Hình nền cho church

church

/t͡ʃɜːt͡ʃ/ /t͡ʃɝt͡ʃ/

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

noun

Nhà thờ.

A Christian house of worship; a building where Christian religious services take place.

Ví dụ :

"There is a lovely little church in the valley."

Trong thung lũng có một nhà thờ nhỏ xinh xắn.

religion architecture building culture theology place essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 2

noun

Giáo hội, đạo Cơ đốc.

Christians collectively seen as a single spiritual community; Christianity.

Ví dụ :

"These worshippers make up the Church of Christ."

Những người thờ phượng này hợp thành Giáo hội của Chúa Kitô, tức cộng đồng những người theo đạo Cơ đốc.

religion theology organization building society culture essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 2

noun

Nhà thờ, giáo xứ, cộng đồng tín hữu.

A local group of people who follow the same Christian religious beliefs, local or general.

Ví dụ :

"My family attends the church near our school every Sunday. "

Gia đình tôi đi lễ ở nhà thờ gần trường vào mỗi chủ nhật.

religion group organization building culture essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

noun

Giáo phái, hệ phái.

A particular denomination of Christianity.

Ví dụ :

"The Church of England separated from the Roman Catholic Church in 1534."

Giáo hội Anh giáo tách khỏi Giáo hội Công giáo La Mã vào năm 1534.

religion organization architecture building society essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 2

noun

Lễ nhà thờ, Buổi lễ nhà thờ.

(as bare noun) Christian worship held at a church; service.

Ví dụ :

"After school, Maria went to church. "

Sau giờ học, Maria đi lễ nhà thờ.

religion service building architecture theology culture essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

noun

Giáo hội, tôn giáo có tổ chức.

Organized religion in general or a specific religion considered as a political institution.

Ví dụ :

"Many constitutions enshrine the separation of church and state."

Nhiều hiến pháp quy định rõ sự tách biệt giữa giáo hội và nhà nước.

religion politics organization building architecture state essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

noun

Giáo hội, nhà thờ.

Any religious group.

Ví dụ :

"She goes to a Wiccan church down the road."

Cô ấy tham gia một nhóm Wicca (nhà thờ Wicca) ở cuối đường.

religion group organization essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 2

noun

Nhà thờ, giáo đường.

Ví dụ :

"The church is a place where people gather for worship. "

Nhà thờ là nơi mọi người tụ họp để thờ phượng.

religion organization building theology architecture essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

verb

Làm lễ (cho sản phụ), làm lễ (cho đôi tân hôn).

To conduct a religious service for (a woman after childbirth, or a newly married couple).

Ví dụ :

"The priest will church the new mother and her baby after they leave the hospital. "

Sau khi mẹ con xuất viện, cha xứ sẽ làm lễ tạ ơn cho mẹ và bé.

religion ritual essential

Hình ảnh minh họa church - Ảnh 1

verb

Dạy dỗ về tôn giáo, làm lễ trong nhà thờ.

To educate someone religiously, as in in a church.

Ví dụ :

"The Sunday school teacher is churching the children about the Ten Commandments. "

Cô giáo trường Chúa nhật đang dạy dỗ các em nhỏ về Mười Điều Răn trong nhà thờ.

religion education essential