seams Meaning | BeDict

noun

Couture

A folded-back and stitched piece of fabric; especially, the stitching that joins two or more pieces of fabric.

Examples :

"The tailor reinforced the seams of my jeans to make them last longer. "

Le tailleur a renforcé les coutures de mon jean pour qu'il dure plus longtemps.

material wear

noun

Couture

A suture.

Examples :

"The doctor carefully examined the seams of the surgical incision on his arm. "

Le médecin a examiné attentivement les coutures de l'incision chirurgicale sur son bras.

medicine anatomy

noun

Couche, filon

A thin stratum, especially of an economically viable material such as coal or mineral.

Examples :

"The coal mine workers followed the narrow seams of coal deep into the earth. "

Les mineurs de charbon ont suivi les fines couches de charbon profondément dans la terre.

geology material mineral

noun

Couture, couture de la balle de cricket

The stitched equatorial seam of a cricket ball; the sideways movement of a ball when it bounces on the seam.

Examples :

"The bowler aimed to make the cricket ball grip the seams and deviate sharply after bouncing. "

Le lanceur visait à faire en sorte que la balle de cricket accroche les coutures et dévie brusquement après le rebond.

sport part material

noun

Coutures, jointures

A joint formed by mating two separate sections of materials.

Examples :

"Seams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc."

Les coutures peuvent être faites ou scellées de différentes manières, notamment par collage adhésif, soudage à l'air chaud, soudage au solvant, en utilisant des rubans adhésifs, des mastics, etc.

material technical structure

noun

Cicatrices, suture

A line or depression left by a cut or wound; a scar; a cicatrix.

Examples :

"The old injury left raised seams on his knee, a reminder of the bicycle accident. "

L'ancienne blessure a laissé des cicatrices en relief sur son genou, un rappel de l'accident de vélo.

medicine body appearance mark

noun

Couture, jointure

A line of junction; a joint.

Examples :

"The carpenter carefully sanded down the seams where the two pieces of wood joined together. "

Le charpentier a soigneusement poncé les coutures où les deux morceaux de bois étaient assemblés.

material structure

verb

Coudre

To put together with a seam.

Examples :

"My grandmother will seams the two pieces of fabric together to make a quilt. "

Ma grand-mère va coudre les deux morceaux de tissu ensemble pour faire une courtepointe.

material technical industry

verb

Coudre, assembler

To make the appearance of a seam in, as in knitting a stocking; hence, to knit with a certain stitch, like that in such knitting.

Examples :

"My grandmother prefers to seam her socks by hand, believing it creates a more durable and comfortable finish than store-bought ones. "

Ma grand-mère préfère coudre ses chaussettes à la main, car elle estime que cela crée une finition plus durable et confortable que celles achetées en magasin.

appearance material style

verb

Coudre, marquer d'une couture

To mark with a seam or line; to scar.

Examples :

"The old leather chair, worn from years of use, was beginning to seams around the edges where the stitching had given way. "

La vieille chaise en cuir, usée par des années d'utilisation, commençait à présenter des coutures sur les bords, là où les coutures avaient cédé.

appearance mark

verb

Se fendre, craquer

To crack open along a seam.

Examples :

"The old backpack, overloaded with books, seams to crack open whenever I pick it up. "

Le vieux sac à dos, surchargé de livres, semble se fendre chaque fois que je le ramasse.

material condition

verb

Faire un mouvement latéral

Of the ball, to move sideways after bouncing on the seam.

Examples :

"The cricket ball seams sharply to the right after pitching on the rough patch, making it difficult for the batsman. "

La balle de cricket fait un mouvement brusque vers la droite après avoir rebondi sur la zone rugueuse, ce qui rend la tâche difficile pour le batteur.

sport technical

verb

Faire bouger la balle de cette façon

Of a bowler, to make the ball move thus.

Examples :

"The bowler tried to seam the ball, hoping to catch the batsman off guard with the unexpected movement. "

Le lanceur a essayé de faire bouger la balle de cette façon, espérant prendre le batteur au dépourvu avec le mouvement inattendu.

sport

noun

Boisseau

An old English measure of grain, containing eight bushels.

Examples :

"The farmer estimated his wheat harvest at twenty seams, enough to feed the village through the winter. "

Le fermier a estimé sa récolte de blé à vingt boisseaux, assez pour nourrir le village tout l'hiver.

amount unit agriculture history

noun

Une ancienne mesure anglaise de verre, contenant vingt-quatre weys de cinq livres, soit 120 livres

An old English measure of glass, containing twenty-four weys of five pounds, or 120 pounds.

