tick background

tick

/tɪk/

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Tique

A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.

Examples :

"The hiker carefully checked for ticks on his dog after their walk in the woods. "

Le randonneur a soigneusement vérifié la présence de tiques sur son chien après leur promenade dans les bois.

animal organism insect biology nature

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Tic-tac, cliquetis

A relatively quiet but sharp sound generally made repeatedly by moving machinery.

Examples :

"The steady tick of the clock provided a comforting background for the conversation."

Le tic-tac régulier de l'horloge offrait un fond sonore réconfortant à la conversation.

sound machine technology

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Graduation, trait

A mark on any scale of measurement; a unit of measurement.

Examples :

"At midday, the long bond is up a tick."

À midi, la longue obligation a gagné une graduation.

Illustration tick - Image 1

noun

Tic, instant

A jiffy (unit of time defined by basic timer frequency).

Examples :

"The computer's timer showed a tick, meaning one basic time unit had passed. "

La minuterie de l'ordinateur a affiché un tic, ce qui signifiait qu'une unité de temps de base s'était écoulée.

time unit technical electronics computing physics

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Seconde, instant

A short period of time, particularly a second.

Examples :

"Please come back in just a tick; I need to grab my keys. "

Reviens dans une seconde, s'il te plaît ; j'ai besoin de prendre mes clés.

Illustration tick - Image 1

noun

Incrément périodique de dégâts ou de soin

A periodic increment of damage or healing caused by an ongoing status effect.

Examples :

"The game character took a tick of damage every second from the poison. "

Le personnage du jeu subissait un incrément de dégâts toutes les secondes à cause du poison.

game computing technical

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Coche, case à cocher

A mark (✓) made to indicate agreement, correctness or acknowledgement.

Examples :

"Indicate that you are willing to receive marketing material by putting a tick in the box"

Indiquez que vous souhaitez recevoir du matériel marketing en cochant la case.

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Observation, coche

A bird seen (or heard) by a birdwatcher, for the first time that day, year, trip, etc., and thus added to a list of observed birds.

Examples :

"During their nature walk, the students added a new tick to their birdwatching list. "

Pendant leur promenade dans la nature, les étudiants ont ajouté une nouvelle observation à leur liste d'observation des oiseaux.

bird sport environment

Illustration tick - Image 1

noun

Le tarier pâtre

Examples :

"The birdwatcher excitedly pointed out the tick perched on the fence post, noting its distinctive markings. "

L'ornithologue a montré avec enthousiasme le tarier pâtre perché sur le poteau de la clôture, en notant ses marques distinctives.

animal bird nature

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

verb

Faire tic-tac, faire un tic-tac

To make a clicking noise similar to the movement of the hands in an analog clock.

Examples :

"The old grandfather clock in the hall ticked loudly, keeping perfect time. "

La vieille pendule dans le hall faisait un tic-tac fort, indiquant l'heure parfaite.

sound time machine

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

verb

Cocher, marquer d'une coche

To make a tick or checkmark.

Examples :

"The teacher told us to tick the boxes next to the answers we chose. "

Le professeur nous a dit de cocher les cases à côté des réponses que nous avons choisies.

mark writing sign

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

verb

Fonctionner, marcher

To work or operate, especially mechanically.

Examples :

"He took the computer apart to see how it ticked."

Il a démonté l'ordinateur pour voir comment il fonctionnait.

machine technical technology

Illustration tick - Image 1

verb

Tapoter, frapper légèrement

To strike gently; to pat.

Examples :

"The teacher ticked the student's paper gently to signal they should come forward. "

Le professeur tapota doucement le papier de l'élève pour lui signaler qu'il devait s'avancer.

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

verb

Cocher un oiseau sur une liste

To add a bird to a list of birds that have been seen (or heard).

Examples :

"I ticked off the robin I saw in my garden this morning. "

J'ai coché le rouge-gorge que j'ai vu dans mon jardin ce matin.

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

noun

Tic-tac, tic

Examples :

"The clock's tick was the only sound in the quiet library. "

Le tic-tac de l'horloge était le seul son dans la bibliothèque silencieuse.

Illustration tick - Image 1

noun

Enveloppe de matelas, coutil

A sheet that wraps around a mattress; the cover of a mattress, containing the filling.

Examples :

"The old mattress tick was stained and torn, so we decided to buy a new one to protect the mattress. "

L'enveloppe de matelas était tachée et déchirée, nous avons donc décidé d'en acheter une nouvelle pour protéger le matelas.

material property

Illustration tick - Image 1

noun

Crédit, confiance

Examples :

"The shop owner offered Mr. Jones goods on tick because he was a respected member of the community. "

Le commerçant a accordé des marchandises à crédit à M. Jones car il était un membre respecté de la communauté.

business finance

Illustration tick - Image 1

Illustration tick - Image 2

verb

Donner à crédit

To go on trust, or credit.

Examples :

"My friend is ticking me for lunch next week; I'll pay him back later. "

Mon ami me fait crédit pour le déjeuner la semaine prochaine ; je le rembourserai plus tard.

business finance commerce

Illustration tick - Image 1

verb

Cocher, faire confiance

To give tick; to trust.

Examples :

"The small shop owner was willing to tick her regular customers for groceries until payday. "

Le petit commerçant était disposé à cocher les clients réguliers pour les courses jusqu'au jour de paie.

attitude value moral character mind

Illustration tick - Image 1

noun

Chèvre

(place names) A goat.

Examples :

"Tickenhall Drive"

Allée Tickenhall