trusses Meaning

noun

Bandage herniaire

A bandage and belt used to hold a hernia in place.

Examples :

"The doctor recommended wearing trusses to support the patient's hernia. "

Le médecin a recommandé de porter un bandage herniaire pour soutenir la hernie du patient.

noun

Ferme, charpente

A structure made up of one or more triangular units made from straight beams of wood or metal, which is used to support a structure as in a roof or bridge.

Examples :

"The new school gymnasium has strong steel trusses supporting its high roof. "

Le nouveau gymnase de l'école possède de solides fermes en acier soutenant son haut toit.

architecture building structure material

noun

Ferme, support triangulaire

A triangular bracket.

Examples :

"The carpenter used several trusses to support the roof of the new shed. "

Le charpentier a utilisé plusieurs fermes pour soutenir le toit du nouvel abri.

architecture structure

noun

Une ancienne mesure agricole anglaise

An old English farming measurement. One truss of straw equalled 36 pounds, a truss of old hay equalled 56 pounds, a truss of new hay equalled 60 pounds, and 36 trusses equalled one load.

Examples :

"The farmer calculated the amount of hay needed for the winter by counting the number of trusses stacked in the barn. "

L'agriculteur a calculé la quantité de foin nécessaire pour l'hiver en comptant le nombre de mesures empilées dans la grange.

agriculture unit history amount economy

noun

Faisceau, paquet

A bundle; a package.

Examples :

"The farmer carried two trusses of hay to feed the cows. "

Le fermier a transporté deux faisceaux de foin pour nourrir les vaches.

group item

noun

Pourpoint

A padded jacket or dress worn under armour, to protect the body from the effects of friction.

Examples :

"The knight carefully adjusted his trusses before donning his heavy armor for battle, ensuring a more comfortable and protected fit. "

Le chevalier ajusta soigneusement son pourpoint avant d'enfiler sa lourde armure pour la bataille, assurant ainsi un ajustement plus confortable et protégé.

military wear material

noun

Corsage, plastron

Part of a woman's dress; a stomacher.

Examples :

"During the historical reenactment, the actress wore a dress with elaborate trusses covering her stomach and chest, giving it a distinctive shape. "

Pendant la reconstitution historique, l'actrice portait une robe avec un corsage élaboré couvrant son ventre et sa poitrine, lui donnant une forme distinctive.

appearance wear style

noun

Ombelle, touffe de fleurs

A tuft of flowers formed at the top of the main stem of certain plants.

Examples :

"The gardener admired the vibrant trusses of lavender flowers atop each plant. "

Le jardinier admirait les ombelles vibrantes de fleurs de lavande au sommet de chaque plante.

plant biology

noun

Haubans

The rope or iron used to keep the centre of a yard to the mast.

Examples :

"The trusses kept the ship's yard firmly attached to the mast, preventing it from swaying wildly in the storm. "

Les haubans maintenaient la vergue du navire fermement attachée au mât, l'empêchant de se balancer sauvagement dans la tempête.

nautical sailing technical structure part

verb

Brider

To tie up a bird before cooking it.

Examples :

"Before roasting the chicken, I truss it with kitchen twine to help it cook evenly. "

Avant de rôtir le poulet, je le bride avec de la ficelle de cuisine pour qu'il cuise uniformément.

food bird utensil action

verb

Lier, attacher avec des cordes

To secure or bind with ropes.

Examples :

"The kidnappers trussed the hostage to a chair with rope. "

Les ravisseurs ont attaché l'otage à une chaise avec une corde.

action nautical

verb

Soutenir, étayer

To support.

Examples :

"The construction crew trusses the roof with strong beams to prevent it from collapsing. "

L'équipe de construction soutient le toit avec de fortes poutres pour l'empêcher de s'effondrer.

architecture building technical structure

verb

Saisir, attraper

To take fast hold of; to seize and hold firmly; to pounce upon.

Examples :

"The dog trussed the ball, holding it tightly in its jaws. "

Le chien a saisi la balle, la tenant fermement dans ses mâchoires.

action animal

verb

Renforcer, consolider

To strengthen or stiffen, as a beam or girder, by means of a brace or braces.