Examples :

"In the 18th century, a single seams of glass, weighing 120 pounds, was a common unit of trade for English glassmakers. "

Au XVIIIe siècle, une seule mesure de verre, pesant 120 livres, était une unité commerciale courante pour les verriers anglais.

amount unit commerce history

noun

Graisse, suif

Grease; tallow; lard

Examples :

"The butcher trimmed the seams from the roast before wrapping it for the customer. "

Le boucher a retiré la graisse du rôti avant de l'emballer pour le client.

food substance

Meanings

Couture

Examples :

"The tailor reinforced the seams of my jeans to make them last longer. "

Le tailleur a renforcé les coutures de mon jean pour qu'il dure plus longtemps.

Couture

Examples :

"The doctor carefully examined the seams of the surgical incision on his arm. "

Le médecin a examiné attentivement les coutures de l'incision chirurgicale sur son bras.

Couche, filon

Examples :

"The coal mine workers followed the narrow seams of coal deep into the earth. "

Les mineurs de charbon ont suivi les fines couches de charbon profondément dans la terre.

Couture, couture de la balle de cricket

Examples :

"The bowler aimed to make the cricket ball grip the seams and deviate sharply after bouncing. "

Le lanceur visait à faire en sorte que la balle de cricket accroche les coutures et dévie brusquement après le rebond.

Coutures, jointures

Examples :

"Seams can be made or sealed in a variety of ways, including adhesive bonding, hot-air welding, solvent welding, using adhesive tapes, sealant, etc."

Les coutures peuvent être faites ou scellées de différentes manières, notamment par collage adhésif, soudage à l'air chaud, soudage au solvant, en utilisant des rubans adhésifs, des mastics, etc.

Cicatrices, suture

Examples :

"The old injury left raised seams on his knee, a reminder of the bicycle accident. "

L'ancienne blessure a laissé des cicatrices en relief sur son genou, un rappel de l'accident de vélo.

Couture, jointure

Examples :

"The carpenter carefully sanded down the seams where the two pieces of wood joined together. "

Le charpentier a soigneusement poncé les coutures où les deux morceaux de bois étaient assemblés.

Coudre

Examples :

"My grandmother will seams the two pieces of fabric together to make a quilt. "

Ma grand-mère va coudre les deux morceaux de tissu ensemble pour faire une courtepointe.

Coudre, assembler

Examples :

"My grandmother prefers to seam her socks by hand, believing it creates a more durable and comfortable finish than store-bought ones. "

Ma grand-mère préfère coudre ses chaussettes à la main, car elle estime que cela crée une finition plus durable et confortable que celles achetées en magasin.

Coudre, marquer d'une couture

Examples :

"The old leather chair, worn from years of use, was beginning to seams around the edges where the stitching had given way. "

La vieille chaise en cuir, usée par des années d'utilisation, commençait à présenter des coutures sur les bords, là où les coutures avaient cédé.

Se fendre, craquer

Examples :

"The old backpack, overloaded with books, seams to crack open whenever I pick it up. "

Le vieux sac à dos, surchargé de livres, semble se fendre chaque fois que je le ramasse.

Faire un mouvement latéral

Examples :

"The cricket ball seams sharply to the right after pitching on the rough patch, making it difficult for the batsman. "

La balle de cricket fait un mouvement brusque vers la droite après avoir rebondi sur la zone rugueuse, ce qui rend la tâche difficile pour le batteur.

Faire bouger la balle de cette façon

Examples :

"The bowler tried to seam the ball, hoping to catch the batsman off guard with the unexpected movement. "

Le lanceur a essayé de faire bouger la balle de cette façon, espérant prendre le batteur au dépourvu avec le mouvement inattendu.

Boisseau

Examples :

"The farmer estimated his wheat harvest at twenty seams, enough to feed the village through the winter. "

Le fermier a estimé sa récolte de blé à vingt boisseaux, assez pour nourrir le village tout l'hiver.

Une ancienne mesure anglaise de verre, contenant vingt-quatre weys de cinq livres, soit 120 livres

Examples :

"In the 18th century, a single seams of glass, weighing 120 pounds, was a common unit of trade for English glassmakers. "

Au XVIIIe siècle, une seule mesure de verre, pesant 120 livres, était une unité commerciale courante pour les verriers anglais.

Graisse, suif

Examples :

"The butcher trimmed the seams from the roast before wrapping it for the customer. "

Le boucher a retiré la graisse du rôti avant de l'emballer pour le client.

Related Words

economically adverb

Économiquement, de manière économique

grandmother noun

Grand-mère

depression noun

Dépression, abattement

appearance noun

Apparition

especially adverb

Spécialement, particulièrement

comfortable noun

Couvre-lit rembourré, édredon

equatorial noun

Télescope équatorial