Nghĩa của từ weaker và Hình ảnh minh họa | Từ điển Hình ảnh Cộng đồng

adjective

Yếu hơn, kém hơn.

Lacking in force (usually strength) or ability.

Ví dụ :

"The child was too weak to move the boulder."

Đứa trẻ quá yếu nên không thể nào di chuyển được tảng đá lớn đó.

adjective

Yếu hơn, kém hơn, mỏng manh hơn.

Unable to sustain a great weight, pressure, or strain.

Ví dụ :

"a weak timber; a weak rope"

Một thanh gỗ yếu; một sợi dây thừng không chắc chắn.

ability body physiology

adjective

Yếu đuối, dễ bị lay động, mềm yếu.

Unable to withstand temptation, urgency, persuasion, etc.; easily impressed, moved, or overcome; accessible; vulnerable.

Ví dụ :

"weak resolutions; weak virtue"

những quyết tâm yếu đuối; đức hạnh dễ bị cám dỗ.

character mind attitude

adjective

Loãng, nhạt.

Dilute, lacking in taste or potency.

Ví dụ :

"We were served stale bread and weak tea."

Chúng tôi được phục vụ bánh mì cũ và trà nhạt nhẽo.

food drink

adjective

Yếu hơn, kém hơn.

(grammar) Displaying a particular kind of inflection, including:

Ví dụ :

"The student's essay showed a weaker form of the past tense, using "ran" instead of "run". "

Bài luận của học sinh đó cho thấy cách dùng thì quá khứ yếu hơn, thể hiện ở việc dùng "ran" thay vì "run".

grammar

adjective

Yếu hơn.

That does not ionize completely into anions and cations in a solution.

Ví dụ :

"a weak acid; a weak base"

một axit yếu; một bazơ yếu (tức là chúng không phân ly hoàn toàn thành ion trong dung dịch)

chemistry science

adjective

Yếu hơn, lực yếu.

One of the four fundamental forces associated with nuclear decay.

Ví dụ :

"Although gravity seems strong when things fall, the weaker force governs certain types of radioactive decay in atoms. "

Tuy trọng lực có vẻ mạnh khi mọi vật rơi xuống, nhưng lực yếu hơn, một trong các lực cơ bản, lại chi phối một số dạng phân rã phóng xạ trong nguyên tử.

physics science

adjective

Yếu đuối, kém cỏi.

Bad or uncool.

Ví dụ :

"This place is weak."

Chỗ này chán òm.

culture

adjective

Yếu hơn, kém mạnh mẽ hơn.

Having a narrow range of logical consequences; narrowly applicable. (Often contrasted with a strong statement which implies it.)

Ví dụ :

""Saying 'It might rain tomorrow' is a weaker statement than saying 'It will definitely rain tomorrow,' because the first statement leaves room for other possibilities." "

Nói "Ngày mai có thể mưa" là một câu yếu hơn so với nói "Ngày mai chắc chắn sẽ mưa", bởi vì câu đầu tiên vẫn để ngỏ những khả năng khác.

logic statement language

adjective

Yếu kém, dại dột.

Resulting from, or indicating, lack of judgment, discernment, or firmness; unwise; hence, foolish.

Ví dụ :

"Giving in to peer pressure and skipping class to play video games was a weaker decision than studying for the important test. "

Việc nghe theo bạn bè rủ rê trốn học đi chơi điện tử là một quyết định dại dột hơn nhiều so với việc học bài cho bài kiểm tra quan trọng.

mind character attitude moral

adjective

Yếu, kém thuyết phục.

Not having power to convince; not supported by force of reason or truth; unsustained.

Ví dụ :

"The prosecution advanced a weak case."

Bên công tố đưa ra một vụ kiện yếu, kém thuyết phục.

ability logic philosophy

adjective

Yếu đuối, kém cỏi.

Lacking in vigour or expression.

Ví dụ :

"a weak sentence; a weak style"

Một câu văn yếu ớt; một lối hành văn thiếu sức sống.

quality condition

adjective

Yếu hơn, kém hơn, đuối hơn.

Not prevalent or effective, or not felt to be prevalent; not potent; feeble.

Ví dụ :

"Because she had been sick, her grip was weaker than usual. "

Vì mới ốm dậy nên tay cô ấy nắm yếu hơn bình thường.

quality condition ability

adjective

Yếu đi, giảm.

Tending towards lower prices.

