reverted Meaning

verb

Revenir, inverser

(now rare) To turn back, or turn to the contrary; to reverse.

Examples :

"After the rain stopped, the river reverted to its normal level. "

Après que la pluie a cessé, la rivière est revenue à son niveau normal.

action process

verb

Renvoyer, réfléchir, retentir

To throw back; to reflect; to reverberate.

Examples :

"The loud echo in the empty hallway reverted back to us after we shouted. "

Le fort écho dans le couloir vide nous est revenu après que nous ayons crié.

physics sound action

verb

Ramener, faire revenir

To cause to return to a former condition.

Examples :

"After the storm, the power company reverted the electricity service to its original schedule. "

Après la tempête, la compagnie d'électricité a rétabli le service électrique selon son horaire d'origine.

condition process action

verb

Revenir, retourner

(now rare) To return; to come back.

Examples :

"If they attack, we will revert to the bunker."

S'ils attaquent, nous retournerons au bunker.

action past

verb

Retourner à

To return to the possession of.

Examples :

"When a book goes out of print, rights revert from the publisher to the author."

Lorsqu'un livre est épuisé, les droits retournent de l'éditeur à l'auteur.

property law

verb

Revenir à, retourner à

To cause (a property or rights) to return to the previous owner.

Examples :

"Sometimes a publisher will automatically revert rights back to an author once a book has gone out of print."

Parfois, un éditeur retournera automatiquement les droits à un auteur une fois qu'un livre est épuisé.

property right law

verb

Revenir à, revenir sur

To return to a former practice, condition, belief, etc.

Examples :

"After the school's new policy proved unpopular, the principal reverted to the old grading system. "

Après que la nouvelle politique de l'école s'est avérée impopulaire, le principal est revenu à l'ancien système de notation.

condition action tendency past history

verb

Revenir à, retourner à

To return to an earlier or primitive type or state; to take on the traits or characters of an ancestral type.

Examples :

"After a week of good behavior, the toddler reverted to his old habit of throwing toys when he didn't get his way. "

Après une semaine de bonne conduite, le tout-petit est revenu à sa vieille habitude de jeter des jouets quand il n'obtenait pas ce qu'il voulait.

history nature biology time

verb

Revenir à, se renverser

To change back, as from a soluble to an insoluble state or the reverse.

Examples :

"Phosphoric acid in certain fertilizers reverts."

L'acide phosphorique contenu dans certains engrais se renverse.

chemistry process science

verb

Reprendre, revenir à

To take up again or return to a previous topic.

Examples :

""After discussing our weekend plans, the conversation reverted to the homework assignment we needed to finish." "

Après avoir discuté de nos projets de week-end, la conversation est revenue au devoir que nous devions finir.

communication language writing

verb

Se convertir à l'Islam

(in Muslim usage, due to the belief that all people are born Muslim) To convert to Islam.

Examples :

"After studying Islam for many years, she reverted to the faith and embraced her perceived original connection to God. "

Après avoir étudié l'islam pendant de nombreuses années, elle s'est convertie à la foi et a embrassé sa connexion originelle perçue avec Dieu.

religion

verb

Répondre

(originally India, now also Singapore, Malaysia, Hong Kong) To reply (to correspondence, for example).

Examples :

"Please revert before Monday."

Veuillez répondre avant lundi.

communication language word

verb

Inverser

To treat (a series, such as y = a + bx + cx2 + ..., where one variable y is expressed in powers of a second variable x), so as to find the second variable x expressed in a series arranged in powers of y.

Examples :

"The mathematician reverted the power series expansion to find an equation that expressed the original variable in terms of the series result. "

Le mathématicien a inversé le développement en série entière pour trouver une équation qui exprimait la variable d'origine en fonction du résultat de la série.

math technical

adjective

Retourné, revenu

That has gone back (to an earlier place, state etc.).

Examples :

"After the software update, some user settings were reverted to the default configurations. "

Après la mise à jour du logiciel, certains paramètres utilisateur sont revenus aux configurations par défaut.

past time action

adjective

Inversé, retourné

Bent back, reversed.

