pales Meaning | BeDict

verb

erblasst, verblasst

To turn pale; to lose colour.

Examples :

"When he saw the huge spider on the wall, his face pales with fear. "

Als er die riesige Spinne an der Wand sah, erblasste sein Gesicht vor Angst.

appearance physiology

verb

Verblassen, verblassen

To become insignificant.

Examples :

"Her initial excitement about the small prize money pales in comparison to the joy of winning the game itself. "

Ihre anfängliche Begeisterung über das geringe Preisgeld verblasst im Vergleich zur Freude, das Spiel selbst zu gewinnen.

value aspect situation

verb

Bleich werden lassen, verblassen

To make pale; to diminish the brightness of.

Examples :

"The afternoon sun pales when the storm clouds roll in. "

Die Nachmittagssonne lässt nach, wenn die Gewitterwolken aufziehen.

appearance color

verb

Einzäunen, umzäunen

To enclose with pales, or as if with pales; to encircle or encompass; to fence off.

Examples :

"The farmer pales the young saplings with wire mesh to protect them from the deer. "

Der Bauer umzäunt die jungen Setzlinge mit Drahtgeflecht, um sie vor den Hirschen zu schützen.

property architecture

noun

Pfahl, Zaunpfahl

A wooden stake; a picket.

Examples :

"The old wooden fence was missing several pales, leaving large gaps along the yard. "

Dem alten Holzzaun fehlten mehrere Pfähle, wodurch große Lücken entlang des Hofes entstanden.

property architecture material

noun

Zaun, Palisade

Fence made from wooden stake; palisade.

Examples :

"The farmer reinforced the pales around the sheep pen to keep the wolves out. "

Der Bauer verstärkte den Zaun um den Schafstall, um die Wölfe fernzuhalten.

property architecture structure

noun

Grenzen, Schranken

(by extension) Limits, bounds (especially before of).

Examples :

"The estate's pales, overgrown with ivy, marked the boundary where their land ended. "

Die mit Efeu überwucherten Grenzen des Anwesens markierten die Grenze, an der ihr Land endete.

range amount value

noun

Grenzen, Rahmen

The bounds of morality, good behaviour or judgment in civilized company, in the phrase beyond the pale.

Examples :

"His constant shouting during the meeting went beyond the pale; such disruptive behavior is unacceptable in a professional environment. "

Sein ständiges Schreien während der Sitzung ging über die Grenzen hinaus; ein solches störendes Verhalten ist in einem professionellen Umfeld inakzeptabel.

moral philosophy culture value society

noun

Pfahl

A vertical band down the middle of a shield.

Examples :

"The coat of arms featured three vertical pales down the center of the shield, each a vibrant shade of blue. "

Das Wappen zeigte drei vertikale Pfähle in der Mitte des Schildes, jeder in einem leuchtenden Blauton.

heraldry art

noun

Gebiet, Bezirk

A territory or defensive area within a specific boundary or under a given jurisdiction.

Examples :

"Sentence: "During the medieval period, the English Pale was a defensive territory around Dublin under English control." "

Während des Mittelalters war das englische Gebiet eine Verteidigungszone um Dublin unter englischer Kontrolle.

area government politics state nation

noun

Bereich, Zuständigkeitsbereich

The jurisdiction (territorial or otherwise) of an authority.

Examples :

"The school principal's authority extends to the pales of the campus grounds and school-sponsored events. "

Die Autorität des Schulleiters erstreckt sich auf den Bereich des Campusgeländes und der von der Schule veranstalteten Veranstaltungen.

area government politics law state

noun

Käseschaufel

A cheese scoop.

Examples :

"I used the pales to scoop cheddar cheese onto the crackers for the party. "

Ich benutzte die Käseschaufeln, um Cheddar-Käse für die Party auf die Cracker zu schaufeln.

utensil food

noun

Pfahl, Stütze

A shore for bracing a timber before it is fastened.

