livery Meaning

noun

Livrée, uniforme

Any distinctive identifying uniform worn by a group, such as the uniform worn by chauffeurs and male servants.

Examples :

"The chauffeur, easily identified by his crisp black livery, opened the car door for the businesswoman. "

Le chauffeur, facilement identifiable grâce à son uniforme noir impeccable, a ouvert la portière de la voiture pour la femme d'affaires.

noun

L'ensemble des membres des compagnies de métiers

The whole body of liverymen, members of livery companies.

Examples :

"The annual parade showcased not only the craftsmanship of the floats but also the proud presence of the livery, representing the city's oldest trade guilds. "

Le défilé annuel a mis en valeur non seulement le savoir-faire des chars, mais aussi la fière présence de l'ensemble des membres des compagnies de métiers, représentant les plus anciennes corporations de la ville.

group organization business society tradition history

noun

Livrée, peinture

The paint scheme of a vehicle or fleet of vehicles.

Examples :

"The delivery trucks all had the same distinctive livery: a bright red body with a white stripe. "

Les camions de livraison avaient tous la même livrée distinctive : une carrosserie rouge vif avec une bande blanche.

vehicle appearance style

noun

Taxi, limousine

A taxicab or limousine.

Examples :

"After the concert, we couldn't find a regular taxi, so we hired a livery to take us back to the hotel. "

Après le concert, nous n'avons pas trouvé de taxi ordinaire, alors nous avons loué une limousine pour nous ramener à l'hôtel.

vehicle service

noun

Livraison, remise

The delivery of property from one owner to the next.

Examples :

"The livery of the old house to the new owners was finalized last week. "

La remise de l'ancienne maison aux nouveaux propriétaires a été finalisée la semaine dernière.

property law

noun

Titre de propriété

The writ by which property is obtained.

Examples :

"Because Sir Reginald lacked a lawful livery guaranteeing his ownership, the court rejected his claim to the ancestral estate. "

Comme Sir Reginald n'avait pas de titre de propriété légal garantissant sa propriété, le tribunal a rejeté sa revendication sur le domaine ancestral.

property law

noun

Location de chevaux ou de voitures; location de canoës; soins et/ou pension de chevaux contre rémunération

The rental of horses or carriages; the rental of canoes; the care and/or boarding of horses for money.

Examples :

"The family paid for the livery of a horse-drawn carriage to take them to the county fair. "

La famille a payé la location d'une voiture à cheval pour l'emmener à la foire du comté.

property business vehicle service agriculture animal economy

noun

Écurie de location

A stable that keeps horses or carriages for rental.

Examples :

"The family rented a horse-drawn carriage from the local livery. "

La famille a loué une voiture à cheval auprès de l'écurie de location locale.

property business service

noun

Ravitaillement, ration

An allowance of food; a ration, as given out to a family, to servants, to horses, etc.

Examples :

"During the wartime food shortages, the stable master reduced the horses' daily livery of oats by a third. "

Pendant les pénuries alimentaires en temps de guerre, le palefrenier a réduit d'un tiers la ration quotidienne d'avoine des chevaux.

food family service job history work

noun

Libération, affranchissement

Release from wardship; deliverance.

Examples :

"Upon her eighteenth birthday, Sarah celebrated her official livery from the responsibilities and rules imposed by her guardians. "

Pour son dix-huitième anniversaire, Sarah a célébré sa libération officielle des responsabilités et des règles imposées par ses tuteurs.

law right age

noun

Laine de qualité inférieure

A low grade of wool.

Examples :

"The sheep's wool was a poor quality livery, so the weaver couldn't make very fine cloth. "

La laine du mouton était une laine de qualité inférieure, de sorte que le tisserand ne pouvait pas fabriquer de tissu très fin.

material

noun

Livrée, apparence

Outward markings, fittings or appearance

Examples :

"The company cars all had the same blue and white livery, making them easily identifiable. "

Les voitures de l'entreprise avaient toutes la même livrée bleue et blanche, ce qui les rendait facilement identifiables.

appearance style mark

verb

Vêtir, habiller

To clothe.

Examples :

"He liveried his servants in the most modest of clothing."

Il a vêtu ses serviteurs des vêtements les plus modestes.

wear style appearance

adjective

Hépatique

Like liver.

Examples :

"The old couch had a livery, brownish-red color that reminded me of raw liver. "

Le vieux canapé avait une couleur hépatique, brun-rougeâtre, qui me rappelait le foie cru.

color

adjective

Nauséeux, bilieux

Queasy, liverish.

