boult Meaning | BeDict

noun

برغي

A (usually) metal fastener consisting of a cylindrical body that is threaded, with a larger head on one end. It can be inserted into an unthreaded hole up to the head, with a nut then threaded on the other end; a heavy machine screw.

Examples :

"The mechanic tightened the boult on the car's engine mount. "

شد الميكانيكي البرغي الموجود على حامل محرك السيارة.

noun

مزلاج

A sliding pin or bar in a lock or latch mechanism.

Examples :

"The janitor jiggled the door handle, then slid the heavy boult to lock the storage room. "

هزّ البواب مقبض الباب، ثم حرك المزلاج الثقيل لإغلاق غرفة التخزين.

architecture part building structure machine item

noun

مزلاج

A bar of wood or metal dropped in horizontal hooks on a door and adjoining wall or between the two sides of a double door, to prevent the door(s) from being forced open.

Examples :

"After locking the front door, she slid the heavy boult into place for extra security at night. "

بعد إغلاق الباب الأمامي، حركت المزلاج الثقيل في مكانه لمزيد من الأمان ليلاً.

architecture building item utility structure

noun

مزلاج

A sliding mechanism to chamber and unchamber a cartridge in a firearm.

Examples :

"The shooter checked the rifle's boult to ensure a round was properly chambered before taking aim at the target. "

تحقق الرامي من مزلاج البندقية للتأكد من أن رصاصة قد تم تحضيرها بشكل صحيح قبل أن يصوب على الهدف.

weapon military machine device technical

noun

سهم قصير، نبال

A small personal-armour-piercing missile for short-range use, or (in common usage though deprecated by experts) a short arrow, intended to be shot from a crossbow or a catapult.

Examples :

"The guard loaded a single, steel-tipped boult into his compact crossbow, preparing to defend the castle gate at close range. "

قام الحارس بتحميل سهم واحد برأس فولاذي في نبالته المدمجة، مستعدًا للدفاع عن بوابة القلعة من مسافة قريبة.

weapon military technology item

noun

صاعقة

A lightning spark, i.e., a lightning bolt.

Examples :

"During the thunderstorm, a sudden boult flashed across the night sky, illuminating the trees. "

خلال العاصفة الرعدية، ومضت صاعقة مفاجئة عبر سماء الليل، مضيئة الأشجار.

weather energy nature disaster physics phenomena

noun

هجوم، اندفاع، صدمة

A sudden event, action or emotion.

Examples :

"The news of the company's sudden closure was a terrible boult for all the employees. "

كان نبأ الإغلاق المفاجئ للشركة بمثابة صدمة مروعة لجميع الموظفين.

event action emotion

noun

لفة، بالة

A large roll of fabric or similar material, as a bolt of cloth.

Examples :

"24 March 1774 - Newspaper: Stamford Mercury - "Mr. Cole, Basket-maker...has lost near 300 boults of rods" https//www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000254/17740324/001/0001"

24 مارس 1774 - صحيفة: ستامفورد ميركوري - "السيد كول، صانع السلال... فقد ما يقرب من 300 لفة من القضبان"

material item

noun

قفزة مفاجئة

A sudden spring or start; a sudden leap aside.

Examples :

"The horse made a bolt."

قام الحصان بقفزة مفاجئة.

action

noun

فرار مفاجئ

A sudden flight, as to escape creditors.

Examples :

"Seeing the debt collector at the door, Mr. Henderson made a quick boult out the back. "

عندما رأى السيد هندرسون محصل الديون على الباب، قام بفرار مفاجئ من الخلف.

finance business economy law

noun

انسحاب، انشقاق

A refusal to support a nomination made by the party with which one has been connected; a breaking away from one's party.

Examples :

"After years of loyal service, Senator Thompson's boult against the party's presidential nominee shocked the nation. "

بعد سنوات من الخدمة المخلصة، صدم انسحاب السيناتور طومسون ضد مرشح الحزب الرئاسي الأمة.

politics government state action organization

noun

قيد، كبل

An iron to fasten the legs of a prisoner; a shackle; a fetter.

Examples :

"The blacksmith hammered the heated iron, shaping it into a heavy boult for the prisoner's legs. "

طرق الحداد الحديد المسخن، وشكله إلى قيد ثقيل لساقي السجين.

law police weapon inhuman

noun

اندفاع، انطلاق

A burst of speed or efficiency.

