Signification visuelle de 'shotgun'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de shotgun: Fusil à pompe - Image 1

noun

Fusil à pompe

A gun which fires loads typically consisting of small metal balls, called shot, from a cartridge.

"Meat was cooked up within hours after the hunter killed the deer with his shotgun."

La viande a été cuite en quelques heures après que le chasseur ait tué le cerf avec son fusil à pompe.

weapon military machine

Illustration visuelle de shotgun: Siège passager avant - Image 1

shotgun: Siège passager avant - Thumbnail 1

noun

Siège passager avant

The front passenger seat in a vehicle, next to the driver; so called because the position of the shotgun-armed guard on a horse-drawn stage-coach, wagon train, or gold transport was next to the driver on a forward-mounted bench seat.

"I call shotgun! (I claim the right to sit in the passenger seat.)"

Je prends la place du passager avant !

vehicle position history

Illustration visuelle de shotgun: Maison en enfilade - Image 1

shotgun: Maison en enfilade - Thumbnail 1

noun

Maison en enfilade

A one-story dwelling with no hallways or corridors, with the rooms arranged in a straight line.

"Elvis Presley was born in a two-bedroom shotgun in Tupelo, Mississippi."

Elvis Presley est né dans une maison en enfilade de deux chambres à Tupelo, Mississippi.

architecture property building

noun

Fusil à pompe

An offensive formation in which the quarterback receives the snap at a distance behind the center, often with a running back set to one or both sides of him.

"The quarterback lined up in the shotgun on fourth down, hoping to get a first down. "

Le quarterback s'est aligné en formation shotgun lors du quatrième essai, espérant obtenir un premier down.

sport position game

Illustration visuelle de shotgun: De fusil à pompe - Image 1

noun

De fusil à pompe

(as a modifier) Relating to shotguns, either in a present or past sense: e.g. shotgun cartridges, shotgun seat.

"My grandfather kept his shotgun shells in a wooden box on the porch. "

Mon grand-père gardait ses cartouches de fusil à pompe dans une boîte en bois sur le porche.

weapon vehicle

Illustration visuelle de shotgun: forcé, sous la menace - Image 1

shotgun: forcé, sous la menace - Thumbnail 1

noun

forcé, sous la menace

(as a modifier) Relating to the threat of force or dubious means: e.g. shotgun wedding, shotgun diplomacy.

"The politician used shotgun tactics to pressure the country into signing the treaty. "

Le politicien a utilisé des tactiques sous la menace pour forcer le pays à signer le traité.

politics war government society action attitude law

Illustration visuelle de shotgun: Utilisant des moyens nombreux, divers ou indiscriminés - Image 1

shotgun: Utilisant des moyens nombreux, divers ou indiscriminés - Thumbnail 1

shotgun: Utilisant des moyens nombreux, divers ou indiscriminés - Thumbnail 2

noun

Utilisant des moyens nombreux, divers ou indiscriminés

(as a modifier) Relating to the use of numerous, diverse or indiscriminate means to achieve a particular result: e.g. shotgun marketing, a shotgun approach.

"The company used a shotgun approach to attract new customers, trying many different advertising methods at once. "

L'entreprise a utilisé une approche utilisant des moyens nombreux pour attirer de nouveaux clients, en essayant de nombreuses méthodes de publicité différentes à la fois.

business

verb

Faire passer la fumée par la bouche

(smoking) To inhale from a pipe or other smoking device, followed shortly by an exhalation into someone else’s mouth.

""My friend shotgunned some vapor to me across the table." "

Mon ami m'a fait passer de la vapeur par la bouche à travers la table.

action human body entertainment culture

verb

Revendiquer, s'approprier

To verbally lay claim to (something)

"I got a day off because I shotgunned it."

J'ai eu un jour de congé parce que je l'ai revendiqué.

communication language action

verb

Frapper la balle directement au lanceur

To hit the ball directly back at the pitcher.

"The batter shotgunned the ball directly back to the pitcher. "

Le frappeur a frappé la balle directement au lanceur.

sport game

verb

Boire cul sec une boisson d'une canette

To rapidly drink a beverage from a can by making a hole in the bottom of the can, placing the hole above one's mouth, and opening the top.

""After the softball game, Mike decided to shotgun a soda to celebrate their win." "

Après le match de softball, Mike a décidé de boire cul sec un soda pour célébrer leur victoire.

drink entertainment action

Illustration visuelle de shotgun: Envoyer en masse, mitrailler - Image 1

shotgun: Envoyer en masse, mitrailler - Thumbnail 1

shotgun: Envoyer en masse, mitrailler - Thumbnail 2

verb

Envoyer en masse, mitrailler

To send out many (requests, answers to a question, etc), especially in the hope that one obtains a positive result (i.e. reveals useful information, is correct, etc), in the manner of a shotgun firing many balls of shot such that one may hit a target.

"The teacher shotgunned a series of questions to the students, hoping one of them would reveal who had eaten the last cookie. "

Le professeur a mitraillé les élèves d'une série de questions, espérant que l'un d'eux révélerait qui avait mangé le dernier cookie.

communication technology internet computing business

Illustration visuelle de shotgun: Employer la technique du débogage shotgun - Image 1

shotgun: Employer la technique du débogage shotgun - Thumbnail 1

shotgun: Employer la technique du débogage shotgun - Thumbnail 2

verb

Employer la technique du débogage shotgun

To employ the technique of shotgun debugging.

"When the website crashed and we didn't know why, we just shotgunned it by restarting the server, hoping that would fix the problem. "

Lorsque le site web a planté et que nous ne savions pas pourquoi, nous avons employé la technique du débogage shotgun en redémarrant le serveur, en espérant que cela résoudrait le problème.

computing technology technical