tongs Meaning | BeDict

noun

ملقط

Examples :

"I used the tongs to flip the hot dogs on the grill. "

استخدمت الملقط لقلب النقانق على الشواية.

noun

ملقط

(by extension) A large scissors-like two-piece center-hinged forged-iron implement with oval-loop handles and with pointed tips turned inward (in the same plane as and perpendicular to the handles) to facilitate lifting and carrying a block of ice. Often called ice tongs.

Examples :

"The delivery man used ice tongs to carefully lift the large block of ice and carry it into the restaurant's kitchen. "

استخدم عامل التوصيل ملقطًا لرفع كتلة الثلج الكبيرة بعناية وحملها إلى مطبخ المطعم.

utensil item

noun noun

ملقط

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

Examples :

"Using tongs, the chef carefully moved the hot pizza out of the oven. "

باستخدام الملقط، نقل الشيف البيتزا الساخنة بعناية من الفرن.

utensil item

noun noun

جمعية سرية، عصابة

A Chinese secret society or gang.

Examples :

"During the San Francisco Gold Rush era, several tongs fought for control of the city's gambling dens. "

خلال فترة اندفاع الذهب في سان فرانسيسكو، تنافست عدة جمعيات سرية للسيطرة على بيوت القمار في المدينة.

group organization culture history society

noun noun

لسان

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

Examples :

"The child used their tongue to taste the sweet strawberry jam. "

استخدم الطفل لسانه لتذوق مربى الفراولة الحلو.

organ body physiology anatomy linguistics language human

noun noun

لسان

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

Examples :

"cold tongue with mustard"

لسان بارد مع الخردل

"cold tongue with mustard"

لسان بارد مع الخردل

food animal body organ

noun noun

لغة

(metonym) A language.

Examples :

"He was speaking in his native tongue."

كان يتحدث بلغته الأم.

"He was speaking in his native tongue."

كان يتحدث بلغته الأم.

language communication

noun noun

متحدثو لغة، جماعة

Speakers of a language, collectively.

Examples :

"The tongs of the debate club argued passionately about the merits of different sports. "

جادل متحدثو لغة نادي المناظرة بحماس حول مزايا الرياضات المختلفة.

language person group

noun noun

صوت، لهجة

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

Examples :

"His Midwestern tongs were easily identifiable, even over the phone. "

كانت لهجته من الغرب الأوسط قابلة للتعرف عليها بسهولة، حتى عبر الهاتف.

sound language phonetics communication linguistics

noun noun

طريقة الكلام

Manner of speaking, often habitually.

Examples :

"My sister has a particular tongs when she talks about her art projects—she uses very descriptive words. "

أختي لديها طريقة كلام معينة عندما تتحدث عن مشاريعها الفنية - فهي تستخدم كلمات وصفية للغاية.

language style communication

noun noun

ألسنة، متحدثون

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

Examples :

"The politician's tongs, known for their fiery rhetoric, captivated the audience. "

أسرت ألسنة السياسي، المعروفة ببلاغتها النارية، الجمهور.

person language communication

noun noun

لسان، كلام

The power of articulate utterance; speech generally.

Examples :

"My sister's excellent tongues allowed her to easily persuade our parents. "

سمحت ألسنة أختي الممتازة لها بإقناع والدينا بسهولة.

communication language ability

noun noun noun

بلاغة، فصاحة

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"The politician's tongs were impressive; she spoke so eloquently about the new tax plan. "

كانت بلاغة السياسية مثيرة للإعجاب؛ لقد تحدثت بفصاحة عن خطة الضرائب الجديدة.

language communication

خطاب، فصاحة

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"The student's teacher praised her excellent tongs, noting how easily she expressed her ideas in class. "

أشاد معلم الطالبة بفصاحتها الممتازة، مشيراً إلى مدى سهولة تعبيرها عن أفكارها في الفصل.

language communication

noun noun

خطاب تكريمي، مديح

Honourable discourse; eulogy.

