posts Meaning | BeDict

noun

Pfosten, Ständer

A long dowel or plank protruding from the ground; a fencepost; a lightpost.

Examples :

"ram a post into the ground"

Rammen Sie einen Pfosten in den Boden.

noun

Pfosten, Ständer

A stud; a two-by-four.

Examples :

"The carpenter used several posts to frame the new wall in the basement. "

Der Zimmermann verwendete mehrere Pfosten, um die neue Wand im Keller zu rahmen.

material building

noun

Pole, Pfosten

A pole in a battery.

Examples :

"The battery's positive and negative posts were clearly marked with a plus and minus sign. "

Die positiven und negativen Pole der Batterie waren deutlich mit einem Plus- und Minuszeichen gekennzeichnet.

electronics electric device machine

noun

Stift

A long, narrow piece inserted into a root canal to provide retention for a crown.

Examples :

"The dentist said I needed posts in my teeth to hold the new crowns in place. "

Der Zahnarzt sagte, ich brauche Stifte in meinen Zähnen, um die neuen Kronen zu halten.

medicine anatomy part

noun

Halteton

(chiefly a cappella) A prolonged final melody note, among moving harmony notes.

Examples :

"During the choir's final chord, the sopranos held their posts, creating a beautiful, sustained high note above the other voices. "

Während des Schlusakkords des Chores hielten die Soprane ihren Halteton und erzeugten so einen wunderschönen, gehaltenen hohen Ton über den anderen Stimmen.

music

noun

Postformat

A printing paper size measuring 19.25 inches x 15.5 inches.

Examples :

"The art teacher asked us to use posts for our large watercolor paintings so we'd have enough space for the landscape. "

Der Kunstlehrer bat uns, Postformate für unsere großen Aquarellmalereien zu verwenden, damit wir genug Platz für die Landschaft haben.

stationery

noun

Torpfosten

A goalpost.

Examples :

"The soccer ball hit the posts, but didn't go in the goal. "

Der Fußball traf die Torpfosten, ging aber nicht ins Tor.

sport

noun

Positionen, Bereiche

A location on a basketball court near the basket.

Examples :

"The coach told the center to establish position in the posts to receive the pass. "

Der Trainer wies den Center an, sich in den Positionen zu positionieren, um den Pass zu empfangen.

sport area position

noun

Kreide, Schulden

The doorpost of a victualler's shop or inn, on which were chalked the scores of customers; hence, a score; a debt.

Examples :

""Old Mr. Abernathy, the innkeeper, carefully tallied the customers' posts at the end of each week, adding up their debts for ale and food." "

Der alte Herr Abernathy, der Gastwirt, zählte am Ende jeder Woche sorgfältig die Schulden der Kunden zusammen und addierte ihre Ausgaben für Bier und Essen.

business commerce history food drink

verb

Aushängen, anschlagen

To hang (a notice) in a conspicuous manner for general review.

Examples :

"Post no bills."

Keine Rechnungen anschlagen.

communication media sign

verb

Anprangern, öffentlich verurteilen

To hold up to public blame or reproach; to advertise opprobriously; to denounce by public proclamation.

Examples :

"to post someone for cowardice"

jemanden wegen Feigheit anprangern

media communication politics

verb

Eintragen, verbuchen

To carry (an account) from the journal to the ledger.

Examples :

"The accountant posts each transaction from the daily sales journal to the correct customer's account in the ledger. "

Der Buchhalter verbucht jede Transaktion aus dem täglichen Verkaufsjournal auf das richtige Kundenkonto im Hauptbuch.

business finance

verb

Informieren, berichten

To inform; to give the news to; to make acquainted with the details of a subject; often with up.

Examples :

"The teacher posted the upcoming exam dates to inform the students. "

Der Lehrer informierte die Schüler über die bevorstehenden Prüfungstermine.

communication media internet

verb

Zahlen

To pay (a blind).

Examples :

"Since Jim was new to the game, he had to post $4 in order to receive a hand."

Da Jim neu im Spiel war, musste er 4 Dollar zahlen, um ein Blatt zu bekommen.

bet finance

verb

Veröffentlichen, posten

To put content online, usually through a publicly accessible mean, such as a video channel, gallery, message board, blog etc.

Examples :

"She posts pictures of her artwork on Instagram every week. "

Sie veröffentlicht jede Woche Bilder ihrer Kunstwerke auf Instagram.

media technology internet communication computing

noun

Posten, Boten

Each of a series of men stationed at specific places along a postroad, with responsibility for relaying letters and dispatches of the monarch (and later others) along the route.

Examples :

"The postal posts along the old route ensured that important letters reached the king's advisors promptly. "

Die Posten entlang der alten Route sorgten dafür, dass wichtige Briefe die Berater des Königs umgehend erreichten.

history communication royal government job organization

noun

Station, Haltestelle

A station, or one of a series of stations, established for the refreshment and accommodation of travellers on some recognized route.

