المعنى البصري لـ 'rip'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

noun

تمزق

A tear (in paper, etc.).

"The old textbook had a large rip in its cover. "

كان للكتاب المدرسي القديم تمزق كبير في غلافه.

material stationery

noun

تيار

A type of tide or current.

"The strong rip pulled the boat away from the shore. "

سحب التيار القوي القارب بعيدًا عن الشاطئ.

nautical ocean sailing geography

noun

فضيحة، موقف محرج

A comical, embarrassing, or hypocritical event or action.

"The teacher's announcement about the surprise test was a total rip—nobody expected it, and it was a complete waste of time. "

كان إعلان المعلم عن الاختبار المفاجئ بمثابة فضيحة كاملة - لم يتوقعه أحد، وكان مضيعة كاملة للوقت.

entertainment media culture event action

noun

نَفَس، سَحبة

A hit (dose) of marijuana.

"After school, he took a rip and felt relaxed. "

بعد المدرسة، أخذ نفساً وشعر بالاسترخاء.

substance entertainment culture

noun

علامة سيئة

(Eton College) A black mark given for substandard schoolwork.

"He received a rip on his history assignment for failing to cite his sources. "

حصل على علامة سيئة في واجب التاريخ الخاص به لعدم استشهاده بمصادره.

education mark

noun

ابتزاز، غش

Something unfairly expensive, a rip-off.

"That new phone is a rip; it's way too expensive for its features. "

هذا الهاتف الجديد ابتزاز؛ إنه مكلف للغاية بالنسبة لميزاته.

business economy value

توضيح مرئي لـ rip: نسخ، استخلاص - Image 1

noun

نسخ، استخلاص

Data or audio copied from a CD, DVD, Internet stream, etc. to a hard drive, portable device, etc.

"I made a rip of the music video from YouTube so I could watch it later without internet. "

لقد قمت بنسخ الفيديو الموسيقي من يوتيوب حتى أتمكن من مشاهدته لاحقًا بدون إنترنت.

technology computing sound media electronics

توضيح مرئي لـ rip: تمزيق، سرقة، انتحال - Image 1

noun

تمزيق، سرقة، انتحال

Something ripped off or stolen; plagiarism.

"The student's essay was a blatant rip-off of another student's work. "

كان مقال الطالب عبارة عن سرقة صارخة لعمل طالب آخر.

property business literature

noun

انزلاق تصاعدي

A kind of glissando leading up to the main note to be played.

"The musician played a beautiful rip before the high note in the song. "

عزف الموسيقي انزلاقًا تصاعديًا جميلًا قبل النوتة العالية في الأغنية.

music sound

verb

يمزق، يشق

To divide or separate the parts of (especially something flimsy such as paper or fabric), by cutting or tearing; to tear off or out by violence.

"to rip a garment; to rip up a floor"

تمزيق ثوب؛ تمزيق أرضية

action material

verb

تمزيق، شق

To tear apart; to rapidly become two parts.

"My shirt ripped when it was caught on a bramble."

تمزقت قميصي عندما علق بشوكة.

action part

verb

يمزق، يشق

To get by, or as if by, cutting or tearing.

"The child ripped a hole in his shirt trying to climb the tree. "

مزق الطفل ثقباً في قميصه وهو يحاول تسلق الشجرة.

action process

verb

تمزيق، شق

To move quickly and destructively.

"The storm ripped through the town, damaging many houses. "

اقتحمت العاصفة البلدة، مما أضر بالعديد من المنازل.

action disaster

verb

نشر الخشب مع اتجاه الحبيبات

To cut wood along (parallel to) the grain.

"The carpenter carefully ripped the plank of wood to get a straight edge for the shelf. "

نشر النجار اللوح الخشبي بعناية مع اتجاه الحبيبات للحصول على حافة مستقيمة للرف.

technical material work industry

توضيح مرئي لـ rip: نسخ، استخراج - Image 1

verb

نسخ، استخراج

To copy data from CD, DVD, Internet stream, etc. to a hard drive, portable device, etc.

"I need to rip the music video off YouTube to my phone so I can watch it on the bus. "

أحتاج إلى نسخ الفيديو الموسيقي من يوتيوب إلى هاتفي حتى أتمكن من مشاهدته في الحافلة.

computing technology internet media electronics

verb

يدخن الحشيش

(narcotics) To take a "hit" of marijuana.

"Before the party, he ripped a joint. "

قبل الحفل، دخن سيجارة حشيش.

substance action entertainment

verb

ضرط

To fart.

"During the boring meeting, John ripped loudly. "

أثناء الاجتماع الممل، ضرط جون بصوت عالٍ.

body physiology

توضيح مرئي لـ rip: سخر من، انتقد - Image 1

verb

سخر من، انتقد

To mock or criticize (someone or something). (often used with on)

"The teacher ripped on the student's poorly-written essay, pointing out several flaws. "

سخر المعلم من مقال الطالب المكتوب بشكل سيئ، مشيراً إلى العديد من العيوب.

communication language attitude entertainment

verb

سرق، اختلس

To steal; to rip off.

"The dishonest student ripped off the answers to the test. "

سرق الطالب غير الأمين إجابات الاختبار.

business economy finance action

توضيح مرئي لـ rip: اندفع، أسرع - Image 1

verb

اندفع، أسرع

To move or act fast, to rush headlong.

"The students ripped through the test questions, trying to finish before the bell rang. "

اندفع الطلاب عبر أسئلة الاختبار، محاولين الانتهاء قبل أن يرن الجرس.

action energy

verb

يمزق، يشق

To tear up for search or disclosure, or for alteration; to search to the bottom; to discover; to disclose; usually with up.

"The detective ripped apart the suspect's statement to find inconsistencies. "

مزق المحقق أقوال المشتبه به للعثور على تناقضات.

action process

verb

يتمزق، يتقن

To surf extremely well.

"The surfer ripped down the wave, effortlessly carving through the water. "

مزق المتزلج الموجة، وشق طريقه عبر الماء بسهولة.

sport action entertainment sailing

noun

سلة سمك

A wicker basket for fish.

"The fisherman carried his catch in a large rip. "

حمل الصياد صيده في سلة سمك كبيرة.

utensil fish nautical item

noun

حصان تافه، حصان هزيل

A worthless horse; a nag.

"My uncle's old rip of a horse wouldn't even carry a small child. "

حصان عمي التافه القديم لم يكن ليحمل طفلاً صغيراً.

animal vehicle

noun

وغد، فاسق

An immoral man; a rake, a scoundrel.

"The notorious rip at the school dance was known for his bad behavior and dishonesty. "

عُرف الوغد سيئ السمعة في حفل المدرسة بسلوكه السيئ وعدم أمانته.

moral character person

noun

حزمة، باقة

A handful of unthreshed grain.

"The farmer used the rip to feed his chickens. "

استخدم المزارع الحزمة لإطعام دجاجاته.

agriculture food