Examples :

"At the memorial service, the speaker offered a moving tongs about the deceased teacher's dedication to her students. "

في حفل التأبين، ألقى المتحدث خطاب تكريمي مؤثرًا عن تفاني المعلمة المتوفاة لطلابها.

literature language

noun noun

التكلم بلغات، التكلم بلسان

(often in the plural) Glossolalia.

Examples :

"During the religious service, some people spoke in tongues, an experience also known as glossolalia. "

أثناء الخدمة الدينية، تحدث بعض الناس بلغات، وهي تجربة تُعرف أيضًا باسم التكلم بلغات.

religion language

noun

لسان الحذاء

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

Examples :

"He loosened the laces of his new sneakers to better adjust the tongs against the top of his feet. "

رخى أربطة حذائه الرياضي الجديد لضبط لسان الحذاء بشكل أفضل على الجزء العلوي من قدميه.

appearance part wear

noun noun

ملقط

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

Examples :

"The car's engine had several metal tongs that fit into grooves on the frame for extra support. "

كان لمحرك السيارة عدة ملقطات معدنية تناسب الأخاديد الموجودة على الإطار لتوفير دعم إضافي.

part machine technical

noun

ملقط

A projection, or slender appendage or fixture.

Examples :

"The lobster's large claw had a set of tongs that could easily crush a shell. "

كان لمخلب جراد البحر الكبير ملقط يمكنه بسهولة سحق الصدفة.

utensil item

noun noun

لسان، رأس

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

Examples :

"The island's narrow tong extended far into the lake, providing a popular spot for fishing. "

امتد لسان الجزيرة الضيق بعيدًا في البحيرة، موفرًا بقعة شهيرة للصيد.

geography place nature

noun noun

عصا عربة الثيران

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

Examples :

"The farmer carefully attached the oxen to the heavy cart's tongs. "

ربط المزارع الثيران بعناية بعصا العربة الثقيلة.

vehicle agriculture part

noun

مطرقة الجرس

The clapper of a bell.

Examples :

"The bell's loud clang was caused by the heavy metal tongs. "

تسبب صوت رنين الجرس الصاخب في المطرقة المعدنية الثقيلة.

sound utensil bell-ringing

noun noun

لسان اللهب

An individual point of flame from a fire.

Examples :

"I used tongs to flip the steak on the grill. "

استخدمت الملقط لقلب شريحة اللحم على الشواية.

energy physics

noun noun

سمك لسان البحر

A small sole (type of fish).

Examples :

"The fisherman caught several small tongs, a type of fish. "

اصطاد الصياد عدة سمك لسان البحر صغيرة، وهي نوع من الأسماك.

fish

noun noun

حبال، حبل

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

Examples :

"The sailboat's mast had several sections, and the tongs were the topmost part. "

كان لصاري الشراع عدة أقسام، وكانت الحبال هي الجزء العلوي.

nautical sailing technical item

noun

ملقط

A reed.

Examples :

"The basket was woven from tongs, creating a sturdy container for carrying fruit. "

صُنع السلة من الملقط، مما أدى إلى إنشاء حاوية متينة لحمل الفاكهة.

plant

noun noun

ملقط

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

Examples :

"Example Sentence: "The geologist pointed out a tongs of shale, a thin layer that disappeared completely within a few meters of the rock face." "

أشار عالم الجيولوجيا إلى ملقط من الصخر الزيتي، وهي طبقة رقيقة اختفت تمامًا في غضون بضعة أمتار من وجه الصخر.

geology part

verb

استخدم ملقطًا

To use tongs.

Examples :

"I will tong the hot sausages from the grill to the serving platter. "

سوف أستخدم ملقطًا لأخذ النقانق الساخنة من الشواية إلى طبق التقديم.

utensil action

verb

يمسك، يعالج، أو ينقل باستخدام الملقط

To grab, manipulate or transport something using tongs.

Examples :

"The chef tongs the hot sausages from the grill to the plate. "

يمسك الشيف النقانق الساخنة من الشواية إلى الطبق باستخدام الملقط.

utensil device item

ملقط

An instrument or tool used for manipulating things in a fire without touching them with the hands.