Examples :

"The student's sudden boult of energy helped him finish his homework quickly. "

ساعده اندفاع الطاقة المفاجئ للطالب على إنهاء واجباته المدرسية بسرعة.

action achievement ability energy sport

verb

ربط بمسامير، ربط ببراغي

To connect or assemble pieces using a bolt.

Examples :

"Bolt the vice to the bench."

اربط الملزمة بالمنضدة بمسامير.

technical machine building

verb

أغلق الباب بالمزلاج

To secure a door by locking or barring it.

Examples :

"Bolt the door."

أغلق الباب بالمزلاج.

property architecture building action

verb

هرب، رحل، تسارع فجأة

To flee, to depart, to accelerate suddenly.

Examples :

"Seeing the snake, the horse bolted."

عندما رأى الحصان الثعبان، هرب.

action way vehicle sport

verb

أثار، أخرج

To cause to start or spring forth; to dislodge (an animal being hunted).

Examples :

"to bolt a rabbit"

إخراج أرنب.

animal sport action

verb

صعق، ضرب فجأة

To strike or fall suddenly like a bolt.

Examples :

"The squirrel, startled by a loud noise, boulted across the road. "

انطلق السنجاب، مذعورًا من ضوضاء عالية، عبر الطريق.

action nature

verb

هرب، فر

To escape.

Examples :

"Seeing the test, the student tried to boult from the classroom. "

عندما رأى الطالب الاختبار، حاول الهرب من الفصل.

action

verb

أزهر، نبت بسرعة

Of a plant, to grow quickly; to go to seed.

Examples :

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."

سوف يزهر الخس والسبانخ مع ارتفاع درجة حرارة الطقس.

plant agriculture biology

verb

بلع الطعام

To swallow food without chewing it.

Examples :

"Because he was late for school, Tom boulted his breakfast and ran out the door. "

بسبب تأخره عن المدرسة، بلع توم فطوره وركض خارج الباب.

food physiology body action

verb

تجرع، بلع

To drink one's drink very quickly; to down a drink.

Examples :

"Come on, everyone, bolt your drinks; I want to go to the next pub!"

هيا يا جماعة، تجرعوا مشروباتكم؛ أريد الذهاب إلى الحانة التالية!

drink action

verb

انسحب، انشق

To refuse to support a nomination made by a party or caucus with which one has been connected; to break away from a party.

Examples :

"After losing the leadership vote, the senator decided to boult from the party and run as an independent. "

بعد خسارته التصويت على القيادة، قرر السيناتور الانسحاب من الحزب والترشح كمستقل.

politics government state action organization

verb

تفوه بتهور، يطلق

To utter precipitately; to blurt or throw out.

Examples :

"Sentence: "Worried about being late, he boulted out an apology to his teacher before rushing to his seat." "

قلقًا بشأن التأخر، تفوه باعتذار لمعلمه قبل أن يهرع إلى مقعده.

communication language

noun

منخل

A sieve, especially a long fine sieve used in milling for bolting flour and meal; a bolter.

Examples :

"The miller used the large boult to separate the fine flour from the bran. "

استخدم الطحان المنخل الكبير لفصل الدقيق الناعم عن النخالة.

utensil agriculture food machine

verb

غربل، نخّل

To sift, especially through a cloth.

Examples :

"The baker had to boult the flour to remove any lumps before making the cake. "

كان على الخباز أن يغربل الدقيق لإزالة أي كتل قبل صنع الكعكة.

utensil food process

verb

ينخل

To sift the bran and germ from wheat flour.

Examples :

"Graham flour is unbolted flour."

دقيق غراهام هو دقيق غير منخول.

food utensil agriculture process

verb

فرز، صنف، نقّى

To separate, assort, refine, or purify by other means.

Examples :

"The chef boulted the spices, separating the whole peppercorns from the ground ones to ensure consistent flavor in the curry. "

قام الشيف بفرز التوابل، وفصل حبوب الفلفل الكاملة عن المطحونة لضمان نكهة متسقة في الكاري.

process action industry

verb

ناقش سرا، تدرب

To discuss or argue privately, and for practice, as cases at law.

