Visuelle Bedeutung von 'bishops'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Bischöfe, Oberhirten

An overseer of congregations: either any such overseer, generally speaking, or (in Eastern Orthodoxy, Catholicism, Anglicanism, etc.) an official in the church hierarchy (actively or nominally) governing a diocese, supervising the church's priests, deacons, and property in its territory.

"The bishops met to discuss important decisions affecting all the churches in their region. "

Die Bischöfe trafen sich, um wichtige Entscheidungen zu besprechen, die alle Kirchen in ihrer Region betreffen.

religion organization theology

noun

Bischöfe

The holder of the Greek or Roman position of episcopus, supervisor over the public dole of grain, etc.

"The bishops, as supervisors of the public grain distribution, ensured that every family received their allotted share. "

Die Bischöfe, als Aufseher der öffentlichen Getreideverteilung, sorgten dafür, dass jede Familie ihren zugewiesenen Anteil erhielt.

religion position organization history

noun

Aufseher, Wächter

Any watchman, inspector, or overlooker.

"In the factory, the bishops carefully checked each product for defects before it was shipped. "

In der Fabrik überprüften die Aufseher jedes Produkt sorgfältig auf Mängel, bevor es versandt wurde.

job organization person

noun

Oberhaupt des Narrenfests oder des Nikolaustags

A chief of the Festival of Fools or St. Nicholas Day.

"During the medieval Festival of Fools, elected bishops presided over the chaotic and joyful celebrations. "

Während des mittelalterlichen Narrenfests standen gewählte Oberhäupter den chaotischen und freudigen Feierlichkeiten vor.

festival religion culture tradition history

Visuelle Illustration von bishops: Der Läufer, der Bischof - Image 1

bishops: Der Läufer, der Bischof - Thumbnail 1

noun

Der Läufer, der Bischof

The chess piece denoted ♗ or ♝ which moves along diagonal lines and developed from the shatranj alfil ("elephant") and was originally known as the aufil or archer in English.

"In chess, the bishops can control long diagonal lines across the board. "

Im Schach können die Läufer lange diagonale Linien über das Brett kontrollieren.

game sport

noun

Bischöfe

Any of various African birds of the genus Euplectes; a kind of weaverbird closely related to the widowbirds.

"The vibrant red plumage of the bishops made them easy to spot in the tall savanna grass. "

Das leuchtend rote Gefieder der Bischöfe machte es leicht, sie im hohen Savannengras zu entdecken.

bird animal biology nature

noun

Marienkäfer

A ladybug or ladybird, beetles of the family Coccinellidae.

"The children were excited to find several bishops crawling on the leaves in the garden. "

Die Kinder freuten sich, mehrere Marienkäfer auf den Blättern im Garten krabbeln zu sehen.

animal insect biology nature

noun

Bischofswein

A sweet drink made from wine, usually with oranges, lemons, and sugar; mulled and spiced port.

"After a long day of shoveling snow, we warmed up by the fireplace with mugs of hot bishops. "

Nach einem langen Tag des Schneeschaufelns wärmten wir uns am Kamin mit Tassen heißen Bischofsweins auf.

drink food

noun

Ein geschäftiges Treiben

A bustle.

"The extra folds and layers at the back of the historical dress created bishops, giving the skirt a fuller, more elaborate shape. "

Die zusätzlichen Falten und Schichten am Rücken des historischen Kleides erzeugten ein geschäftiges Treiben und verliehen dem Rock eine vollere, aufwendigere Form.

wear style appearance

noun

Kinderlatz, Schürze

A children's smock or pinafore.

"My daughter wore a pretty blue bishops to protect her dress while she painted. "

Meine Tochter trug eine hübsche blaue Schürze, um ihr Kleid beim Malen zu schützen.

wear style item

verb

Bischof sein, als Bischof amtieren

To act as a bishop, to perform the duties of a bishop, especially to confirm another's membership in the church.

"The visiting bishop will bishop the children who have completed their confirmation classes this Sunday. "

Der Gastbischof wird an diesem Sonntag die Kinder, die ihre Firmkurse abgeschlossen haben, als Bischof amtieren.

religion action ritual

Visuelle Illustration von bishops: Zu einem Bischof ernennen - Image 1

bishops: Zu einem Bischof ernennen - Thumbnail 1

verb

Zu einem Bischof ernennen

To make a bishop.

"The church decided to bishops him next year, elevating him to a higher position within the clergy. "

Die Kirche beschloss, ihn nächstes Jahr zum Bischof zu ernennen und ihn in eine höhere Position innerhalb der Geistlichkeit zu befördern.

religion theology

Visuelle Illustration von bishops: Mit Bischöfen versehen - Image 1

bishops: Mit Bischöfen versehen - Thumbnail 1

verb

Mit Bischöfen versehen

To provide with bishops.

"The new Pope quickly worked to bishop the vacant dioceses around the world, appointing leaders to guide the churches. "

Der neue Papst arbeitete schnell daran, die vakanten Diözesen auf der ganzen Welt mit Bischöfen zu versehen und ernannte Leiter, um die Kirchen zu führen.

religion theology

verb

Anbrennen lassen

To permit food (especially milk) to burn while cooking (from bishops' role in the inquisition or as mentioned in the quotation below, of horses).

"Be careful not to bishops the milk when you're heating it up for the baby. "

Pass auf, dass du die Milch nicht anbrennen lässt, wenn du sie für das Baby erwärmst.

food

verb

Ein Pferd verjüngen

(by extension, of horses) To make a horse seem younger, particularly by manipulation of its teeth.

"The unscrupulous horse trader would bishop older horses before selling them at the market, hoping to deceive buyers into thinking they were younger and more valuable. "

Der skrupellose Pferdehändler verjüngte ältere Pferde, bevor er sie auf dem Markt verkaufte, in der Hoffnung, Käufer zu täuschen, dass sie jünger und wertvoller wären.

age animal business

verb

Ertränken

To murder by drowning.

"The defeated pirates were bishopsed by their captors. "

Die besiegten Piraten wurden von ihren Entführern ertränkt.

action inhuman war