Examples :

"Maria used the tongs to turn the hot dogs on the grill. "

استخدمت ماريا الملقط لتقليب النقانق على الشواية.

utensil item thing

جمعية سرية، عصابة

A Chinese secret society or gang.

Examples :

"The local newspaper reported that the tongs were involved in a fight over control of the city's gambling dens. "

أفادت الصحيفة المحلية أن الجمعية السرية متورطة في قتال للسيطرة على أوكار القمار في المدينة.

group organization history society

لسان

The flexible muscular organ in the mouth that is used to move food around, for tasting and that is moved into various positions to modify the flow of air from the lungs in order to produce different sounds in speech.

Examples :

"The doctor asked me to stick out my tongue so she could check if it was healthy. "

طلب مني الطبيب أن أخرج لساني حتى تتمكن من فحص ما إذا كان بصحة جيدة.

organ body physiology anatomy language phonetics

لسان

This organ, as taken from animals used for food (especially cows).−

Examples :

"The butcher carefully separated the beef tongues from the rest of the meat. "

فصل الجزار ألسنة البقر بعناية عن بقية اللحم.

food animal organ

لغة

(metonym) A language.

Examples :

"Spanish is a different tongue; it's a completely different set of tongs. "

الإسبانية لغة مختلفة؛ إنها مجموعة لغات مختلفة تمامًا.

language

متحدثو اللغة، أهل اللغة

Speakers of a language, collectively.

Examples :

"The English tongs are working together to improve the school's library. "

يتعاون متحدثو اللغة الإنجليزية معًا لتحسين مكتبة المدرسة.

utensil

صوت، نبرة

Voice (the distinctive sound of a person's speech); accent (distinctive manner of pronouncing a language).

Examples :

"My grandmother's distinctive voice, with its strong Scottish tongs, made her easy to recognize on the phone. "

جعل صوت جدتي المميز، بنبرته الاسكتلندية القوية، من السهل التعرف عليها على الهاتف.

sound language communication phonetics linguistics

طريقة الكلام، أسلوب الكلام

Manner of speaking, often habitually.

Examples :

"My brother has a very formal tongs when speaking to teachers. "

أخي لديه طريقة كلام رسمية جدًا عند التحدث إلى المعلمين.

language style word communication

ألسنة، متحدثون

(metonym) A person speaking in a specified manner (most often plural).

Examples :

""The students with helpful comments were the tongs for understanding the lesson." "

كان الطلاب الذين لديهم تعليقات مفيدة هم الألسنة لفهم الدرس.

person language communication

الكلام، النطق

The power of articulate utterance; speech generally.

Examples :

"This request contains a misunderstanding. The word "tongs" refers to a tool for gripping and lifting objects, not articulate utterance or speech. Perhaps you are thinking of a different word? "

يحتوي هذا الطلب على سوء فهم. تشير كلمة "tongs" إلى أداة للإمساك بالأشياء ورفعها، وليس إلى التعبير اللفظي أو الكلام. ربما تفكر في كلمة مختلفة؟

ability communication language

بلاغة، فصاحة

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"The student's teacher praised her excellent tongs – she spoke so fluently and clearly during the debate. "

أشاد معلم الطالبة ببلاغتها الممتازة – لقد تحدثت بطلاقة ووضوح شديدين أثناء المناظرة.

language communication ability

noun

بلاغة، فصاحة

Discourse; fluency of speech or expression.

Examples :

"Her tongs during the debate were impressive; she articulated her points clearly and persuasively. "

كانت بلاغتها أثناء المناقشة مثيرة للإعجاب؛ فقد عبرت عن وجهات نظرها بوضوح وإقناع.

language communication

خطاب تكريمي، مديح

Honourable discourse; eulogy.

Examples :

"At the school assembly, the teacher delivered a beautiful set of tongs about the late Mr. Smith, praising his dedication to the students. "

في تجمع المدرسة، ألقى المعلم خطاب تكريمي جميل عن الراحل السيد سميث، مشيدًا بتفانيه للطلاب.

language literature

التكلم بلغات، كلام غير مفهوم

(often in the plural) Glossolalia.

