kohanim

/koʊˈhɑːnɪm/ /koʊˈhɑːnɪm/

Định nghĩa

noun

Thầy tế lễ người Do Thái, hậu duệ trực hệ của Aaron.

A Jewish priest: direct male descendant of the Biblical high priest Aaron, brother of Moses.

Ví dụ :

"Is anyone here a cohen or a levi?"

Ở đây có ai là thầy tế lễ (kohanim), tức là dòng dõi của Aaron, hay là người Lê-vi không?

Từ liên quan

cohen noun

/ˈkoʊən/ /ˈkoʊhən/

Thầy tế Do Thái, hậu duệ dòng Aaron.

"Is anyone here a cohen or a levi?"

Ở đây có ai là thầy tế Do Thái thuộc dòng dõi Aaron, hay là người Lê-vi không?

anyone pronoun

/ˈæniˌwʌn/

Bất kỳ ai, người nào.

"Almost anyone can change a light bulb."

Hầu như ai cũng có thể thay bóng đèn.

hay noun

/heɪ/

Cỏ khô.

"The farmer used the hay to feed his cows. "

Người nông dân dùng cỏ khô để cho bò ăn.

here noun

/hiːɹ/ /hɪə(ɹ)/ /hɪɹ/ /hjɜː/

Đây, chốn này.

"The meeting will take place here in the school library. "

Buổi họp sẽ diễn ra ở đây, tức là trong thư viện trường.

the adverb

/ði/ /ˈðiː/

Càng.

"It looks weaker and weaker, the more I think about it."

Càng nghĩ về nó, tôi càng thấy nó yếu đi.

high noun

/haɪ/

Đỉnh, Cao điểm, Tầng cao.

"The high of the mountain offered a breathtaking view. "

Đỉnh núi cao chót vót mở ra một khung cảnh ngoạn mục.

direct verb

/d(a)ɪˈɹɛkt/

Hướng dẫn, điều khiển, chỉ đạo.

"to direct the affairs of a nation or the movements of an army"

Để điều hành công việc quốc gia hoặc chỉ đạo các cuộc hành quân của quân đội.

biblical adjective

/ˈbɪblɪkəl/

Thuộc Kinh Thánh, theo Kinh Thánh.

"Tithing is both a quranic and biblical virtue."

Việc dâng một phần mười thu nhập là một đức tính tốt được đề cao trong cả kinh quran và Kinh Thánh.

brother noun

/ˈbɹɐðɘ(ɹ)/ /ˈbɹʌðə(ɹ)/ /ˈbɹʌðɚ/

Anh trai, em trai.

"My brother and I both attend the same high school. "

Anh trai hoặc em trai tôi và tôi đều học cùng một trường trung học.

descendant noun

/dɪˈsɛndənt/

Hậu duệ, con cháu.

"The patriarch survived many descendants: five children, a dozen grandchildren, even a great grandchild."

Ông tổ sống lâu hơn rất nhiều hậu duệ của mình: năm người con, cả chục đứa cháu, thậm chí cả một chắt.

male noun

/meɪl/

Nam, đàn ông.

"My brother is a male. "

Anh trai tôi là đàn ông.

priest noun

/ˈpɹiːst/

Linh mục, thầy tu.

"The priest gave a comforting sermon at the church. "

Vị linh mục đã giảng một bài giảng đầy an ủi tại nhà thờ.