Examples :

"The carpenter trussed the weak wooden beam with metal braces to make it stronger for the new roof. "

Le charpentier a renforcé la poutre en bois faible avec des entretoises métalliques pour la rendre plus solide pour le nouveau toit.

architecture technical building structure

verb

Exécuter par pendaison, pendre

To execute by hanging; to hang; usually with up.

Examples :

"The judge ordered the convicted criminal to be trussed up and hanged. "

Le juge a ordonné que le criminel reconnu coupable soit exécuté par pendaison.

action police law government

Meanings

Bandage herniaire

Examples :

"The doctor recommended wearing trusses to support the patient's hernia. "

Le médecin a recommandé de porter un bandage herniaire pour soutenir la hernie du patient.

Ferme, charpente

Examples :

"The new school gymnasium has strong steel trusses supporting its high roof. "

Le nouveau gymnase de l'école possède de solides fermes en acier soutenant son haut toit.

Ferme, support triangulaire

Examples :

"The carpenter used several trusses to support the roof of the new shed. "

Le charpentier a utilisé plusieurs fermes pour soutenir le toit du nouvel abri.

Une ancienne mesure agricole anglaise

Examples :

"The farmer calculated the amount of hay needed for the winter by counting the number of trusses stacked in the barn. "

L'agriculteur a calculé la quantité de foin nécessaire pour l'hiver en comptant le nombre de mesures empilées dans la grange.

Faisceau, paquet

Examples :

"The farmer carried two trusses of hay to feed the cows. "

Le fermier a transporté deux faisceaux de foin pour nourrir les vaches.

Pourpoint

Examples :

"The knight carefully adjusted his trusses before donning his heavy armor for battle, ensuring a more comfortable and protected fit. "

Le chevalier ajusta soigneusement son pourpoint avant d'enfiler sa lourde armure pour la bataille, assurant ainsi un ajustement plus confortable et protégé.

Corsage, plastron

Examples :

"During the historical reenactment, the actress wore a dress with elaborate trusses covering her stomach and chest, giving it a distinctive shape. "

Pendant la reconstitution historique, l'actrice portait une robe avec un corsage élaboré couvrant son ventre et sa poitrine, lui donnant une forme distinctive.

Ombelle, touffe de fleurs

Examples :

"The gardener admired the vibrant trusses of lavender flowers atop each plant. "

Le jardinier admirait les ombelles vibrantes de fleurs de lavande au sommet de chaque plante.

Haubans

Examples :

"The trusses kept the ship's yard firmly attached to the mast, preventing it from swaying wildly in the storm. "

Les haubans maintenaient la vergue du navire fermement attachée au mât, l'empêchant de se balancer sauvagement dans la tempête.

Brider

Examples :

"Before roasting the chicken, I truss it with kitchen twine to help it cook evenly. "

Avant de rôtir le poulet, je le bride avec de la ficelle de cuisine pour qu'il cuise uniformément.

Lier, attacher avec des cordes

Examples :

"The kidnappers trussed the hostage to a chair with rope. "

Les ravisseurs ont attaché l'otage à une chaise avec une corde.

Soutenir, étayer

Examples :

"The construction crew trusses the roof with strong beams to prevent it from collapsing. "

L'équipe de construction soutient le toit avec de fortes poutres pour l'empêcher de s'effondrer.

Saisir, attraper

Examples :

"The dog trussed the ball, holding it tightly in its jaws. "

Le chien a saisi la balle, la tenant fermement dans ses mâchoires.

Renforcer, consolider

Examples :

"The carpenter trussed the weak wooden beam with metal braces to make it stronger for the new roof. "

Le charpentier a renforcé la poutre en bois faible avec des entretoises métalliques pour la rendre plus solide pour le nouveau toit.

Exécuter par pendaison, pendre

Examples :

"The judge ordered the convicted criminal to be trussed up and hanged. "

Le juge a ordonné que le criminel reconnu coupable soit exécuté par pendaison.

Related Words

reconstitution noun

Reconstitution

supporting verb

Soutenir, maintenir

recommended verb

Recommander, préconiser

preventing verb

Empêcher, prévenir

historical noun

Roman historique

comfortable noun

Couvre-lit rembourré, édredon

triangular adjective

Triangulaire

measurement noun

Mesure

distinctive noun

Caractéristique, particularité