Examples :

"After eating too much rich food at the party, I felt rather livery the next morning. "

Après avoir mangé trop de nourriture riche à la fête, je me sentais plutôt nauséeux le lendemain matin.

medicine body sensation

Meanings

Livrée, uniforme

Examples :

"The chauffeur, easily identified by his crisp black livery, opened the car door for the businesswoman. "

Le chauffeur, facilement identifiable grâce à son uniforme noir impeccable, a ouvert la portière de la voiture pour la femme d'affaires.

L'ensemble des membres des compagnies de métiers

Examples :

"The annual parade showcased not only the craftsmanship of the floats but also the proud presence of the livery, representing the city's oldest trade guilds. "

Le défilé annuel a mis en valeur non seulement le savoir-faire des chars, mais aussi la fière présence de l'ensemble des membres des compagnies de métiers, représentant les plus anciennes corporations de la ville.

Livrée, peinture

Examples :

"The delivery trucks all had the same distinctive livery: a bright red body with a white stripe. "

Les camions de livraison avaient tous la même livrée distinctive : une carrosserie rouge vif avec une bande blanche.

Taxi, limousine

Examples :

"After the concert, we couldn't find a regular taxi, so we hired a livery to take us back to the hotel. "

Après le concert, nous n'avons pas trouvé de taxi ordinaire, alors nous avons loué une limousine pour nous ramener à l'hôtel.

Livraison, remise

Examples :

"The livery of the old house to the new owners was finalized last week. "

La remise de l'ancienne maison aux nouveaux propriétaires a été finalisée la semaine dernière.

Titre de propriété

Examples :

"Because Sir Reginald lacked a lawful livery guaranteeing his ownership, the court rejected his claim to the ancestral estate. "

Comme Sir Reginald n'avait pas de titre de propriété légal garantissant sa propriété, le tribunal a rejeté sa revendication sur le domaine ancestral.

Location de chevaux ou de voitures; location de canoës; soins et/ou pension de chevaux contre rémunération

Examples :

"The family paid for the livery of a horse-drawn carriage to take them to the county fair. "

La famille a payé la location d'une voiture à cheval pour l'emmener à la foire du comté.

Écurie de location

Examples :

"The family rented a horse-drawn carriage from the local livery. "

La famille a loué une voiture à cheval auprès de l'écurie de location locale.

Ravitaillement, ration

Examples :

"During the wartime food shortages, the stable master reduced the horses' daily livery of oats by a third. "

Pendant les pénuries alimentaires en temps de guerre, le palefrenier a réduit d'un tiers la ration quotidienne d'avoine des chevaux.

Libération, affranchissement

Examples :

"Upon her eighteenth birthday, Sarah celebrated her official livery from the responsibilities and rules imposed by her guardians. "

Pour son dix-huitième anniversaire, Sarah a célébré sa libération officielle des responsabilités et des règles imposées par ses tuteurs.

Laine de qualité inférieure

Examples :

"The sheep's wool was a poor quality livery, so the weaver couldn't make very fine cloth. "

La laine du mouton était une laine de qualité inférieure, de sorte que le tisserand ne pouvait pas fabriquer de tissu très fin.

Livrée, apparence

Examples :

"The company cars all had the same blue and white livery, making them easily identifiable. "

Les voitures de l'entreprise avaient toutes la même livrée bleue et blanche, ce qui les rendait facilement identifiables.

Vêtir, habiller

Examples :

"He liveried his servants in the most modest of clothing."

Il a vêtu ses serviteurs des vêtements les plus modestes.

Hépatique

Examples :

"The old couch had a livery, brownish-red color that reminded me of raw liver. "

Le vieux canapé avait une couleur hépatique, brun-rougeâtre, qui me rappelait le foie cru.

Nauséeux, bilieux

Examples :

"After eating too much rich food at the party, I felt rather livery the next morning. "

Après avoir mangé trop de nourriture riche à la fête, je me sentais plutôt nauséeux le lendemain matin.

Related Words

representing verb

Représenter, incarner, symboliser

guaranteeing verb

Garantir, assurer

chauffeurs noun

Chauffeur

identifiable adjective

Identifiable, reconnaissable

identified verb

Identifier

businesswoman noun

Femme d'affaires

distinctive noun

Caractéristique, particularité

responsibilities noun

Responsabilités

corporations noun

Sociétés, entreprises