Examples :

"During the church service, some members spoke in tongues, using a form of tongs. "

أثناء خدمة الكنيسة، تحدث بعض الأعضاء بلغات، مستخدمين شكلاً من أشكال التكلم بلغات.

religion language theology

noun

لسان الحذاء

In a shoe, the flap of material that goes between the laces and the foot (so called because it resembles a tongue in the mouth).

Examples :

"My new running shoes have a soft, comfortable tongue. "

حذاء الجري الجديد الخاص بي به لسان حذاء ناعم ومريح.

wear part anatomy

ألسنة، نتوءات

Any large or long physical protrusion on an automotive or machine part or any other part that fits into a long groove on another part.

Examples :

"The car's engine had a large metal tong that fit perfectly into a long groove on the transmission. "

كان لمحرك السيارة لسان معدني كبير يناسب تمامًا أخدودًا طويلًا على ناقل الحركة.

technical machine part

noun

ملقط

A projection, or slender appendage or fixture.

Examples :

"The plant's delicate, leaf-like tongs helped it to catch the morning dew. "

ساعدت الملاقط الرقيقة الشبيهة بالأوراق للنبات على التقاط ندى الصباح.

utensil item

لسان من الأرض، شبه جزيرة

A long, narrow strip of land, projecting from the mainland into a sea or lake.

Examples :

"The island's southernmost point is a narrow tongue of land that juts out into the lake. "

أقصى نقطة في الجزيرة إلى الجنوب هي لسان ضيق من الأرض يبرز في البحيرة.

geography place

عصا الجر

The pole of a vehicle; especially, the pole of an ox cart, to the end of which the oxen are yoked.

Examples :

"The farmer carefully attached the oxen to the tongs of the old wooden cart before starting his day's work in the fields. "

ربط المزارع بعناية الثيران بعصا الجر للعربة الخشبية القديمة قبل أن يبدأ عمله في الحقول.

vehicle utensil agriculture part

noun

مطرقة الجرس

The clapper of a bell.

Examples :

"The church bell was silent; someone had removed the tongs. "

كان جرس الكنيسة صامتًا؛ لقد أزال أحدهم مطرقة الجرس.

sound utensil bell-ringing

لسان اللهب

An individual point of flame from a fire.

Examples :

"The campfire had several bright tongs of orange flame leaping high. "

كانت نار المخيم تحتوي على ألسنة لهب برتقالية زاهية تتصاعد عالياً.

energy physics

سمك لسان البحر

A small sole (type of fish).

Examples :

"The chef used tongs, a small fish, for the main course. "

استخدم الشيف سمك لسان البحر، وهي سمكة صغيرة، للطبق الرئيسي.

fish

حبل، حبال

A short piece of rope spliced into the upper part of standing backstays, etc.; also, the upper main piece of a mast composed of several pieces.

Examples :

"The sailboat's mast was built in sections, and the strong tongs held the upper part together. "

بُني صاري القارب الشراعي على أقسام، وأمسكت الحبال القوية بالجزء العلوي معًا.

nautical sailing technical part

noun

ملقط

A reed.

Examples :

"The weaver used tongs made of strong reeds to separate the threads on the loom. "

استخدم الحائك ملقطًا مصنوعًا من القصب القوي لفصل الخيوط على النول.

plant material

تضاؤل، انحسار

A division of formation; A layer or member of a formation that pinches out in one direction.

Examples :

"The geologist noted a thin tongue of sandstone, a different formation, in the rock layers. "

لاحظ عالم الجيولوجيا تضاؤلًا رقيقًا من الحجر الرملي، وهو تكوين مختلف، في طبقات الصخور.

geology part

Meanings

ملقط

Examples :

"I used the tongs to flip the hot dogs on the grill. "

استخدمت الملقط لقلب النقانق على الشواية.

