principals Meaning

noun

Kapital, Hauptsumme

The money originally invested or loaned, on which basis interest and returns are calculated.

Examples :

"A portion of your mortgage payment goes to reduce the principal, and the rest covers interest."

Ein Teil Ihrer Hypothekenzahlung dient zur Reduzierung des Kapitals, der Rest deckt die Zinsen.

noun

Schulleiter, Rektor

The chief administrator of a school.

Examples :

"The principals of the local high schools met to discuss new safety procedures. "

Die Schulleiter der örtlichen Oberschulen trafen sich, um neue Sicherheitsverfahren zu besprechen.

education organization person job

noun

Rektor, Präsident

The chief executive and chief academic officer of a university or college.

Examples :

""The university's principals announced a new initiative to improve student housing and academic support." "

Die Rektoren der Universität kündigten eine neue Initiative zur Verbesserung der Studentenwohnheime und der akademischen Unterstützung an.

education job organization person

noun

Auftraggeber, Mandant

A legal person that authorizes another (the agent) to act on their behalf; or on whose behalf an agent or gestor in a negotiorum gestio acts.

Examples :

"My principal sells metal shims."

Mein Mandant verkauft Metallausgleichsscheiben.

law business finance

noun

Haupttäter

The primary participant in a crime.

Examples :

"The principals in the bank robbery were finally caught after a long investigation. "

Die Haupttäter des Banküberfalls wurden nach einer langen Untersuchung endlich gefasst.

person law guilt police

noun

Gesellschafter, Teilhaber

A partner or owner of a business.

Examples :

"The principals of the law firm met to discuss the firm's financial performance. "

Die Gesellschafter der Anwaltskanzlei trafen sich, um die finanzielle Leistung der Kanzlei zu besprechen.

business job commerce economy organization

noun

Prinzipal

A diapason, a type of organ stop on a pipe organ.

Examples :

"The organist carefully adjusted the principals, creating a full, rich sound that filled the cathedral during the wedding ceremony. "

Der Organist justierte sorgfältig die Prinzipal-Register und erzeugte so einen vollen, satten Klang, der die Kathedrale während der Hochzeitszeremonie erfüllte.

music organ sound

noun

Hauptträger, Dachsparren

The construction that gives shape and strength to a roof, generally a truss of timber or iron; or, loosely, the most important member of a piece of framing.

Examples :

"The carpenters carefully inspected the principals of the barn's roof, checking the large, triangular timbers for any signs of rot or weakness. "

Die Zimmerleute inspizierten sorgfältig die Hauptträger des Scheunendachs und suchten die großen, dreieckigen Hölzer nach Anzeichen von Fäulnis oder Schwäche ab.

architecture building structure part

noun

Handschwingen

The first two long feathers of a hawk's wing.

Examples :

"The falconer carefully examined the hawk's principals for any signs of damage, knowing their condition was crucial for flight. "

Der Falkner untersuchte sorgfältig die Handschwingen des Falken auf Anzeichen von Beschädigungen, da er wusste, dass ihr Zustand für den Flug entscheidend war.

bird anatomy part

noun

Einer der Türme oder Zinnen aus Wachs und Kerzen, mit denen früher die Pfosten und die Mitte eines Leichenwagens gekrönt wurden

One of the turrets or pinnacles of waxwork and tapers with which the posts and centre of a funeral hearse were formerly crowned.

Examples :

"The funeral hearse, a somber spectacle, was adorned with flickering principals of wax, crowning its posts like miniature, melting towers. "

Der Leichenwagen, ein düsteres Schauspiel, war mit flackernden Wachstürmen geschmückt, die seine Pfosten wie kleine, schmelzende Türme krönten.

ritual architecture tradition religion

noun

Grundsatz, Prinzip

An essential point or rule; a principle.

Examples :

"One of the main principals of our school is to treat everyone with respect. "

Einer der Grundsätze unserer Schule ist es, jeden mit Respekt zu behandeln.

doctrine value moral philosophy abstract education

noun

Erste Tänzer, Solotänzer

A dancer at the highest rank within a professional dance company, particularly a ballet company.

Examples :

"The ballet company announced that two of their principals would be dancing the lead roles in the upcoming performance of Swan Lake. "

Die Ballettkompanie gab bekannt, dass zwei ihrer Ersten Tänzer die Hauptrollen in der kommenden Aufführung von Schwanensee tanzen werden.

dance art entertainment position group person

noun

Sicherheitsprinzipale

A security principal.