Ví dụ :

"a weak market; wheat is weak at present"

thị trường yếu; giá lúa mì hiện đang có xu hướng giảm.

economy finance business

adjective

Yếu hơn, nhạt nhòa hơn.

Lacking contrast.

Ví dụ :

"a weak negative"

Một phủ định yếu, thiếu tương phản.

appearance color

Định nghĩa

Yếu hơn, kém hơn.

Ví dụ :

"The child was too weak to move the boulder."

Đứa trẻ quá yếu nên không thể nào di chuyển được tảng đá lớn đó.

Yếu hơn, kém hơn, mỏng manh hơn.

Ví dụ :

"a weak timber; a weak rope"

Một thanh gỗ yếu; một sợi dây thừng không chắc chắn.

Yếu đuối, dễ bị lay động, mềm yếu.

Ví dụ :

"weak resolutions; weak virtue"

những quyết tâm yếu đuối; đức hạnh dễ bị cám dỗ.

Loãng, nhạt.

Ví dụ :

"We were served stale bread and weak tea."

Chúng tôi được phục vụ bánh mì cũ và trà nhạt nhẽo.

Yếu hơn, kém hơn.

Ví dụ :

"The student's essay showed a weaker form of the past tense, using "ran" instead of "run". "

Bài luận của học sinh đó cho thấy cách dùng thì quá khứ yếu hơn, thể hiện ở việc dùng "ran" thay vì "run".

Yếu hơn.

Ví dụ :

"a weak acid; a weak base"

một axit yếu; một bazơ yếu (tức là chúng không phân ly hoàn toàn thành ion trong dung dịch)

Yếu hơn, lực yếu.

Ví dụ :

"Although gravity seems strong when things fall, the weaker force governs certain types of radioactive decay in atoms. "

Tuy trọng lực có vẻ mạnh khi mọi vật rơi xuống, nhưng lực yếu hơn, một trong các lực cơ bản, lại chi phối một số dạng phân rã phóng xạ trong nguyên tử.

Yếu đuối, kém cỏi.

Ví dụ :

"This place is weak."

Chỗ này chán òm.

Yếu hơn, kém mạnh mẽ hơn.

Ví dụ :

""Saying 'It might rain tomorrow' is a weaker statement than saying 'It will definitely rain tomorrow,' because the first statement leaves room for other possibilities." "

Nói "Ngày mai có thể mưa" là một câu yếu hơn so với nói "Ngày mai chắc chắn sẽ mưa", bởi vì câu đầu tiên vẫn để ngỏ những khả năng khác.

Yếu kém, dại dột.

Ví dụ :

"Giving in to peer pressure and skipping class to play video games was a weaker decision than studying for the important test. "

Việc nghe theo bạn bè rủ rê trốn học đi chơi điện tử là một quyết định dại dột hơn nhiều so với việc học bài cho bài kiểm tra quan trọng.

Yếu, kém thuyết phục.

Ví dụ :

"The prosecution advanced a weak case."

Bên công tố đưa ra một vụ kiện yếu, kém thuyết phục.

Yếu đuối, kém cỏi.

Ví dụ :

"a weak sentence; a weak style"

Một câu văn yếu ớt; một lối hành văn thiếu sức sống.

Yếu hơn, kém hơn, đuối hơn.

Ví dụ :

"Because she had been sick, her grip was weaker than usual. "

Vì mới ốm dậy nên tay cô ấy nắm yếu hơn bình thường.

Yếu đi, giảm.

Ví dụ :

"a weak market; wheat is weak at present"

thị trường yếu; giá lúa mì hiện đang có xu hướng giảm.

Yếu hơn, nhạt nhòa hơn.

Ví dụ :

"a weak negative"

Một phủ định yếu, thiếu tương phản.

Từ liên quan

resolutions noun

Quyết tâm, nghị lực.

discernment noun

Sự sáng suốt, khả năng nhận thức, óc phán đoán.

temptation noun

Sự cám dỗ, sự quyến rũ, điều cám dỗ.

radioactive noun

Chất phóng xạ.

fundamental noun

Cơ bản, nền tảng.

persuasion noun

Thuyết phục, sự thuyết phục, vận động.

vulnerable adjective

Dễ bị tổn thương, yếu đuối, mong manh.

unsustained adjective

Không liên tục, Gián đoạn.

possibilities noun

Khả năng, tính khả thi.