Examples :

"The carpenter carefully positioned the pales along the muddy bank to support the leaning wooden fence post before securing it. "

Der Zimmermann positionierte die Pfähle sorgfältig entlang des schlammigen Ufers, um den sich neigenden hölzernen Zaunpfosten zu stützen, bevor er ihn befestigte.

nautical technical architecture

Meanings

erblasst, verblasst

Examples :

"When he saw the huge spider on the wall, his face pales with fear. "

Als er die riesige Spinne an der Wand sah, erblasste sein Gesicht vor Angst.

Verblassen, verblassen

Examples :

"Her initial excitement about the small prize money pales in comparison to the joy of winning the game itself. "

Ihre anfängliche Begeisterung über das geringe Preisgeld verblasst im Vergleich zur Freude, das Spiel selbst zu gewinnen.

Bleich werden lassen, verblassen

Examples :

"The afternoon sun pales when the storm clouds roll in. "

Die Nachmittagssonne lässt nach, wenn die Gewitterwolken aufziehen.

Einzäunen, umzäunen

Examples :

"The farmer pales the young saplings with wire mesh to protect them from the deer. "

Der Bauer umzäunt die jungen Setzlinge mit Drahtgeflecht, um sie vor den Hirschen zu schützen.

Pfahl, Zaunpfahl

Examples :

"The old wooden fence was missing several pales, leaving large gaps along the yard. "

Dem alten Holzzaun fehlten mehrere Pfähle, wodurch große Lücken entlang des Hofes entstanden.

Zaun, Palisade

Examples :

"The farmer reinforced the pales around the sheep pen to keep the wolves out. "

Der Bauer verstärkte den Zaun um den Schafstall, um die Wölfe fernzuhalten.

Grenzen, Schranken

Examples :

"The estate's pales, overgrown with ivy, marked the boundary where their land ended. "

Die mit Efeu überwucherten Grenzen des Anwesens markierten die Grenze, an der ihr Land endete.

Grenzen, Rahmen

Examples :

"His constant shouting during the meeting went beyond the pale; such disruptive behavior is unacceptable in a professional environment. "

Sein ständiges Schreien während der Sitzung ging über die Grenzen hinaus; ein solches störendes Verhalten ist in einem professionellen Umfeld inakzeptabel.

Pfahl

Examples :

"The coat of arms featured three vertical pales down the center of the shield, each a vibrant shade of blue. "

Das Wappen zeigte drei vertikale Pfähle in der Mitte des Schildes, jeder in einem leuchtenden Blauton.

Gebiet, Bezirk

Examples :

"Sentence: "During the medieval period, the English Pale was a defensive territory around Dublin under English control." "

Während des Mittelalters war das englische Gebiet eine Verteidigungszone um Dublin unter englischer Kontrolle.

Bereich, Zuständigkeitsbereich

Examples :

"The school principal's authority extends to the pales of the campus grounds and school-sponsored events. "

Die Autorität des Schulleiters erstreckt sich auf den Bereich des Campusgeländes und der von der Schule veranstalteten Veranstaltungen.

Käseschaufel

Examples :

"I used the pales to scoop cheddar cheese onto the crackers for the party. "

Ich benutzte die Käseschaufeln, um Cheddar-Käse für die Party auf die Cracker zu schaufeln.

Pfahl, Stütze

Examples :

"The carpenter carefully positioned the pales along the muddy bank to support the leaning wooden fence post before securing it. "

Der Zimmermann positionierte die Pfähle sorgfältig entlang des schlammigen Ufers, um den sich neigenden hölzernen Zaunpfosten zu stützen, bevor er ihn befestigte.

Related Words

jurisdiction noun

Gerichtsbarkeit, Zuständigkeit

professional noun

Fachmann, Experte

excitement noun

Aufregung, Erregung

unacceptable noun

Das Inakzeptable, etwas Unannehmbares

comparison noun

Vergleich, Gegenüberstellung

especially adverb

Besonders, vor allem

territorial noun

Reservist

environment noun

Umgebung, Umwelt

brightness noun

Helligkeit, Glanz

disruptive adjective

Störend, zerrüttend

insignificant adjective

Unbedeutend, unwichtig

reinforced verb

Verstärken, kräftigen