Signification visuelle de 'pumps'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de pumps: Pompe - Image 1

noun

Pompe

A device for moving or compressing a liquid or gas.

"This pump can deliver 100 gallons of water per minute."

Cette pompe peut fournir 100 gallons d'eau par minute.

device machine technology utility

Illustration visuelle de pumps: Un coup de pompe, pompage - Image 1

pumps: Un coup de pompe, pompage - Thumbnail 1

noun

Un coup de pompe, pompage

An instance of the action of a pump; one stroke of a pump; any action similar to pumping

"It takes thirty pumps to get 10 litres; he did 50 pumps of the weights."

Il faut trente coups de pompe pour obtenir 10 litres ; il a fait 50 pompages avec les poids.

action machine utility

noun

Pompe à essence

A device for dispensing liquid or gas to be sold, particularly fuel.

"This pump is out of order, but you can gas up at the next one."

Cette pompe à essence est en panne, mais vous pouvez faire le plein à la suivante.

device machine fuel industry commerce

noun

Gonflement musculaire, congestion

A swelling of the muscles caused by increased blood flow following high intensity weightlifting.

"After a hard workout doing bicep curls, he admired the impressive pumps in his arms. "

Après une séance d'entraînement difficile avec des flexions des biceps, il a admiré la congestion impressionnante de ses bras.

physiology body sport

noun

Faire monter quelqu'un sur un vélo

A ride on a bicycle given to a passenger, usually on the handlebars or fender.

"She gave the other girl a pump on her new bike."

Elle a fait monter l'autre fille sur son nouveau vélo.

vehicle sport

Illustration visuelle de pumps: Le cœur - Image 1

noun

Le cœur

The heart.

"My doctor listened to my heart, checking that both pumps were working properly. "

Mon médecin a écouté mon cœur, vérifiant que les deux cœurs fonctionnaient correctement.

physiology organ anatomy body medicine biology

noun

Vagin, chatte

(British slang) The vagina.

body sex

Illustration visuelle de pumps: Pomper - Image 1

verb

Pomper

To use a pump to move (liquid or gas).

"The farmer pumps water from the well to irrigate his fields. "

L'agriculteur pompe de l'eau du puits pour irriguer ses champs.

technology machine utility

Illustration visuelle de pumps: Gonfler, remplir d'air - Image 1

pumps: Gonfler, remplir d'air - Thumbnail 1

verb

Gonfler, remplir d'air

(often followed by up) To fill with air.

"He pumped up the air-bed by hand, but used the service station air to pump up the tyres."

Il a gonflé le matelas pneumatique à la main, mais a utilisé l'air de la station-service pour gonfler les pneus.

energy machine action technical

verb

Pomper

To move rhythmically, as the motion of a pump.

"I pumped my fist with joy when I won the race."

J'ai levé le poing de joie quand j'ai gagné la course.

action machine physics

verb

Serrer vigoureusement la main de quelqu'un

To shake (a person's hand) vigorously.

"The coach enthusiastically pumps the player's hand after the winning game. "

L'entraîneur serre la main du joueur avec enthousiasme après le match gagnant.

communication action person

verb

Sonder, soutirer des informations à quelqu'un

To gain information from (a person) by persistent questioning.

"The reporter pumps the politician for details about the new law. "

Le journaliste sonde le politicien pour obtenir des détails sur la nouvelle loi.

communication language action human person

verb

Pomper

To use a pump to move liquid or gas.

"The farmer pumps water from the well to irrigate his crops. "

L'agriculteur pompe l'eau du puits pour irriguer ses cultures.

machine utility energy action

verb

Bien se passer, aller bon train

To be going very well.

""The new bakery in town pumps; there's always a line out the door!" "

La nouvelle boulangerie en ville va bon train ; il y a toujours la queue devant la porte !

achievement business

verb

Dégager, envoyer haut

To kick, throw or hit the ball far and high.

"The soccer player pumps the ball downfield to his teammate. "

Le joueur de football dégage le ballon en profondeur vers son coéquipier.

sport action

verb

Péter

To pass gas; to fart.

""During the quiet test, someone nervously pumpsed in the back row, making everyone giggle." "

Pendant le test silencieux, quelqu'un a pété nerveusement au fond de la rangée, faisant rire tout le monde.

body physiology

verb

Entrer, injecter

To pass (messages) into a program so that it can obey them.

"The automated system pumps the received customer data into the database for processing. "

Le système automatisé entre les données client reçues dans la base de données pour traitement.

computing technology communication signal

verb

Baiser, niquer

(British slang) To copulate.

sex action body human

verb

Faire de la musculation

To weightlift.

"He pumps iron at the gym three times a week to build muscle. "

Il fait de la musculation à la salle de sport trois fois par semaine pour développer ses muscles.

sport body action

noun

Baskets, tennis

A type of shoe, a trainer or sneaker.

""I wear my pumps to the gym every day for my workout." "

Je porte mes baskets à la salle de sport tous les jours pour mon entraînement.

wear style appearance

noun

Escarpins

A type of women's shoe which leaves the instep uncovered and has a relatively high heel, especially a stiletto (with a very high and thin heel)

"She was wearing a lovely new pair of pumps."

Elle portait une jolie nouvelle paire d'escarpins.

appearance wear style item

noun

Ballerines, escarpins

A dancing shoe.

"She wore her favorite black pumps to the school dance. "

Elle portait ses escarpins noirs préférés au bal de l'école.

wear dance style item

noun

Escarpins, ballerines

A type of shoe without a heel.

"She wore black pumps to the office party. "

Elle portait des escarpins noirs à la fête du bureau.

wear style appearance item