Examples :

"The law students would boult the case details amongst themselves after class to better prepare for the upcoming trial. "

كان طلاب القانون يناقشون تفاصيل القضية فيما بينهم بعد انتهاء الصفوف للتحضير بشكل أفضل للمحاكمة القادمة.

law communication

Meanings

برغي

Examples :

"The mechanic tightened the boult on the car's engine mount. "

شد الميكانيكي البرغي الموجود على حامل محرك السيارة.

مزلاج

Examples :

"The janitor jiggled the door handle, then slid the heavy boult to lock the storage room. "

هزّ البواب مقبض الباب، ثم حرك المزلاج الثقيل لإغلاق غرفة التخزين.

مزلاج

Examples :

"After locking the front door, she slid the heavy boult into place for extra security at night. "

بعد إغلاق الباب الأمامي، حركت المزلاج الثقيل في مكانه لمزيد من الأمان ليلاً.

مزلاج

Examples :

"The shooter checked the rifle's boult to ensure a round was properly chambered before taking aim at the target. "

تحقق الرامي من مزلاج البندقية للتأكد من أن رصاصة قد تم تحضيرها بشكل صحيح قبل أن يصوب على الهدف.

سهم قصير، نبال

Examples :

"The guard loaded a single, steel-tipped boult into his compact crossbow, preparing to defend the castle gate at close range. "

قام الحارس بتحميل سهم واحد برأس فولاذي في نبالته المدمجة، مستعدًا للدفاع عن بوابة القلعة من مسافة قريبة.

صاعقة

Examples :

"During the thunderstorm, a sudden boult flashed across the night sky, illuminating the trees. "

خلال العاصفة الرعدية، ومضت صاعقة مفاجئة عبر سماء الليل، مضيئة الأشجار.

هجوم، اندفاع، صدمة

Examples :

"The news of the company's sudden closure was a terrible boult for all the employees. "

كان نبأ الإغلاق المفاجئ للشركة بمثابة صدمة مروعة لجميع الموظفين.

لفة، بالة

Examples :

"24 March 1774 - Newspaper: Stamford Mercury - "Mr. Cole, Basket-maker...has lost near 300 boults of rods" https//www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0000254/17740324/001/0001"

24 مارس 1774 - صحيفة: ستامفورد ميركوري - "السيد كول، صانع السلال... فقد ما يقرب من 300 لفة من القضبان"

قفزة مفاجئة

Examples :

"The horse made a bolt."

قام الحصان بقفزة مفاجئة.

فرار مفاجئ

Examples :

"Seeing the debt collector at the door, Mr. Henderson made a quick boult out the back. "

عندما رأى السيد هندرسون محصل الديون على الباب، قام بفرار مفاجئ من الخلف.

انسحاب، انشقاق

Examples :

"After years of loyal service, Senator Thompson's boult against the party's presidential nominee shocked the nation. "

بعد سنوات من الخدمة المخلصة، صدم انسحاب السيناتور طومسون ضد مرشح الحزب الرئاسي الأمة.

قيد، كبل

Examples :

"The blacksmith hammered the heated iron, shaping it into a heavy boult for the prisoner's legs. "

طرق الحداد الحديد المسخن، وشكله إلى قيد ثقيل لساقي السجين.

اندفاع، انطلاق

Examples :

"The student's sudden boult of energy helped him finish his homework quickly. "

ساعده اندفاع الطاقة المفاجئ للطالب على إنهاء واجباته المدرسية بسرعة.

ربط بمسامير، ربط ببراغي

Examples :

"Bolt the vice to the bench."

اربط الملزمة بالمنضدة بمسامير.

أغلق الباب بالمزلاج

Examples :

"Bolt the door."

أغلق الباب بالمزلاج.

هرب، رحل، تسارع فجأة

Examples :

"Seeing the snake, the horse bolted."

عندما رأى الحصان الثعبان، هرب.

أثار، أخرج

Examples :

"to bolt a rabbit"

إخراج أرنب.

صعق، ضرب فجأة

Examples :

"The squirrel, startled by a loud noise, boulted across the road. "

انطلق السنجاب، مذعورًا من ضوضاء عالية، عبر الطريق.

هرب، فر

Examples :

"Seeing the test, the student tried to boult from the classroom. "

عندما رأى الطالب الاختبار، حاول الهرب من الفصل.

أزهر، نبت بسرعة

Examples :

"Lettuce and spinach will bolt as the weather warms up."