Examples :

"The rose had a reverted petal, bent sharply backward against the stem. "

La rose avait un pétale inversé, plié brusquement vers l'arrière contre la tige.

appearance direction

adjective

Inversé, retourné

Directed backwards.

Examples :

"The car has reverted seats so passengers can face each other. "

La voiture a des sièges inversés pour que les passagers puissent se faire face.

direction past

Meanings

Revenir, inverser

Examples :

"After the rain stopped, the river reverted to its normal level. "

Après que la pluie a cessé, la rivière est revenue à son niveau normal.

Renvoyer, réfléchir, retentir

Examples :

"The loud echo in the empty hallway reverted back to us after we shouted. "

Le fort écho dans le couloir vide nous est revenu après que nous ayons crié.

Ramener, faire revenir

Examples :

"After the storm, the power company reverted the electricity service to its original schedule. "

Après la tempête, la compagnie d'électricité a rétabli le service électrique selon son horaire d'origine.

Revenir, retourner

Examples :

"If they attack, we will revert to the bunker."

S'ils attaquent, nous retournerons au bunker.

Retourner à

Examples :

"When a book goes out of print, rights revert from the publisher to the author."

Lorsqu'un livre est épuisé, les droits retournent de l'éditeur à l'auteur.

Revenir à, retourner à

Examples :

"Sometimes a publisher will automatically revert rights back to an author once a book has gone out of print."

Parfois, un éditeur retournera automatiquement les droits à un auteur une fois qu'un livre est épuisé.

Revenir à, revenir sur

Examples :

"After the school's new policy proved unpopular, the principal reverted to the old grading system. "

Après que la nouvelle politique de l'école s'est avérée impopulaire, le principal est revenu à l'ancien système de notation.

Revenir à, retourner à

Examples :

"After a week of good behavior, the toddler reverted to his old habit of throwing toys when he didn't get his way. "

Après une semaine de bonne conduite, le tout-petit est revenu à sa vieille habitude de jeter des jouets quand il n'obtenait pas ce qu'il voulait.

Revenir à, se renverser

Examples :

"Phosphoric acid in certain fertilizers reverts."

L'acide phosphorique contenu dans certains engrais se renverse.

Reprendre, revenir à

Examples :

""After discussing our weekend plans, the conversation reverted to the homework assignment we needed to finish." "

Après avoir discuté de nos projets de week-end, la conversation est revenue au devoir que nous devions finir.

Se convertir à l'Islam

Examples :

"After studying Islam for many years, she reverted to the faith and embraced her perceived original connection to God. "

Après avoir étudié l'islam pendant de nombreuses années, elle s'est convertie à la foi et a embrassé sa connexion originelle perçue avec Dieu.

Répondre

Examples :

"Please revert before Monday."

Veuillez répondre avant lundi.

Inverser

Examples :

"The mathematician reverted the power series expansion to find an equation that expressed the original variable in terms of the series result. "

Le mathématicien a inversé le développement en série entière pour trouver une équation qui exprimait la variable d'origine en fonction du résultat de la série.

Retourné, revenu

Examples :

"After the software update, some user settings were reverted to the default configurations. "

Après la mise à jour du logiciel, certains paramètres utilisateur sont revenus aux configurations par défaut.

Inversé, retourné

Examples :

"The rose had a reverted petal, bent sharply backward against the stem. "

La rose avait un pétale inversé, plié brusquement vers l'arrière contre la tige.

Inversé, retourné

Examples :

"The car has reverted seats so passengers can face each other. "

La voiture a des sièges inversés pour que les passagers puissent se faire face.

Related Words

automatically adverb

Automatiquement

characters noun

Personnages

mathematician noun

Mathématicien, mathématicienne

conversation noun

Conversation, entretien

discussing verb

Discuter, débattre

configurations noun

Forme, disposition, agencement

fertilizers noun

Engrais