ملقط

Examples :

"The delivery man used ice tongs to carefully lift the large block of ice and carry it into the restaurant's kitchen. "

استخدم عامل التوصيل ملقطًا لرفع كتلة الثلج الكبيرة بعناية وحملها إلى مطبخ المطعم.

ملقط

Examples :

"Using tongs, the chef carefully moved the hot pizza out of the oven. "

باستخدام الملقط، نقل الشيف البيتزا الساخنة بعناية من الفرن.

جمعية سرية، عصابة

Examples :

"During the San Francisco Gold Rush era, several tongs fought for control of the city's gambling dens. "

خلال فترة اندفاع الذهب في سان فرانسيسكو، تنافست عدة جمعيات سرية للسيطرة على بيوت القمار في المدينة.

لسان

Examples :

"The child used their tongue to taste the sweet strawberry jam. "

استخدم الطفل لسانه لتذوق مربى الفراولة الحلو.

لسان

Examples :

"cold tongue with mustard"

لسان بارد مع الخردل

"cold tongue with mustard"

لسان بارد مع الخردل

لغة

Examples :

"He was speaking in his native tongue."

كان يتحدث بلغته الأم.

"He was speaking in his native tongue."

كان يتحدث بلغته الأم.

متحدثو لغة، جماعة

Examples :

"The tongs of the debate club argued passionately about the merits of different sports. "

جادل متحدثو لغة نادي المناظرة بحماس حول مزايا الرياضات المختلفة.

صوت، لهجة

Examples :

"His Midwestern tongs were easily identifiable, even over the phone. "

كانت لهجته من الغرب الأوسط قابلة للتعرف عليها بسهولة، حتى عبر الهاتف.

طريقة الكلام

Examples :

"My sister has a particular tongs when she talks about her art projects—she uses very descriptive words. "

أختي لديها طريقة كلام معينة عندما تتحدث عن مشاريعها الفنية - فهي تستخدم كلمات وصفية للغاية.

ألسنة، متحدثون

Examples :

"The politician's tongs, known for their fiery rhetoric, captivated the audience. "

أسرت ألسنة السياسي، المعروفة ببلاغتها النارية، الجمهور.

لسان، كلام

Examples :

"My sister's excellent tongues allowed her to easily persuade our parents. "

سمحت ألسنة أختي الممتازة لها بإقناع والدينا بسهولة.

بلاغة، فصاحة

Examples :

"The politician's tongs were impressive; she spoke so eloquently about the new tax plan. "

كانت بلاغة السياسية مثيرة للإعجاب؛ لقد تحدثت بفصاحة عن خطة الضرائب الجديدة.

خطاب، فصاحة

Examples :

"The student's teacher praised her excellent tongs, noting how easily she expressed her ideas in class. "

أشاد معلم الطالبة بفصاحتها الممتازة، مشيراً إلى مدى سهولة تعبيرها عن أفكارها في الفصل.

خطاب تكريمي، مديح

Examples :

"At the memorial service, the speaker offered a moving tongs about the deceased teacher's dedication to her students. "

في حفل التأبين، ألقى المتحدث خطاب تكريمي مؤثرًا عن تفاني المعلمة المتوفاة لطلابها.

التكلم بلغات، التكلم بلسان

Examples :

"During the religious service, some people spoke in tongues, an experience also known as glossolalia. "

أثناء الخدمة الدينية، تحدث بعض الناس بلغات، وهي تجربة تُعرف أيضًا باسم التكلم بلغات.

لسان الحذاء

Examples :

"He loosened the laces of his new sneakers to better adjust the tongs against the top of his feet. "

رخى أربطة حذائه الرياضي الجديد لضبط لسان الحذاء بشكل أفضل على الجزء العلوي من قدميه.

ملقط

Examples :

"The car's engine had several metal tongs that fit into grooves on the frame for extra support. "

كان لمحرك السيارة عدة ملقطات معدنية تناسب الأخاديد الموجودة على الإطار لتوفير دعم إضافي.

ملقط

Examples :

"The lobster's large claw had a set of tongs that could easily crush a shell. "