booms Meaning | BeDict

noun

Boum, détonation

A low-pitched, resonant sound, such as of an explosion.

Examples :

"The boom of the surf."

Le boum du ressac.

sound physics

noun

Essor, boom

A rapid expansion or increase.

Examples :

"You should prepare for the coming boom in the tech industry."

Vous devriez vous préparer pour l'essor à venir dans l'industrie technologique.

economy business

noun

Cris, hululements

One of the calls of certain monkeys or birds.

Examples :

"Deep in the jungle, we could hear the howler monkey's booms echoing through the trees. "

Au fond de la jungle, nous pouvions entendre les cris du singe hurleur résonner à travers les arbres.

animal sound bird

verb

Résonner, gronder

To make a loud, hollow, resonant sound.

Examples :

"I can hear the organ slowly booming from the chapel."

J'entends l'orgue résonner lentement depuis la chapelle.

sound

verb

Tonner, crier, retentir

(of speech) To exclaim with force, to shout, to thunder.

Examples :

"The teacher booms across the noisy classroom, "Quiet everyone! Settle down!" "

Le professeur tonne à travers la classe bruyante : « Silence tout le monde ! Calmez-vous ! »

sound language communication

verb

Faire exploser, retentir

To make something boom.

Examples :

"Men in grey robes slowly boom the drums of death."

Des hommes en robes grises font lentement retentir les tambours de la mort.

sound action

verb

Vanter, faire l'éloge de

To publicly praise.

Examples :

"The teacher boomed the student's answer, saying, "Excellent job!" "

Le professeur a fait l'éloge de la réponse de l'élève, en disant : « Excellent travail ! »

communication language word

verb

Foncer, rugir

To rush with violence and noise, as a ship under a press of sail, before a free wind.

Examples :

"The sailboat booms across the lake, pushed by the strong wind. "

Le voilier fonce sur le lac, poussé par le vent fort.

nautical sailing vehicle weather sound

noun

Bôme, esparre

A spar extending the foot of a sail; a spar rigged outboard from a ship's side to which boats are secured in harbour.

Examples :

"The small fishing boat was safely tied to one of the booms extending from the pier. "

Le petit bateau de pêche était solidement amarré à l'une des bômes qui s'étendaient depuis la jetée.

nautical sailing part

noun

Perche, support de micro

A movable pole used to support a microphone or camera.

Examples :

"The sound technician carefully adjusted the microphone on the booms to capture clear audio during the interview. "

Le technicien du son a soigneusement ajusté le microphone sur les perches pour capturer un son clair pendant l'interview.

media technology entertainment

noun

Flèche, bras de grue

A horizontal member of a crane or derrick, used for lifting.

Examples :

"The construction worker carefully positioned the heavy steel beam with the crane's booms. "

L'ouvrier du bâtiment a positionné avec soin la lourde poutre d'acier avec les flèches de la grue.

technical machine part building nautical industry

noun

Flèche

The longest element of a Yagi antenna, on which the other, smaller ones are transversally mounted.

Examples :

""The technician carefully attached the reflectors and directors to the booms of the large Yagi antenna before raising it onto the tower." "

Le technicien a soigneusement fixé les réflecteurs et les directeurs aux flèches de la grande antenne Yagi avant de la hisser sur la tour.

technology electronics communication device technical part

noun

Barrages flottants

A floating barrier used to obstruct navigation, for military or other purposes; or used for the containment of an oil spill or to control the flow of logs from logging operations.

Examples :

"The crew deployed booms around the oil tanker to contain the spill and prevent it from spreading further into the bay. "

L'équipage a déployé des barrages flottants autour du pétrolier pour contenir le déversement et l'empêcher de se propager davantage dans la baie.

nautical military environment technology device

noun

Bôme

A wishbone-shaped piece of windsurfing equipment.

Examples :

"He carefully adjusted the booms on his windsurfing board before heading out into the water. "

Il a soigneusement ajusté la bôme de sa planche à voile avant de se jeter à l'eau.

sport sailing nautical

noun

Flèche

The section of the arm on a backhoe closest to the tractor.

Examples :

"The backhoe operator carefully checked the booms before starting the excavation, making sure they were properly lubricated for smooth movement. "

L'opérateur de la pelle rétro a soigneusement vérifié la flèche avant de commencer l'excavation, en s'assurant qu'elle était correctement lubrifiée pour un mouvement fluide.

machine vehicle part technical

noun

Poutre

A gymnastics apparatus similar to a balance beam.

Examples :

"The gym teacher showed the students how to walk across the booms. "

Le professeur de gymnastique a montré aux élèves comment marcher sur les poutres.

sport

verb

Manœuvrer avec une bôme

To extend, or push, with a boom or pole.

Examples :

"to boom off a boat"

Manœuvrer un bateau avec une bôme.

action utility

verb

Lever ou abaisser avec une flèche de grue

(usually with "up" or "down") To raise or lower with a crane boom.

