Visuelle Bedeutung von 'masking'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

verb

Verbergen, verdecken, maskieren

To cover (the face or something else), in order to conceal the identity or protect against injury; to cover with a mask or visor.

"Example Sentence:

"She was masking her emotions with a smile, even though she was feeling sad." "

Sie maskierte ihre Gefühle mit einem Lächeln, obwohl sie traurig war.

appearance medicine wear body

Visuelle Illustration von masking: Verbergen, verdecken, tarnen - Image 1

verb

Verbergen, verdecken, tarnen

To disguise; to cover; to hide.

"Sentence: He was masking his sadness with a smile, so no one would worry. "

Er verbarg seine Traurigkeit mit einem Lächeln, damit sich niemand Sorgen machen würde.

appearance action condition

Visuelle Illustration von masking: Verbergen, verdecken; auch blockieren - Image 1

verb

Verbergen, verdecken; auch blockieren

To conceal; also, to intervene in the line of.

"The tall building was masking the sunset, so we couldn't see it from our balcony. "

Das hohe Gebäude verdeckte den Sonnenuntergang, sodass wir ihn nicht von unserem Balkon aus sehen konnten.

appearance action technical

Visuelle Illustration von masking: Verbergen, verdecken - Image 1

verb

Verbergen, verdecken

To cover or keep in check.

"to mask a body of troops or a fortess by a superior force, while some hostile evolution is being carried out"

Um eine Truppenformation oder eine Festung durch eine überlegene Streitmacht zu verdecken, während eine feindliche Operation durchgeführt wird.

action appearance condition

verb

Sich maskieren

To take part as a masker in a masquerade

"They enjoyed masking at the Venetian Carnival, dressing in elaborate costumes and hiding their identities behind ornate masks. "

Sie amüsierten sich beim Maskieren auf dem venezianischen Karneval, indem sie sich in aufwendigen Kostümen kleideten und ihre Identitäten hinter kunstvollen Masken verbargen.

entertainment culture festival

Visuelle Illustration von masking: Maskieren, verkleiden - Image 1

masking: Maskieren, verkleiden - Thumbnail 1

verb

Maskieren, verkleiden

To wear a mask; to be disguised in any way

"She was masking her sadness with a bright smile after failing the exam. "

Sie maskierte ihre Traurigkeit mit einem strahlenden Lächeln, nachdem sie die Prüfung nicht bestanden hatte.

appearance wear

verb

Abdecken, maskieren

To cover or shield a part of a design or picture in order to prevent reproduction or to safeguard the surface from the colors used when working with an air brush or painting

"The artist is masking the edges of the canvas with tape to create a clean border when she paints. "

Die Künstlerin maskiert die Ränder der Leinwand mit Klebeband, um beim Malen einen sauberen Rand zu erzeugen.

art technical style

verb

Maskieren, entmaskieren

To set or unset (certain bits, or binary digits, within a value) by means of a bitmask.

"The programmer is masking the last four bits of the data to remove sensitive information before sharing it. "

Der Programmierer maskiert die letzten vier Bits der Daten, um sensible Informationen zu entfernen, bevor er sie weitergibt.

computing technical electronics

verb

Deaktivieren, sperren

To disable (an interrupt, etc.) by setting or unsetting the associated bit.

"The teacher masked the student's disruptive interrupt signal to allow the lecture to continue. "

Der Lehrer deaktivierte das störende Unterbrechungssignal des Schülers, um die Vorlesung fortzusetzen.

computing electronics technology signal device

verb

Zerquetschen, zerkleinern

To mash.

"She was masking the overripe bananas with a fork to make them easier to use in the banana bread. "

Sie zerquetschte die überreifen Bananen mit einer Gabel, um sie leichter für das Bananenbrot verwenden zu können.

food agriculture

verb

Maische

To mix malt with hot water to yield wort.

"The brewer is carefully masking the crushed grains by mixing them with hot water to start the process of making beer. "

Der Brauer maischt die geschroteten Körner sorgfältig, indem er sie mit heißem Wasser mischt, um den Prozess der Bierherstellung zu starten.

food drink process agriculture

verb

Durchtränken, tränken

To be infused or steeped.

"The chef was masking the olive oil with rosemary and garlic to give it a deeper flavor. "

Der Koch tränkte das Olivenöl mit Rosmarin und Knoblauch, um ihm einen intensiveren Geschmack zu verleihen.

chemistry substance process

verb

Tee zubereiten, aufbrühen

To prepare tea in a teapot; alternative to brew.

"Instead of brewing my tea in a mug, I'm masking it in the teapot today. "

Anstatt meinen Tee in einer Tasse aufzubrühen, bereite ich ihn heute in der Teekanne zu.

drink food utensil

verb

Verwirren, täuschen

To bewilder; confuse.

"The loud music and flashing lights were masking my ability to concentrate on my homework. "

Die laute Musik und die blinkenden Lichter verwirrten meine Fähigkeit, mich auf meine Hausaufgaben zu konzentrieren.

mind

Visuelle Illustration von masking: Maskierung, Verhüllung - Image 1

masking: Maskierung, Verhüllung - Thumbnail 1

noun

Maskierung, Verhüllung

The act by which something is masked.

"The loud music was effective in the masking of the construction noise next door. "

Die laute Musik war effektiv bei der Maskierung des Baulärms nebenan.

appearance action process

noun

Maskenball, Maskerade

An entertainment at which the guests conceal their faces with masks.

"The annual masquerade ball was more than just a party; it was a grand masking, complete with elaborate costumes and hidden identities. "

Der jährliche Maskenball war mehr als nur eine Party; es war eine großartige Maskerade, komplett mit aufwendigen Kostümen und verborgenen Identitäten.

entertainment culture

noun

Das Tragen von Schutzmasken

The practice of wearing safety masks.

"Masking was common in schools during the pandemic to help prevent the spread of the virus. "

Das Tragen von Schutzmasken war während der Pandemie in Schulen üblich, um die Ausbreitung des Virus zu verhindern.

medicine virus wear