bracket Meaning

noun

Support, console

A fixture attached to a wall to hold up a shelf.

Examples :

"The carpenter installed a bracket to support the new bookshelf. "

Le charpentier a installé un support pour soutenir la nouvelle bibliothèque.

noun

Support, console

Any intermediate object that connects a smaller part to a larger part, the smaller part typically projecting sideways from the larger part.

Examples :

"The shelf's metal bracket supported the small, side table. "

Le support métallique de l'étagère soutenait la petite table d'appoint.

part technical machine building architecture

noun

Console, support

A short crooked timber, resembling a knee, used as a support.

Examples :

"The carpenter attached a wooden bracket to the wall to support the heavy shelf. "

Le charpentier a fixé une console en bois au mur pour soutenir l'étagère lourde.

architecture building part material

noun

Flanc

The cheek or side of an ordnance carriage, supporting the trunnions.

Examples :

"The heavy artillery piece rested securely, the bracket on each side of the carriage holding the trunnions firmly in place. "

La pièce d'artillerie lourde reposait solidement, le flanc de chaque côté de l'affût maintenant fermement les tourillons en place.

military weapon machine technical war part

noun

Parenthèse, crochet

Any of the characters "(", ")", "[", "]", "{", "}", "<" and ">", used in pairs to enclose parenthetic remarks, sections of mathematical expressions, etc.

Examples :

"Please enclose the answer [2+2] in brackets. "

Veuillez encadrer la réponse [2+2] entre parenthèses.

language writing grammar math character computing

noun

Tableau, grille

A printed diagram of games in a tournament.

Examples :

"The coach posted the tournament bracket on the locker room door. "

L'entraîneur a affiché le tableau du tournoi sur la porte du vestiaire.

sport entertainment game

noun

Pronostic, tableau de tournoi

A prediction of the outcome of games in a tournament, used for betting purposes.

Examples :

"My friend made a bracket for the school basketball tournament, predicting who would win each game. "

Mon ami a fait un pronostic pour le tournoi de basket-ball de l'école, prédisant qui gagnerait chaque match.

sport bet game entertainment

noun

Éventail, fourchette

One of several ranges of numbers.

Examples :

"tax bracket, age bracket"

Tranche d'imposition, tranche d'âge

number range

noun

Intervalle, plage

A pair of values that represent the smallest and largest elements of a range.

Examples :

""The acceptable age bracket for kindergarten enrollment is 4 to 6 years old." "

L'intervalle d'âge acceptable pour l'inscription à la maternelle est de 4 à 6 ans.

math range number

noun

La zone à risque entre deux impacts d'obus (un trop long et un trop court)

In artillery, the endangered region between two shell impacts (one long and one short). The next shell fired is likely to hit accurately.

Examples :

"The artilleryman carefully measured the bracket between the two previous shell impacts to aim the next shot accurately. "

L'artilleur a soigneusement mesuré la zone à risque entre les deux impacts d'obus précédents pour viser le prochain tir avec précision.

military technical weapon

noun

L'angle formé par une empattement et un trait dans une lettre

The small curved or angular corner formed by a serif and a stroke in a letter.

Examples :

"The type designer carefully examined the bracket where the serif met the vertical stroke of the letter 'T' in her new font. "

Le créateur de caractères a examiné attentivement l'angle formé par l'empattement et le trait vertical de la lettre 'T' dans sa nouvelle police.

language writing style part

noun

Repère, marque

(land surveying, 19th century) a mark cut into a stone by land surveyors to secure a bench.

Examples :

"The 1888 surveyor used a chisel to create a bracket in the granite outcrop, ensuring a stable spot for his leveling rod. "

L'arpenteur de 1888 a utilisé un ciseau pour créer une marque dans l'affleurement granitique, assurant ainsi un endroit stable pour sa mire.

technical archaeology building

verb

Fixer avec des supports, mettre entre parenthèses

To support by means of mechanical brackets.

Examples :

"The carpenter bracketed the shelf to the wall so it wouldn't fall. "

Le charpentier a fixé l'étagère au mur avec des supports pour qu'elle ne tombe pas.

technical building architecture

verb

Mettre entre crochets

To enclose in typographical brackets.

Examples :

"To clarify the instructions, the teacher bracketed the important words in the sentence. "

Pour clarifier les instructions, le professeur a mis entre crochets les mots importants de la phrase.

language writing grammar

verb

Mettre entre parenthèses, encadrer

To bound on both sides, to surround, as enclosing with brackets.

Examples :

"I tried to hit the bullseye by first bracketing it with two shots and then splitting the difference with my third, but I missed."

J'ai essayé d'atteindre le centre de la cible en l'encadrant d'abord avec deux tirs, puis en divisant la différence avec mon troisième, mais j'ai manqué.

language writing

verb

Classer, ranger

To place in the same category.

Examples :

"We bracket together students who scored similarly on the test. "

Nous classons ensemble les étudiants qui ont obtenu des résultats similaires au test.

group list

verb

Mettre entre parenthèses, encadrer

To mark distinctly for special treatment.

Examples :

"The teacher bracketed the students who needed extra help in math. "

Le professeur a mis entre parenthèses les élèves qui avaient besoin d'aide supplémentaire en maths.

mark action

verb

Mettre de côté, ignorer

To set aside, discount, ignore.

Examples :

"I'm going to bracket my personal concerns about the deadline and focus on the project for now. "

Je vais mettre de côté mes préoccupations personnelles concernant l'échéance et me concentrer sur le projet pour l'instant.

attitude action mind

verb

Faire du bracketing

To take multiple images of the same subject, using a range of exposure settings, in order to help ensure that a satisfactory image is obtained.