Examples :

"The construction workers used the crane to boom the heavy beams up to the top of the building. "

Les ouvriers du bâtiment ont utilisé la grue pour lever les lourdes poutres jusqu'au sommet du bâtiment avec la flèche.

technical machine building

noun

Prospérité, essor

A period of prosperity, growth, progress, or high market activity.

Examples :

"The city experienced economic booms with the rise of new tech companies. "

La ville a connu des périodes de prospérité économique avec l'essor de nouvelles entreprises technologiques.

economy business industry finance

verb

Prospérer, croître, se développer

To flourish, grow, or progress.

Examples :

"Business was booming."

Les affaires prospéraient.

business economy industry

verb

Flamber, s'envoler

To cause to advance rapidly in price.

Examples :

"to boom railroad or mining shares"

Les actions ferroviaires ou minières flambent.

business finance economy

Meanings

Boum, détonation

Examples :

"The boom of the surf."

Le boum du ressac.

Essor, boom

Examples :

"You should prepare for the coming boom in the tech industry."

Vous devriez vous préparer pour l'essor à venir dans l'industrie technologique.

Cris, hululements

Examples :

"Deep in the jungle, we could hear the howler monkey's booms echoing through the trees. "

Au fond de la jungle, nous pouvions entendre les cris du singe hurleur résonner à travers les arbres.

Résonner, gronder

Examples :

"I can hear the organ slowly booming from the chapel."

J'entends l'orgue résonner lentement depuis la chapelle.

Tonner, crier, retentir

Examples :

"The teacher booms across the noisy classroom, "Quiet everyone! Settle down!" "

Le professeur tonne à travers la classe bruyante : « Silence tout le monde ! Calmez-vous ! »

Faire exploser, retentir

Examples :

"Men in grey robes slowly boom the drums of death."

Des hommes en robes grises font lentement retentir les tambours de la mort.

Vanter, faire l'éloge de

Examples :

"The teacher boomed the student's answer, saying, "Excellent job!" "

Le professeur a fait l'éloge de la réponse de l'élève, en disant : « Excellent travail ! »

Foncer, rugir

Examples :

"The sailboat booms across the lake, pushed by the strong wind. "

Le voilier fonce sur le lac, poussé par le vent fort.

Bôme, esparre

Examples :

"The small fishing boat was safely tied to one of the booms extending from the pier. "

Le petit bateau de pêche était solidement amarré à l'une des bômes qui s'étendaient depuis la jetée.

Perche, support de micro

Examples :

"The sound technician carefully adjusted the microphone on the booms to capture clear audio during the interview. "

Le technicien du son a soigneusement ajusté le microphone sur les perches pour capturer un son clair pendant l'interview.

Flèche, bras de grue

Examples :

"The construction worker carefully positioned the heavy steel beam with the crane's booms. "

L'ouvrier du bâtiment a positionné avec soin la lourde poutre d'acier avec les flèches de la grue.

Flèche

Examples :

""The technician carefully attached the reflectors and directors to the booms of the large Yagi antenna before raising it onto the tower." "

Le technicien a soigneusement fixé les réflecteurs et les directeurs aux flèches de la grande antenne Yagi avant de la hisser sur la tour.

Barrages flottants

Examples :

"The crew deployed booms around the oil tanker to contain the spill and prevent it from spreading further into the bay. "

L'équipage a déployé des barrages flottants autour du pétrolier pour contenir le déversement et l'empêcher de se propager davantage dans la baie.

Bôme

Examples :

"He carefully adjusted the booms on his windsurfing board before heading out into the water. "

Il a soigneusement ajusté la bôme de sa planche à voile avant de se jeter à l'eau.

Flèche

Examples :

"The backhoe operator carefully checked the booms before starting the excavation, making sure they were properly lubricated for smooth movement. "

L'opérateur de la pelle rétro a soigneusement vérifié la flèche avant de commencer l'excavation, en s'assurant qu'elle était correctement lubrifiée pour un mouvement fluide.

Poutre

Examples :

"The gym teacher showed the students how to walk across the booms. "

Le professeur de gymnastique a montré aux élèves comment marcher sur les poutres.

Manœuvrer avec une bôme

Examples :

"to boom off a boat"

Manœuvrer un bateau avec une bôme.

Lever ou abaisser avec une flèche de grue

Examples :

"The construction workers used the crane to boom the heavy beams up to the top of the building. "

Les ouvriers du bâtiment ont utilisé la grue pour lever les lourdes poutres jusqu'au sommet du bâtiment avec la flèche.

Prospérité, essor

Examples :

"The city experienced economic booms with the rise of new tech companies. "

La ville a connu des périodes de prospérité économique avec l'essor de nouvelles entreprises technologiques.

Prospérer, croître, se développer

Examples :

"Business was booming."