bated background

bated

/ˈbeɪtɪd/

Illustration bated - Image 1

verb

Vermindern, abschwächen

To reduce the force of something; to abate.

Examples :

"The heavy rain finally bated to a light drizzle after several hours. "

Der heftige Regen ließ nach mehreren Stunden endlich zu leichtem Nieselregen nach.

action process physics energy

Illustration bated - Image 1

Illustration bated - Image 2

verb

Zurückhalten, hemmen

To restrain, usually with the sense of being in anticipation

Examples :

"The children bated their excitement, waiting patiently for the school bus. "

Die Kinder hielten ihre Aufregung zurück und warteten geduldig auf den Schulbus.

mind action emotion

Illustration bated - Image 1

verb

Abgeschnitten, entfernt

(sometimes figurative) To cut off, remove, take away.

Examples :

"The gardener bated the withered leaves from the rose bush to help it bloom. "

Der Gärtner entfernte die verdorrten Blätter von dem Rosenbusch, um ihm beim Blühen zu helfen.

action past participle past pariciple

Illustration bated - Image 1

verb

Auslassen, ausnehmen

To leave out, except, bar.

Examples :

"We invited all of our cousins to the party, bated Michael, because he was sick. "

Wir haben alle unsere Cousins zur Party eingeladen, außer Michael, weil er krank war.

Illustration bated - Image 1

verb

Abklingen, nachlassen

Examples :

"The sick plant, neglected and without water, bated in the sun until only a dry stem remained. "

Die kranke Pflanze, vernachlässigt und ohne Wasser, klang in der Sonne ab, bis nur noch ein trockener Stiel übrig war.

biology medicine physiology condition

Illustration bated - Image 1

verb

Entziehen, vorenthalten

Examples :

"The harsh wind bated the leaves from the trees. "

Der raue Wind entzog den Bäumen die Blätter.

Illustration bated - Image 1

verb

Vermindern, senken

To lessen by retrenching, deducting, or reducing; to abate; to beat down; to lower.

Examples :

"The company bated its expenses to prepare for the upcoming financial crisis. "

Das Unternehmen senkte seine Ausgaben, um sich auf die kommende Finanzkrise vorzubereiten.

Illustration bated - Image 1

verb

Ermäßigen, mindern

To allow by way of abatement or deduction.

Examples :

"The store owner bated the price of the shoes by $10, offering a discount to customers. "

Der Ladenbesitzer ermäßigte den Preis der Schuhe um 10 Dollar und bot den Kunden einen Rabatt an.

business finance economy amount

Illustration bated - Image 1

verb

Kämpfen, ringen

To contend or strive with blows or arguments.

Examples :

"The siblings bated over which television show to watch, their voices rising in a heated argument. "

Die Geschwister stritten sich darüber, welche Fernsehsendung sie sehen sollten, ihre Stimmen erhoben sich in einem hitzigen Streit.

action language

Illustration bated - Image 1

verb

Schlagen mit den Flügeln

Of a falcon: To flap the wings vigorously; to bait.

Examples :

"The falcon bated its wings, circling the prey before striking. "

Der Falke schlug mit den Flügeln und kreiste vor dem Angriff um die Beute.

animal bird action

Illustration bated - Image 1

verb

Beizen

To soak leather so as to remove chemicals used in tanning; to steep in bate.

Examples :

"The tanner carefully bated the hides in the enzyme solution to soften them after they were tanned. "

Der Gerber beizte die Häute sorgfältig in der Enzymlösung, um sie nach dem Gerben zu erweichen.

material chemistry process industry

Illustration bated - Image 1

verb

Onanieren, masturbieren

Examples :

"He bated nervously before the big presentation. "

Er onanierte nervös vor der großen Präsentation.

body sex action

Illustration bated - Image 1

adjective

Gedämpft, verringert, zurückgehalten

Reduced; lowered; restrained

Examples :

"Her enthusiasm for the school play was bated after the first rehearsal. "

Ihre Begeisterung für das Schultheater war nach der ersten Probe gedämpft.