Examples :

"a stage or railway post"

eine Postkutschen- oder Bahnstation

place service history communication

noun

Militärbasis, Garnison

A military base; the place at which a soldier or a body of troops is stationed; also, the troops at such a station.

Examples :

"During the war, her brother was stationed at several different posts along the border. "

Während des Krieges war ihr Bruder an verschiedenen Militärbasen entlang der Grenze stationiert.

military position place group

noun

Bote, Kurier

Someone who travels express along a set route carrying letters and dispatches; a courier.

Examples :

"During the war, the posts risked their lives to deliver important messages between the generals. "

Während des Krieges riskierten die Kuriere ihr Leben, um wichtige Nachrichten zwischen den Generälen zu überbringen.

communication job service organization history

noun

Post, Postdienst

An organisation for delivering letters, parcels etc., or the service provided by such an organisation.

Examples :

"sent via post; parcel post"

per Post verschickt; Paketpost

organization service communication business

noun

Sendungen, Postsendungen

A single delivery of letters; the letters or deliveries that make up a single batch delivered to one person or one address.

Examples :

""The morning posts included a birthday card from my aunt and a bill from the electricity company." "

Die morgendlichen Sendungen enthielten eine Geburtstagskarte von meiner Tante und eine Rechnung vom Elektrizitätsunternehmen.

communication writing service

noun

Beitrag, Artikel

A message posted in an electronic or Internet forum, or on a blog, etc.

Examples :

"She reads the interesting posts on the school's online forum every day. "

Sie liest jeden Tag die interessanten Beiträge im Online-Forum der Schule.

internet communication technology media writing computing

noun

Pässe in die Mitte, Post-Route

A moderate to deep passing route in which a receiver runs 10-20 yards from the line of scrimmage straight down the field, then cuts toward the middle of the field (towards the facing goalposts) at a 45-degree angle.

Examples :

"Two of the receivers ran post patterns."

Zwei der Passempfänger liefen Post-Routen.

sport action

noun

Eile, Schnelligkeit

Haste or speed, like that of a messenger or mail carrier.

Examples :

"The messenger arrived at the castle with all posts, delivering urgent news from the front lines. "

Der Bote erreichte die Burg mit großer Eile und überbrachte dringende Nachrichten von der Front.

communication service

noun

Beamter, Postbeamter

One who has charge of a station, especially a postal station.

Examples :

"The post office's new posts are working hard to deliver mail on time. "

Die neuen Postbeamten des Postamts arbeiten hart daran, die Post pünktlich zuzustellen.

job person service communication

verb

Mit Pferdewechsel reisen, reisen mit Postpferden

To travel with relays of horses; to travel by post horses, originally as a courier.

Examples :

"During the war, the general had to post to the front lines using fresh horses every few miles to deliver urgent messages quickly. "

Während des Krieges musste der General mit frischen Pferden alle paar Meilen an die Front reisen, um dringende Nachrichten schnell zu übermitteln.

communication history vehicle

verb

Eilen, sich beeilen

To travel quickly; to hurry.

Examples :

"Seeing the bus already at the corner, Maria posts to catch it before it leaves. "

Als Maria den Bus bereits um die Ecke sah, beeilte sie sich, ihn zu erwischen, bevor er abfuhr.

action way vehicle traffic

verb

Versenden, aufgeben

To send (an item of mail etc.) through the postal service.

Examples :

"Mail items posted before 7.00pm within the Central Business District and before 5.00pm outside the Central Business District will be delivered the next working day."

Sendungen, die vor 19:00 Uhr innerhalb des Central Business District und vor 17:00 Uhr außerhalb des Central Business District aufgegeben werden, werden am nächsten Werktag zugestellt.

communication service

verb

Leichttraben

(horse-riding) To rise and sink in the saddle, in accordance with the motion of the horse, especially in trotting.

Examples :

"The rider learned to post correctly, rising and falling smoothly with each stride of the horse's trot. "

Der Reiter lernte, richtig leichtzutraben, indem er sich mit jedem Schritt des Trabens des Pferdes geschmeidig erhob und senkte.

sport animal vehicle

verb

Veröffentlichen, posten

To publish (a message) to a newsgroup, forum, blog, etc.

Examples :

"She posts photos of her dog on Instagram every day. "

Sie postet jeden Tag Fotos von ihrem Hund auf Instagram.

media internet communication technology writing

noun

Posten, Wachposten

An assigned station; a guard post.

Examples :

"The security guards stood at their posts around the building, watching carefully for any suspicious activity. "

Die Sicherheitskräfte standen an ihren Posten um das Gebäude herum und beobachteten aufmerksam alle verdächtigen Aktivitäten.

military police position job

noun

Stelle, Position

An appointed position in an organization, job.