Examples :

"The IT department manages all the principals, like user accounts and computer accounts, that have access to the company's network resources. "

Die IT-Abteilung verwaltet alle Sicherheitsprinzipale, wie Benutzerkonten und Computerkonten, die Zugriff auf die Netzwerkressourcen des Unternehmens haben.

computing

Meanings

Kapital, Hauptsumme

Examples :

"A portion of your mortgage payment goes to reduce the principal, and the rest covers interest."

Ein Teil Ihrer Hypothekenzahlung dient zur Reduzierung des Kapitals, der Rest deckt die Zinsen.

Schulleiter, Rektor

Examples :

"The principals of the local high schools met to discuss new safety procedures. "

Die Schulleiter der örtlichen Oberschulen trafen sich, um neue Sicherheitsverfahren zu besprechen.

Rektor, Präsident

Examples :

""The university's principals announced a new initiative to improve student housing and academic support." "

Die Rektoren der Universität kündigten eine neue Initiative zur Verbesserung der Studentenwohnheime und der akademischen Unterstützung an.

Auftraggeber, Mandant

Examples :

"My principal sells metal shims."

Mein Mandant verkauft Metallausgleichsscheiben.

Haupttäter

Examples :

"The principals in the bank robbery were finally caught after a long investigation. "

Die Haupttäter des Banküberfalls wurden nach einer langen Untersuchung endlich gefasst.

Gesellschafter, Teilhaber

Examples :

"The principals of the law firm met to discuss the firm's financial performance. "

Die Gesellschafter der Anwaltskanzlei trafen sich, um die finanzielle Leistung der Kanzlei zu besprechen.

Prinzipal

Examples :

"The organist carefully adjusted the principals, creating a full, rich sound that filled the cathedral during the wedding ceremony. "

Der Organist justierte sorgfältig die Prinzipal-Register und erzeugte so einen vollen, satten Klang, der die Kathedrale während der Hochzeitszeremonie erfüllte.

Hauptträger, Dachsparren

Examples :

"The carpenters carefully inspected the principals of the barn's roof, checking the large, triangular timbers for any signs of rot or weakness. "

Die Zimmerleute inspizierten sorgfältig die Hauptträger des Scheunendachs und suchten die großen, dreieckigen Hölzer nach Anzeichen von Fäulnis oder Schwäche ab.

Handschwingen

Examples :

"The falconer carefully examined the hawk's principals for any signs of damage, knowing their condition was crucial for flight. "

Der Falkner untersuchte sorgfältig die Handschwingen des Falken auf Anzeichen von Beschädigungen, da er wusste, dass ihr Zustand für den Flug entscheidend war.

Einer der Türme oder Zinnen aus Wachs und Kerzen, mit denen früher die Pfosten und die Mitte eines Leichenwagens gekrönt wurden

Examples :

"The funeral hearse, a somber spectacle, was adorned with flickering principals of wax, crowning its posts like miniature, melting towers. "

Der Leichenwagen, ein düsteres Schauspiel, war mit flackernden Wachstürmen geschmückt, die seine Pfosten wie kleine, schmelzende Türme krönten.

Grundsatz, Prinzip

Examples :

"One of the main principals of our school is to treat everyone with respect. "

Einer der Grundsätze unserer Schule ist es, jeden mit Respekt zu behandeln.

Erste Tänzer, Solotänzer

Examples :

"The ballet company announced that two of their principals would be dancing the lead roles in the upcoming performance of Swan Lake. "

Die Ballettkompanie gab bekannt, dass zwei ihrer Ersten Tänzer die Hauptrollen in der kommenden Aufführung von Schwanensee tanzen werden.

Sicherheitsprinzipale

Examples :

"The IT department manages all the principals, like user accounts and computer accounts, that have access to the company's network resources. "

Die IT-Abteilung verwaltet alle Sicherheitsprinzipale, wie Benutzerkonten und Computerkonten, die Zugriff auf die Netzwerkressourcen des Unternehmens haben.

Related Words

particularly adverb

Besonders, vor allem

professional noun

Fachmann, Experte

investigation noun

Untersuchung, Ermittlung

participant noun

Teilnehmer, Beteiligter

procedures noun

Verfahren, Vorgehensweise

administrator noun

Verwalter, Leiter

initiative noun

Initiative, Vorgehen

university noun

Universität, Hochschule

originally adverb

Ursprünglich, anfänglich

construction noun

Bau, Errichtung

calculated verb

Berechnen, ermitteln

performance noun

Aufführung, Leistung, Darbietung