avoid the deer, wrenching the steering wheel sharply to the left. "

Der Fahrer, der versuchte, dem Reh auszuweichen, verdrehte das Lenkrad scharf nach links.

action physics

verb

Verleumden, anschwärzen

To slander.

"The disgruntled employee was wrenching his former boss's reputation by spreading false rumors about her performance. "

Der verärgerte Angestellte verleumdete den Ruf seines ehemaligen Chefs, indem er falsche Gerüchte über ihre Leistung verbreitete.

communication language word action

verb

Anziehen, festziehen

To tighten with or as if with a winch.

"The mechanic was wrenching the bolt on the engine, trying to get it tighter. "

Der Mechaniker zog die Schraube am Motor fest, um sie fester zu ziehen.

utility technical machine action

verb

Verrenken, verstauchen

To injure (a joint) by pulling or twisting.

"Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!"

Pass auf, dass du dir beim Gehen auf den losen Steinen nicht den Knöchel verrenkst!

medicine body action

verb

Verzerren, verdrehen

To distort from the original meaning.

"The politician was accused of wrenching the facts to support his argument, making the situation seem much worse than it actually was. "

Der Politiker wurde beschuldigt, die Fakten zu verdrehen, um seine Argumentation zu unterstützen, wodurch die Situation viel schlimmer erschien, als sie tatsächlich war.

emotion mind suffering

verb

Verdrehen, herumreißen

To thrust a weapon in a twisting motion.

"The attacker was tackled before he could finish wrenching the knife into his victim. "

Der Angreifer wurde zu Fall gebracht, bevor er das Messer in sein Opfer verdrehen konnte.

weapon military action

verb

Entwaffnen, die Klinge wegschlagen

To disarm an opponent by whirling his or her blade away.

"The knight, with a swift and powerful move, was able to wrench the sword from his opponent's grip, leaving him defenseless. "

Der Ritter konnte mit einer schnellen und kraftvollen Bewegung das Schwert aus dem Griff seines Gegners schlagen und ihn wehrlos zurücklassen.

weapon military action

verb

Quälen, schmerzen

To rack with pain.

"The news of her grandmother's illness was wrenching Maria's heart. "

Die Nachricht von der Krankheit ihrer Großmutter quälte Marias Herz.

body medicine sensation suffering

verb

Verrenken, entreißen

To deprive by means of a violent pull or twist.

"The mugger was wrenching the purse from the old woman's grasp when the police arrived. "

Der Räuber entriss der alten Frau die Handtasche, als die Polizei eintraf.

action sensation emotion

verb

Mit einem Schraubenschlüssel arbeiten

To use the tool known as a wrench.

"The plumber wrenched the pipes until they came loose."

Der Klempner arbeitete mit dem Schraubenschlüssel an den Rohren, bis sie sich lösten.

utensil technical machine

noun

Verdrehen, Verrenkung

The act by which something is wrenched.

"The wrenching of the old door handle required a lot of force. "

Das Verdrehen des alten Türgriffs erforderte viel Kraft.

action sensation suffering