Examples :

"After years of hard work, she was finally promoted to one of the management posts at the company. "

Nach jahrelanger harter Arbeit wurde sie schließlich auf eine der Führungspositionen im Unternehmen befördert.

job organization business position work

verb

Eintragen, notieren

To enter (a name) on a list, as for service, promotion, etc.

Examples :

"The company posts all eligible employees to the promotion list every January. "

Das Unternehmen trägt jeden Januar alle berechtigten Mitarbeiter in die Beförderungsliste ein.

organization list job service

verb

Stationieren, versetzen, einsetzen

To assign to a station; to set; to place.

Examples :

"Post a sentinel in front of the door."

Stellen Sie einen Wachposten vor die Tür.

position job military organization

noun

Obduktion, Leichenschau

A post mortem (investigation of body's cause of death).

Examples :

"The posts revealed the victim had been poisoned. "

Die Obduktion ergab, dass das Opfer vergiftet worden war.

medicine body anatomy science biology

Meanings

Pfosten, Ständer

Examples :

"ram a post into the ground"

Rammen Sie einen Pfosten in den Boden.

Pfosten, Ständer

Examples :

"The carpenter used several posts to frame the new wall in the basement. "

Der Zimmermann verwendete mehrere Pfosten, um die neue Wand im Keller zu rahmen.

Pole, Pfosten

Examples :

"The battery's positive and negative posts were clearly marked with a plus and minus sign. "

Die positiven und negativen Pole der Batterie waren deutlich mit einem Plus- und Minuszeichen gekennzeichnet.

Stift

Examples :

"The dentist said I needed posts in my teeth to hold the new crowns in place. "

Der Zahnarzt sagte, ich brauche Stifte in meinen Zähnen, um die neuen Kronen zu halten.

Halteton

Examples :

"During the choir's final chord, the sopranos held their posts, creating a beautiful, sustained high note above the other voices. "

Während des Schlusakkords des Chores hielten die Soprane ihren Halteton und erzeugten so einen wunderschönen, gehaltenen hohen Ton über den anderen Stimmen.

Postformat

Examples :

"The art teacher asked us to use posts for our large watercolor paintings so we'd have enough space for the landscape. "

Der Kunstlehrer bat uns, Postformate für unsere großen Aquarellmalereien zu verwenden, damit wir genug Platz für die Landschaft haben.

Torpfosten

Examples :

"The soccer ball hit the posts, but didn't go in the goal. "

Der Fußball traf die Torpfosten, ging aber nicht ins Tor.

Positionen, Bereiche

Examples :

"The coach told the center to establish position in the posts to receive the pass. "

Der Trainer wies den Center an, sich in den Positionen zu positionieren, um den Pass zu empfangen.

Kreide, Schulden

Examples :

""Old Mr. Abernathy, the innkeeper, carefully tallied the customers' posts at the end of each week, adding up their debts for ale and food." "

Der alte Herr Abernathy, der Gastwirt, zählte am Ende jeder Woche sorgfältig die Schulden der Kunden zusammen und addierte ihre Ausgaben für Bier und Essen.

Aushängen, anschlagen

Examples :

"Post no bills."

Keine Rechnungen anschlagen.

Anprangern, öffentlich verurteilen

Examples :

"to post someone for cowardice"

jemanden wegen Feigheit anprangern

Eintragen, verbuchen

Examples :

"The accountant posts each transaction from the daily sales journal to the correct customer's account in the ledger. "

Der Buchhalter verbucht jede Transaktion aus dem täglichen Verkaufsjournal auf das richtige Kundenkonto im Hauptbuch.

Informieren, berichten

Examples :

"The teacher posted the upcoming exam dates to inform the students. "

Der Lehrer informierte die Schüler über die bevorstehenden Prüfungstermine.

Zahlen

Examples :

"Since Jim was new to the game, he had to post $4 in order to receive a hand."

Da Jim neu im Spiel war, musste er 4 Dollar zahlen, um ein Blatt zu bekommen.

Veröffentlichen, posten

Examples :

"She posts pictures of her artwork on Instagram every week. "

Sie veröffentlicht jede Woche Bilder ihrer Kunstwerke auf Instagram.

Posten, Boten

Examples :

"The postal posts along the old route ensured that important letters reached the king's advisors promptly. "

Die Posten entlang der alten Route sorgten dafür, dass wichtige Briefe die Berater des Königs umgehend erreichten.

Station, Haltestelle

Examples :

"a stage or railway post"

eine Postkutschen- oder Bahnstation

Militärbasis, Garnison

Examples :

"During the war, her brother was stationed at several different posts along the border. "

Während des Krieges war ihr Bruder an verschiedenen Militärbasen entlang der Grenze stationiert.

Bote, Kurier

Examples :

"During the war, the posts risked their lives to deliver important messages between the generals. "

Während des Krieges riskierten die Kuriere ihr Leben, um wichtige Nachrichten zwischen den Generälen zu überbringen.

Post, Postdienst

Examples :

"sent via post; parcel post"