Examples :

"The photographer decided to bracket the shot of the sunset, taking several photos with slightly different brightness levels to make sure she captured the perfect colors. "

Le photographe a décidé de faire du bracketing sur la photo du coucher de soleil, en prenant plusieurs photos avec des niveaux de luminosité légèrement différents pour s'assurer de capturer les couleurs parfaites.

technology electronics

verb

Mettre entre parenthèses

(phenomenology) In the philosophical system of Edmund Husserl and his followers, to set aside metaphysical theories and existential questions concerning what is real in order to focus philosophical attention simply on the actual content of experience.

Examples :

"To understand my friend's reaction to the news, I had to bracket my own opinions about her. "

Pour comprendre la réaction de mon amie à la nouvelle, j'ai dû mettre entre parenthèses mes propres opinions à son sujet.

philosophy mind theory system being

noun

Hydromel

A liquor made of fermented ale and honey with spices.

Examples :

"Grandma's famous holiday drink was a delicious bracket, made with fermented ale and honey. "

La boisson de vacances préférée de grand-mère était un délicieux hydromel, fait avec de la bière de fermentation et du miel.

drink food

Meanings

Support, console

Examples :

"The carpenter installed a bracket to support the new bookshelf. "

Le charpentier a installé un support pour soutenir la nouvelle bibliothèque.

Support, console

Examples :

"The shelf's metal bracket supported the small, side table. "

Le support métallique de l'étagère soutenait la petite table d'appoint.

Console, support

Examples :

"The carpenter attached a wooden bracket to the wall to support the heavy shelf. "

Le charpentier a fixé une console en bois au mur pour soutenir l'étagère lourde.

Flanc

Examples :

"The heavy artillery piece rested securely, the bracket on each side of the carriage holding the trunnions firmly in place. "

La pièce d'artillerie lourde reposait solidement, le flanc de chaque côté de l'affût maintenant fermement les tourillons en place.

Parenthèse, crochet

Examples :

"Please enclose the answer [2+2] in brackets. "

Veuillez encadrer la réponse [2+2] entre parenthèses.

Tableau, grille

Examples :

"The coach posted the tournament bracket on the locker room door. "

L'entraîneur a affiché le tableau du tournoi sur la porte du vestiaire.

Pronostic, tableau de tournoi

Examples :

"My friend made a bracket for the school basketball tournament, predicting who would win each game. "

Mon ami a fait un pronostic pour le tournoi de basket-ball de l'école, prédisant qui gagnerait chaque match.

Éventail, fourchette

Examples :

"tax bracket, age bracket"

Tranche d'imposition, tranche d'âge

Intervalle, plage

Examples :

""The acceptable age bracket for kindergarten enrollment is 4 to 6 years old." "

L'intervalle d'âge acceptable pour l'inscription à la maternelle est de 4 à 6 ans.

La zone à risque entre deux impacts d'obus (un trop long et un trop court)

Examples :

"The artilleryman carefully measured the bracket between the two previous shell impacts to aim the next shot accurately. "

L'artilleur a soigneusement mesuré la zone à risque entre les deux impacts d'obus précédents pour viser le prochain tir avec précision.

L'angle formé par une empattement et un trait dans une lettre

Examples :

"The type designer carefully examined the bracket where the serif met the vertical stroke of the letter 'T' in her new font. "

Le créateur de caractères a examiné attentivement l'angle formé par l'empattement et le trait vertical de la lettre 'T' dans sa nouvelle police.

Repère, marque

Examples :

"The 1888 surveyor used a chisel to create a bracket in the granite outcrop, ensuring a stable spot for his leveling rod. "

L'arpenteur de 1888 a utilisé un ciseau pour créer une marque dans l'affleurement granitique, assurant ainsi un endroit stable pour sa mire.

Fixer avec des supports, mettre entre parenthèses

Examples :

"The carpenter bracketed the shelf to the wall so it wouldn't fall. "

Le charpentier a fixé l'étagère au mur avec des supports pour qu'elle ne tombe pas.

Mettre entre crochets

Examples :

"To clarify the instructions, the teacher bracketed the important words in the sentence. "

Pour clarifier les instructions, le professeur a mis entre crochets les mots importants de la phrase.

Mettre entre parenthèses, encadrer

Examples :

"I tried to hit the bullseye by first bracketing it with two shots and then splitting the difference with my third, but I missed."

J'ai essayé d'atteindre le centre de la cible en l'encadrant d'abord avec deux tirs, puis en divisant la différence avec mon troisième, mais j'ai manqué.

Classer, ranger

Examples :

"We bracket together students who scored similarly on the test. "

Nous classons ensemble les étudiants qui ont obtenu des résultats similaires au test.

Mettre entre parenthèses, encadrer

Examples :

"The teacher bracketed the students who needed extra help in math. "

Le professeur a mis entre parenthèses les élèves qui avaient besoin d'aide supplémentaire en maths.

Mettre de côté, ignorer

Examples :

"I'm going to bracket my personal concerns about the deadline and focus on the project for now. "

Je vais mettre de côté mes préoccupations personnelles concernant l'échéance et me concentrer sur le projet pour l'instant.

Faire du bracketing

Examples :

"The photographer decided to bracket the shot of the sunset, taking several photos with slightly different brightness levels to make sure she captured the perfect colors. "

Le photographe a décidé de faire du bracketing sur la photo du coucher de soleil, en prenant plusieurs photos avec des niveaux de luminosité légèrement différents pour s'assurer de capturer les couleurs parfaites.

Mettre entre parenthèses

Examples :

"To understand my friend's reaction to the news, I had to bracket my own opinions about her. "